BIKING IN PARIS 2024 – Between Raindrops and Rainbows

Exploring the World: Unleashing Beauty, One Journey at a Time 🌍✨

VIRTUAL CYCLE RIDE Real Sound of City –
Découvrez la vie dans le magnifique Paris!
Une balade virtuelles à vélo pour découvrir son atmosphère et ces monuments.
________________________________________________________________

I hit the road again, just me and you, taking on the rainy streets of Paris, full of surprises and memorable moments.
The journey starts at Gare Saint-Lazare, one of Paris’s busiest stations. From there, I pedaled through lively streets to the Town Hall of the 17th arrondissement, a place where modern and traditional architecture meet. Then, the road led me to the 18th arrondissement, an area full of character.
I stopped here before climbing Montmartre hill to the famous Sacré-Cœur Basilica, offering stunning views. The narrow streets around are full of restaurants, shops, and local artists creating portraits and engravings, reflecting Montmartre’s charm.
Next, I visited La Maison Rose, one of the most Instagrammed and photographed spots in Montmartre. Then, I headed towards Porte de Clignancourt, with a brief stop at the glassy Tribunal de Paris, which reflects the sky and clouds above.
Continuing along Avenue de Clichy, I reached Porte de Clichy, and from there, returned to the 18th arrondissement, before heading towards Gare de l’Est. After passing through Rue Saint-Maur, I ended my route at the Triumph of the Republic statue at Place de la Nation.
It was a memorable ride through rain and sunshine, discovering a colorful, lively Paris. I hope you enjoy this journey and feel the city’s beauty, even on a rainy day.

Je suis reparti sur les routes, cette fois-ci seul avec vous, à travers un Paris pluvieux, rempli de surprises et de moments mémorables.
Le voyage commence devant la Gare Saint-Lazare, l’une des gares les plus fréquentées de Paris. De là, j’ai pédalé vers la Mairie du 17e arrondissement, où se mélangent modernité et tradition. Ensuite, direction le 18e arrondissement, un quartier plein de caractère.
J’ai fait une pause avant de monter la colline de Montmartre jusqu’à la basilique du Sacré-Cœur, avec sa vue imprenable. Les rues étroites alentours sont remplies de restaurants, boutiques, et artistes locaux qui dessinent des portraits et gravures, témoins du charme de Montmartre.
Ensuite, je suis passé par La Maison Rose, l’un des endroits les plus photographiés et instagrammés de Montmartre. Puis, direction la Porte de Clignancourt avec un arrêt rapide au Tribunal de Paris, bâtiment de verre qui reflète le ciel.
En continuant sur l’Avenue de Clichy, je suis arrivé à la Porte de Clichy, puis revenu dans le 18e arrondissement avant de me diriger vers la Gare de l’Est. Après avoir traversé la Rue Saint-Maur, j’ai terminé mon parcours devant la statue du Triomphe de la République, à la Place de la Nation.
Ce fut une balade inoubliable entre pluie et soleil, découvrant un Paris authentique et vivant. J’espère que vous apprécierez ce voyage et ressentirez la beauté de la ville, même sous la pluie.

Am pornit din nou la drum, doar eu și voi, explorând un Paris ploios, plin de surprize și momente memorabile.
Călătoria începe în fața Gării Saint-Lazare, una dintre cele mai aglomerate din Paris. De acolo, am pedalat pe străzile animate către Primăria Arondismentului 17, unde arhitectura modernă se îmbină cu tradiția. Apoi, drumul m-a dus spre Arondismentul 18, un loc plin de farmec.
Am făcut un popas înainte de a urca pe dealul Montmartre, unde se află faimoasa basilică Sacré-Cœur, ce oferă o priveliște uimitoare. Străzile înguste din jur sunt pline de restaurante, buticuri și artiști locali care fac portrete și gravuri, captând spiritul Montmartre.
Am vizitat apoi La Maison Rose, unul dintre cele mai instagramabile și fotografiate locuri din Montmartre. De acolo, am continuat să pedalez pe străzile foarte înguste, mergând înspre Porte de Clignancourt, dar nu înainte de a face un scurt popas la Tribunal de Paris. Această clădire impresionantă de sticlă reflectă cerul și norii deasupra orașului, oferind un contrast fascinant între vechi și nou.
După o scurtă pauză, am continuat pe Avenue de Clichy și am ajuns la Porte de Clichy, unul dintre punctele de referință ale călătoriei mele. De acolo, drumul m-a condus spre Porte de Clignancourt, după care am revenit în Arondismentul 18, un loc cu un farmec aparte, plin de viață și istorie.
Mai departe, am pedalat spre Gare de l’Est, una dintre cele mai importante gări din Paris, și de acolo am trecut prin Rue Saint-Maur, o stradă plină de povești pariziene. Traseul meu s-a încheiat în fața binecunoscutei statui a Triumfului de la République, un simbol al unității și libertății, care veghează asupra pieței Place de la Nation.
A fost o călătorie memorabilă, printre picăturile de ploaie și razele soarelui, în care am descoperit un Paris autentic, plin de culoare și viață. Sper să vă bucurați de această plimbare și să simțiți frumusețea orașului chiar și pe vreme ploioasă.