Robinson Crusoe: A Castaway’s Tale of Survival, Solitude & Salvation 🏝️🌊🛖| Part 1/2📚

Embark on an unforgettable adventure with Daniel Defoe’s timeless classic, “The Life and Adventures of Robinson Crusoe.” 📖⛵

Set sail with Robinson Crusoe, a young Englishman driven by wanderlust, as he defies his father’s wishes and embarks on a life at sea. 🚢👨‍✈️🗺️

But fate takes a dramatic turn when a violent storm shipwrecks him on a deserted island, leaving him stranded and alone. ⛈️🏝️😔

Faced with the harsh realities of survival, Crusoe must rely on his ingenuity, resourcefulness, and unwavering faith to carve out a life in this desolate paradise. 💪🔨🙏

Witness Crusoe’s transformation from a helpless castaway to a skilled builder, farmer, and even a governor of his own makeshift kingdom. 🏡🌾👑

Experience the thrill of his encounters with cannibals, pirates, and a loyal companion named Friday, whom he rescues from a gruesome fate. ⚔️💀🤝

Through detailed descriptions and vivid imagery, Defoe transports us to Crusoe’s island, where we experience the beauty of nature, the challenges of solitude, and the triumph of the human spirit. 🌴☀️🌈

“Robinson Crusoe” is a story of resilience, self-reliance, and the enduring power of hope in the face of adversity. 💪🙌✨

Join us as we delve into the themes of survival, isolation, faith, and the complex relationship between man and nature. 📚🔍

Subscribe to our channel and hit the notification bell to be notified when we upload our next video analysis of “Robinson Crusoe”! 🔔

**Embark on this extraordinary adventure!** Click the link below to subscribe to our channel and explore more captivating stories from the world of literature: [https://bit.ly/3JQDMwP](https://bit.ly/3JQDMwP)

#RobinsonCrusoe #DanielDefoe #ClassicLiterature #AdventureNovel #SurvivalStory #Castaway #IslandLife #Solitude #Resourcefulness #Faith #Redemption #ManVsNature #Colonialism #Imperialism #Literature #Novel #BookReview #LiteraryAnalysis #ClassicNovel #BookTube #BookLovers #Bookish #Bibliophile #Reading #Read #BookWorm #Bookstagram #BookNerd #BookAddict #MustRead #ClassicBooks #EnglishLiterature #AdventureClassics #SurvivalSkills #DIY #Homesteading #OffGridLiving #SustainableLiving #SelfSufficiency #ShipwreckSurvivor #desertedisland

**Attribution:**

This narration is based on “The Life and Adventures of Robinson Crusoe” by Daniel Defoe, which is in the public domain.

Source: Project Gutenberg

You can find the original text here:
– [The Life and Adventures of Robinson Crusoe on Project Gutenberg](https://www.gutenberg.org/ebooks/521)

**About Project Gutenberg:**

Project Gutenberg offers over 60,000 free eBooks: choose among free epub books, free Kindle books, download them, or read them online. You will find the world’s great literature here, with a focus on older works for which U.S. copyright has expired.

For more information, visit [Project Gutenberg](https://www.gutenberg.org/).

**Disclaimer:**

This video is created for educational and entertainment purposes. The text narrated in this video is from the public domain and is provided by Project Gutenberg. All rights to the original work are held by the public domain.

**Navigate by Chapters:**rkspace/app#
00:00:00 Welcome!
00:00:35 Chapter 1 – Start in Life.
00:29:05 Chapter 2 – Slavery and Escape.
00:57:08 Chapter 3 – Wrecked on a Desert Island.
01:38:22 Chapter 4 – First Weeks on the Island.
02:26:19 Chapter 5 – Builds a House—The Journal.
02:56:32 Chapter 6 – Ill and Conscience-Stricken.
03:27:28 Chapter 7 – Agricultural Experience.
03:48:52 Chapter 8 – Surveys His Position.
04:12:02 Chapter 9 – A Boat.
04:49:00 Chapter 10 – Tames Goats.

Welkom by Storytime Haven, liewe avonturiers. Vanaand begin ons op ‘n opwindende reis saam met Robinson Crusoe, ‘n jong man wat smag na ‘n lewe op see. Hy trotseer sy pa se wense en vaar op ‘n noodlottige vaart wat sy moed en veerkragtigheid sal toets. Deur storms en seeroweraanvalle lei Crusoe se dors na avontuur hom na ‘n verlate eiland, waar hy op sy verstand en vindingrykheid moet staatmaak om te oorleef. Sluit by ons aan terwyl ons die eerste treë van sy buitengewone reis aanskou, terwyl hy leer om by sy nuwe omgewing aan te pas en ‘n lewe van nuuts af te bou. Hoofstuk _1_ – Begin in die lewe. Ek is gebore in die jaar 1632, in die stad York, uit ‘n goeie familie, alhoewel nie van daardie land nie, my vader was ‘n buitelander van Bremen, wat hom eerste by Hull gevestig het. Hy het ‘n goeie boedel deur handelsware gekry, en sy handel verlaat, het hy daarna in York gewoon, vanwaar hy met my moeder getrou het, wie se verhoudings Robinson genoem is, ‘n baie goeie familie in daardie land, en van wie ek Robinson Kreutznaer genoem is; maar, deur die gewone korrupsie van woorde in Engeland, word ons nou genoem – nee ons noem onsself en skryf ons naam – Crusoe; en so het my metgeselle my altyd geroep. Ek het twee ouer broers gehad, van wie een luitenant-kolonel van ‘n Engelse regiment van voet in Vlaandere was, voorheen onder bevel van die beroemde kolonel Lockhart, en is gedood in die geveg naby Duinkerken teen die Spanjaarde. Wat van my tweede broer geword het, het ek nooit geweet nie, net so min as wat my pa of ma geweet het wat van my geword het. Omdat ek die derde seun van die familie was en nie vir enige ambag geteel is nie, het my kop baie vroeg begin gevul word met dwalende gedagtes. My pa, wat baie oud was, het my ‘n bekwame deel van geleerdheid gegee, sover dit huisonderwys en ‘n plattelandse vryskool oor die algemeen aangaan, en my ontwerp vir die wet; maar ek sou met niks tevrede wees as om see toe te gaan nie; en my neiging hiertoe het my so sterk gelei teen die wil, nee, die bevele van my vader, en teen al die smekinge en oortuigings van my moeder en ander vriende, dat dit gelyk het of daar iets fataal was in daardie geneigdheid van die natuur, wat direk neig tot die lewe van ellende wat my sou tref. My pa, ‘n wyse en ernstige man, het my ernstige en uitstekende raad gegee teen wat hy voorsien het, was my ontwerp. Hy het my een oggend in sy kamer geroep, waar hy deur die jig ingeperk was, en het baie hartlik met my oor hierdie onderwerp uiteengesit. Hy het my gevra watter redes, meer as ‘n blote dwalende neiging, ek het om vader se huis en my geboorteland te verlaat, waar ek goed voorgestel kon word, en het ‘n vooruitsig om my fortuin te verhoog deur toepassing en industrie, met ‘n lewe van gemak en plesier. Hy het vir my gesê dit was manne van desperate fortuine aan die een kant, of van aspirant, superieure fortuine andersyds, wat op avonture na die buiteland gegaan het, om deur onderneming op te staan ​​en hulself bekend te maak in ondernemings van ‘n aard uit die gemeenskaplike pad; dat hierdie dinge alles of te ver bo my of te ver onder my was; dat myne die middelstaat was, of wat die boonste stasie van lae lewe genoem kan word, wat hy deur lang ondervinding gevind het, die beste toestand in die wêreld was, die mees geskikte vir menslike geluk, nie blootgestel aan die ellende en ontberings nie. , die arbeid en lyding van die werktuigkundige deel van die mensdom, en nie verleë met die trots, luukse, ambisie en afguns van die boonste deel van die mensdom nie. Hy het vir my gesê ek kan die geluk van hierdie toestand oordeel aan die hand van hierdie een ding – nl. dat dit die toestand van die lewe was wat alle ander mense beny het; dat konings dikwels die ellendige gevolg van die geboorte van groot dinge betreur het, en gewens het dat hulle in die middel van die twee uiterstes geplaas is, tussen die gemene en die groot; dat die wyse man sy getuienis hieroor gegee het, as die maatstaf van geluk, toe hy gebid het om nie armoede of rykdom te hê nie. Hy het my beveel om dit waar te neem, en ek sal altyd vind dat die rampe van die lewe onder die boonste en onderste deel van die mensdom gedeel is, maar dat die middelste stasie die minste rampe gehad het en nie aan soveel wisselvallighede blootgestel was as die hoër of laer deel van die mensdom; nee, hulle was nie aan soveel ellende en ongemaklikhede onderwerp nie, hetsy van liggaam of gees, as diegene wat deur ‘n boosaardige lewe, luukse en uitspattighede enersyds, of deur harde arbeid, gebrek aan benodigdhede, en gemene of onvoldoende dieet aan die ander kant, bring ellende oor hulleself deur die natuurlike gevolge van hul lewenswyse; dat die middelstand van die lewe bereken is vir allerhande deugde en allerhande genot; dat vrede en oorvloed die diensmeisies van ‘n middelslag was; dat matigheid, matigheid, stilte, gesondheid, samelewing, alle aangename afleidings en alle begeerlike plesier, die seëninge was wat die middelpunt van die lewe bygewoon het; dat mense op hierdie manier stil en glad deur die wêreld gegaan het, en gemaklik daaruit gegaan het , nie verleë oor die arbeid van die hande of van die hoof nie, nie aan ‘n lewe van slawerny verkoop is vir daaglikse brood nie, of geteister word met verwarde omstandighede, wat beroof die siel van vrede en die liggaam van rus, nie woedend met die hartstog van afguns, of die geheime brandende begeerte van ambisie vir groot dinge nie; maar, in maklike omstandighede, saggies deur die wêreld gly, en die lekkers van die lewe verstandig proe, sonder die bitter; voel dat hulle gelukkig is, en leer deur elke dag se ervaring om dit meer sinvol te ken. Hierna het hy my ernstig en op die mees liefdevolle wyse gedruk om nie die jongman te speel nie, en ook nie om my in ellende te versnel waarteen die natuur, en die stand van lewe waarin ek gebore is, skynbaar voorsien het nie; dat ek nie nodig gehad het om my brood te soek nie; dat hy goed vir my sou doen, en poog om my regverdig in die stand van die lewe te betree wat hy sopas vir my aanbeveel het; en dat as ek nie baie maklik en gelukkig in die wêreld was nie, dit my blote lot of skuld moet wees wat dit moet verhinder; en dat hy niks sou hê om voor te antwoord nie, nadat hy so sy plig nagekom het om my te waarsku teen maatreëls wat hy geweet het tot my seer sou wees; in ‘n woord, dat, aangesien hy baie vriendelike dinge vir my sou doen as ek sou bly en tuis gaan soos hy beveel het, so sou hy nie soveel hand in my ongelukke hê om my enige aanmoediging te gee om weg te gaan nie; en om alles af te sluit, het hy vir my gesê dat ek my ouer broer as voorbeeld het, aan wie hy dieselfde ernstige oortuigings gebruik het om hom daarvan te weerhou om in die Laeland-oorloë te gaan, maar nie kon seëvier nie, sy jong begeertes het hom aangespoor om in te loop die weermag, waar hy vermoor is; en alhoewel hy gesê het dat hy nie sou ophou om vir my te bid nie, sou hy tog waag om vir my te sê dat as ek wel hierdie dwase stap sou neem, God my nie sou seën nie, en ek sou hierna tyd hê om na te dink dat ek sy raad verwaarloos het. wanneer daar dalk niemand is om te help met my herstel nie. Ek het in hierdie laaste deel van sy toespraak waargeneem, wat waarlik profeties was, alhoewel ek veronderstel dat my pa self nie geweet het dat dit so was nie – ek sê, ek het die trane baie oor sy gesig gesien loop, veral toe hy van my broer gepraat het. wat gedood is, en dat toe hy gepraat het van my vrye tyd om my te bekeer, en niemand om my by te staan ​​nie, hy so ontroer was dat hy die rede verbreek het en vir my gesê het sy hart was so vol dat hy nie meer vir my kon sê nie. Ek was opreg geraak deur hierdie diskoers, en, inderdaad, wie kan anders wees? en ek het my voorgeneem om nie meer daaraan te dink om na die buiteland te gaan nie, maar om tuis te gaan woon volgens my vader se begeerte. Maar helaas! ‘n paar dae het dit alles gedra; en, kortom, om enige van my pa se verdere belange te voorkom, binne ‘n paar weke nadat ek besluit het om nogal van hom weg te hardloop. Ek het egter nie so haastig opgetree soos wat die eerste uitdun van my besluit gevra het nie; maar ek het my ma gevat op ‘n tyd toe ek haar ‘n bietjie aangenamer as normaalweg gedink het, en vir haar gesê dat my gedagtes so geheel en al daarop ingestel was om die wêreld te sien dat ek nooit met enige besluit sou besluit om daarmee deur te gaan nie, en my pa moet my liewer sy toestemming gee as om my te dwing om daarsonder te gaan; dat ek nou agtien jaar oud was, wat te laat was om by ‘n ambag of klerk by ‘n prokureur te gaan leer; dat ek seker was as ek dit sou doen, dat ek nooit my tyd sou uitdien nie, maar ek sou beslis van my heer af weghardloop voordat my tyd om is, en see toe gaan; en as sy met my vader sou praat om my een reis na die buiteland te laat gaan, as ek weer by die huis kom en nie daarvan hou nie, sal ek nie meer gaan nie; en ek sal belowe, deur ‘n dubbel ywer, om die tyd wat ek verloor het te verhaal. Dit het my ma in ‘n groot passie geplaas; sy het vir my gesê sy weet dit sal sonder rede wees om met my pa oor so ‘n onderwerp te praat; dat hy te goed geweet het wat my belang was om sy toestemming te gee tot enigiets wat soveel vir my seerkry; en dat sy gewonder het hoe ek aan so iets kon dink na die gesprek wat ek met my pa gehad het, en sulke vriendelike en teer uitdrukkings soos sy geweet het my pa aan my gebruik het; en dat, kortom , as ek myself sou ruïneer, daar geen hulp vir my was nie; maar ek kan staatmaak dat ek nooit hulle toestemming daartoe sou hê nie; dat sy van haar kant nie soveel hand in my vernietiging sou hê nie; en ek moet dit nooit hê om te sê dat my ma gewillig was toe my pa dit nie was nie. Al het my ma geweier om dit na my pa te skuif, maar ek het agterna gehoor dat sy al die diskoers aan hom gerapporteer het, en dat my pa, nadat hy ‘n groot besorgdheid daaroor getoon het, met ‘n sug vir haar gesê het: “Daardie seun kan dalk wees bly as hy by die huis sou bly; maar as hy na die buiteland gaan, sal hy die ellendigste ellendeling wees wat nog ooit gebore is: ek kan geen toestemming daartoe gee nie.” Dit was eers byna ‘n jaar hierna dat ek losgebreek het, maar ek het intussen hardnekkig doof voortgegaan vir alle voorstelle om sake te vestig, en gereeld met my pa en ma uitgespreek oor hulle so positief vasbeslote was teen wat hulle geweet het. my neigings het my aangespoor. Maar om eendag by Hull te wees, waarheen ek terloops gegaan het, en sonder enige doel om op daardie tydstip ‘n vlug te maak; maar, sê ek, terwyl ek daar was, en een van my metgeselle wat op die punt was om met sy vader se skip na Londen te vaar, en my aangespoor het om saam met hulle te gaan met die algemene aanloklikheid van seevaarders, dat dit my niks sou kos vir my reis, ek vader of moeder nie meer geraadpleeg nie, en ook nie soseer as wat hulle dit gestuur het nie; maar deur hulle te laat om dit te hoor soos hulle mag, sonder om God se seën of my vader s’n te vra, sonder enige oorweging van omstandighede of gevolge, en in ‘n siek uur, God weet, het ek op die 1ste September 1651 aan boord van ‘n skip gegaan vir Londen. Nooit het enige jong avonturier se ongelukke, glo ek, vroeër begin, of langer as myne aangehou nie. Die skip was nie gouer uit die Humber nie, of die wind het begin waai en die see op ‘n uiters skrikwekkende manier opstyg; en, aangesien ek nog nooit tevore by die see was nie, was ek uiters onuitspreeklik siek van liggaam en verskrik in gedagtes. Ek het nou ernstig begin besin oor wat ek gedoen het, en hoe regverdig ek deur die oordeel van die Hemel ingehaal is omdat my goddelose my vader se huis verlaat het en my plig laat vaar het. Al die goeie raad van my ouers, my pa se trane en my ma se smekinge, het nou vars in my gedagtes opgekom; en my gewete, wat nog nie tot die hoogte van hardheid gekom het waartoe dit sedertdien gekom het nie, het my verwyt met die minagting van raad en die verbreking van my plig teenoor God en my vader. Dit alles terwyl die storm toegeneem het, en die see baie hoog gegaan het, hoewel niks soos wat ek sedertdien baie keer gesien het nie; nee, ook nie wat ek ‘n paar dae daarna gesien het nie; maar dit was genoeg om my toe te raak, wat maar ‘n jong matroos was en nog nooit iets van die saak geweet het nie. Ek het verwag dat elke golf ons sou ingesluk het, en dat elke keer as die skip neergeval het, soos ek gedink het dit het, in die trog of holte van die see, ons nooit meer sou opstyg nie; in hierdie kwelling van gemoed het ek baie geloftes en besluite gemaak dat as dit God sou behaag om my lewe in hierdie een reis te spaar, as ek ooit weer my voet op droë grond sou kry, ek direk huis toe sou gaan na my pa toe, en nooit sit dit weer in ‘n skip terwyl ek gelewe het; dat ek sy raad sal volg en myself nooit meer in sulke ellende soos hierdie sal beland nie. Nou het ek duidelik die goedheid van sy waarnemings oor die middelste stand van die lewe gesien, hoe maklik, hoe gemaklik hy al sy dae geleef het, en nog nooit aan storms op see of moeilikhede op die wal blootgestel was nie ; en ek het besluit dat ek, soos ‘n ware berouvolle verlore kind, huis toe sal gaan na my pa. Hierdie wyse en nugter gedagtes het voortgeduur al die tyd wat die storm geduur het, en inderdaad ‘n geruime tyd daarna; maar die volgende dag het die wind gaan lê, en die see het kalmer geword, en ek het ‘n bietjie daaraan geraak; ek was egter baie ernstig vir daardie hele dag, terwyl hy ook nog ‘n bietjie seesiek was; maar teen die nag het die weer opgeklaar, die wind was heeltemal verby, en ‘n bekoorlike mooi aand het gevolg; die son het heeltemal helder ondergegaan en die volgende oggend so opgekom; en met min of geen wind, en ‘n gladde see, die son wat daarop skyn, was die gesig, soos ek gedink het, die verruklikste wat ek ooit gesien het. Ek het goed geslaap in die nag en was nou nie meer seesiek nie, maar baie vrolik, en kyk met verwondering na die see wat die vorige dag so rof en verskriklik was , en in so ‘n kort tydjie so kalm en so aangenaam kon wees na. En nou, dat my goeie voornemens nie sou voortduur nie, kom my metgesel, wat my weggelok het, na my toe; “Wel, Bob,” sê hy en klap my op die skouer, “hoe doen jy daarna? Ek waarborg jy was bang, nè, gisteraand toe dit maar ‘n pet vol wind gewaai het?" "Noem jy dit ‘n pet?" het ek gesê; "Dit was ‘n verskriklike storm." "’n Storm, jy flous jou," antwoord hy; “Noem jy dit ’n storm? wel, dit was glad niks; gee ons maar ‘n goeie skip en seekamer, en ons dink niks van so ‘n bui soos dit nie; maar jy is maar ‘n varswater matroos, Bob. Kom, laat ons ‘n bak vol punch maak, en ons sal dit alles vergeet ; sien jy watse bekoorlike weer is nou?” Om hierdie hartseer deel van my storie kort te maak, ons het die pad van alle matrose gegaan; die vuishou is gemaak en ek is half dronk daarmee gemaak: en in daardie een nag se boosheid het ek al my berou verdrink, al my nadenke oor my vorige gedrag, al my besluite vir die toekoms. In ‘n woord, soos die see teruggekeer is na sy gladde oppervlak en kalmte gevestig is deur die vermindering van daardie storm, so is die haas van my gedagtes verby, my vrese en bekommernisse om deur die see ingesluk te word, en die stroom vergeet van my vorige begeertes wat teruggekeer het, het ek die geloftes en beloftes wat ek in my nood gemaak het heeltemal vergeet. Ek het inderdaad ‘n paar intervalle van refleksie gevind; en die ernstige gedagtes het as’t ware probeer om soms weer terug te keer; maar ek het hulle afgeskud en my as ‘t ware van ‘n angs van hulle opgewek, en my toegelê op drank en geselskap, het gou die terugkeer van daardie aanvalle bemeester – want so het ek hulle genoem; en ek het binne vyf of ses dae so ‘n volslae oorwinning oor die gewete behaal as wat enige jong kêrel wat besluit het om nie daarmee gepla te wees nie, kon begeer. Maar ek sou nog ‘n beproewing daarvoor hê; en Voorsienigheid, soos in sulke gevalle oor die algemeen, het besluit om my heeltemal sonder verskoning te laat; want as ek dit nie vir ‘n bevryding sou neem nie, sou die volgende so iemand wees wat die ergste en mees geharde ellendeling onder ons beide die gevaar en die genade van sou bely. Die sesde dag van ons see-wees het ons in Yarmouth Roads gekom; omdat die wind teenstrydig was en die weer kalm was, het ons maar min pad gemaak sedert die storm. Hier was ons verplig om by ‘n anker te kom, en hier het ons gelê, die wind wat teenstrydig voortduur — nl. in suidwes – vir sewe of agt dae, waartydens ‘n groot aantal skepe van Newcastle in dieselfde paaie gekom het , as die gemeenskaplike hawe waar die skepe vir ‘n wind vir die rivier kon wag . Ons het egter nie so lank hier gery nie, maar ons moes dit in die rivier opgeruim het , maar dat die wind te vars gewaai het, en nadat ons vier of vyf dae gelê het , baie hard gewaai het. Aangesien die paaie egter so goed soos ‘n hawe gereken word , die ankerplek goed en ons grondaanslag baie sterk, was ons manne onbesorgd en nie in die minste bang vir gevaar nie, maar het die tyd in rus en vrolikheid deurgebring, volgens die manier van die see; maar die agtste dag, in die oggend, het die wind toegeneem, en ons het alle hande aan die werk gehad om op ons topmaste te slaan en alles knus en toe te maak, sodat die skip so maklik as moontlik kon ry. Teen die middag het die see inderdaad baie hoog gegaan, en ons skip het vooruit gery, verskeie seë verskeep, en ons het gedink een of twee keer het ons anker huis toe gekom; waarop ons meester die skutanker beveel het, sodat ons met twee ankers vooruit gery het, en die kabels het uitgeswaai tot die bitter einde. Teen hierdie tyd het dit inderdaad ‘n verskriklike storm gewaai; en nou het ek verskrikking en verbasing in die gesigte van die seemanne self begin sien . Die meester, hoewel waaksaam in die besigheid om die skip te bewaar, tog as hy het by my in en uit sy kajuit gegaan, ek kon hom ‘ n paar keer sag vir homself hoor sê: "Here wees ons genadig! ons sal almal verlore wees! ons sal almal ongedaan gemaak word!” en dies meer. Tydens hierdie eerste haas was ek dom, lê stil in my kajuit, wat in die stuurkas was, en kan my humeur nie beskryf nie: Ek kon die eerste boetedoening waarteen ek so klaarblyklik vertrap en my verhard het, siek hervat: Ek het gedink die bitterheid van die dood was verby, en dat dit niks sou wees soos die eerste nie; maar toe die meester self by my kom, soos ek nou net gesê het, en sê dat ons almal verlore moet wees, het ek vreeslik geskrik. Ek het uit my kajuit opgestaan ​​en uitgekyk; maar so ‘n droewige gesig het ek nooit gesien nie: die see het berge hoog geloop en elke drie of vier minute oor ons gebreek; toe ek kon rondkyk, kon ek niks anders as benoudheid rondom ons sien nie; twee skepe wat naby ons gery het, het ons gevind, het hul maste aan die plank gesny , diep gelaai; en ons manne het uitgeroep dat ‘n skip wat omtrent ‘n myl voor ons gery het, gestig is. Nog twee skepe, wat van hul ankers verdryf is, is uit die Paaie see toe gehardloop, by alle avonture, en dit met nie ‘n mas wat staande was nie. Die ligte skepe het die beste gevaar, aangesien nie soseer in die see gewerk het nie; maar twee of drie van hulle het gery, en naby ons gekom en weggehardloop met net hul spitseil voor die wind uit. Teen die aand het die stuurman en die bootsman die meester van ons skip gesmeek om hulle die voormas te laat wegkap, wat hy baie onwillig was om te doen; maar die bootsman het aan hom geprotesteer dat as hy dit nie sou doen nie, die skip sou grond, het hy ingestem; en toe hulle die voormas afgekap het, het die hoofmas so los gestaan ​​en die skip so geskud dat hulle verplig was om dit ook weg te kap en ‘n duidelike dek te maak. Enigiemand kan oordeel in watter toestand ek enigsins moet wees, wat maar net ‘n jong matroos was, en wat voorheen so ‘n bietjie geskrik het . Maar as ek op hierdie afstand die gedagtes wat ek op daardie tydstip oor my gehad het kan uitdruk, was ek in tienvoudig meer verskrikking van gemoed weens my vorige oortuigings, en omdat ek van hulle teruggekeer het na die besluite wat ek eers goddeloos geneem het, as Ek was by die dood self; en hierdie, bygevoeg tot die skrik van die storm, het my in so ‘n toestand geplaas dat ek dit met geen woorde kan beskryf nie. Maar die ergste het nog nie gekom nie; die storm het met soveel woede voortgeduur dat die seevaarders self erken het dat hulle nog nooit ‘n erger gesien het nie. Ons het ‘n goeie skip gehad, maar sy was diep gelaai, en het in die see gegooi, sodat die seemanne elke nou en dan uitgeroep het sy sal stigter. Dit was my voordeel in een opsig, dat ek nie geweet het wat hulle met _stigter_ bedoel het nie, totdat ek navraag gedoen het. Die storm was egter so hewig dat ek gesien het, wat nie dikwels gesien word nie, die meester, die bootsman en ‘n paar ander wat verstandiger was as die res, by hul gebede en elke oomblik verwag het wanneer die skip tot onder sou gaan. In die middel van die nag, en onder al die res van ons benoudhede, het een van die manne wat daar was om te sien, uitgeroep dat ons ‘n lek het; ‘n ander het gesê daar was vier voet water in die ruim. Toe word alle hande na die pomp geroep. By daardie woord het my hart, soos ek gedink het, in my binneste gesterf, en ek het agteroor geval op die kant van my bed waar ek gesit het, in die kajuit. Die manne het my egter opgewek en vir my gesê dat ek, wat voorheen niks kon doen nie, net so goed kon pomp as ‘n ander; waarby ek geroer en na die pomp gegaan het, en baie hartlik gewerk het. Terwyl dit besig was om die meester te sien, sien ‘n paar ligte kolwers, wat, wat nie in staat was om die storm uit te ry nie verplig was om te gly en weg te hardloop see toe, en naby ons sou kom, beveel om ‘n geweer af te vuur as ‘n teken van nood. Ek, wat niks geweet het wat hulle bedoel nie, het gedink die skip het gebreek, of een of ander verskriklike ding het gebeur. In ‘n woord, ek was so verbaas dat ek in ‘n beswyming neergeval het. Aangesien dit ‘n tyd was toe elkeen sy eie lewe gehad het om aan te dink, het niemand my gesteur nie, of wat van my geword het nie; maar ‘n ander man het na die pomp gestap en my met sy voet eenkant toe gestoot, laat my lê en dink ek was dood; en dit was ‘n groot rukkie voordat ek tot myself gekom het. Ons het gewerk aan; maar die water wat in die ruim toegeneem het, was duidelik dat die skip sou grond; en al het die storm begin bedaar a min, tog was dit nie moontlik dat sy kon swem totdat ons enige hawe kon inhardloop nie ; so het die meester voortgegaan om gewere vir hulp af te vuur; en ‘n ligte skip, wat dit net voor ons uitgeroei het, het ‘n boot gewaag om ons te help. Dit was met die grootste gevaar dat die boot naby ons gekom het; maar dit was onmoontlik vir ons om aan boord te klim, of vir die boot om naby die skip se kant te lê, totdat die manne uiteindelik baie hartlik geroei het en hul lewens gewaag het om ons s’n te red, het ons manne vir hulle ‘n tou oor die agterstewe gegooi met ‘n boei daarheen, en het dit toe ‘n groot lengte uitgedraai, wat hulle, na baie moeite en gevaar, vasgegryp het, en ons het hulle onder ons agterstewe ingetrek en almal in hul boot geklim. Dit was vergeefs dat hulle of ons, nadat ons in die boot was, daaraan gedink het om hul eie skip te bereik; daarom het almal ingestem om haar te laat ry, en haar net so veel as wat ons kon na die wal in te trek; en ons meester het hulle belowe dat as die skuit op die wal vasgesteek word, hy dit goed sou maak aan hulle meester: so deels roei en deels ry, het ons boot weggegaan na die noorde, skuins na die kus byna tot by Winterton Ness. Ons was nie veel meer as ‘n kwartier uit ons skip nie, totdat ons haar sien sink het, en toe verstaan ​​ek vir die eerste keer wat bedoel word met ‘n skip wat in die see slaan. Ek moet erken ek het skaars oë gehad om op te kyk toe die seevaarders vir my sê sy sink; want van die oomblik af dat hulle my liewer in die skuit gesit het as dat daar gesê kon word dat ek ingaan , was my hart as ‘t ware dood in my, deels van skrik, deels van gemoedsverskrikking en die gedagtes van wat was nog voor my. Terwyl ons in hierdie toestand was – die manne wat nog aan die roeispaan gewerk het om die boot naby die kus te bring – kon ons sien (toe ons boot die golwe opklim, ons die kus kon sien) ‘n groot klomp mense wat langs die strand hardloop om ons by te staan ​​wanneer ons naby moet kom; maar ons het maar stadig pad na die oewer gemaak; en ons was ook nie in staat om die kus te bereik nie totdat, verby die vuurtoring by Winterton, die oewer weswaarts na Cromer afval, en so het die land die geweld van die wind ‘n bietjie afgebreek . Hier het ons ingekom, en alhoewel nie sonder veel moeite nie, almal veilig aan die wal gekom en daarna te voet na Yarmouth gestap, waar ons as ongelukkige manne met groot menslikheid gebruik is, asook deur die landdroste van die dorp, wat opgedra het. ons goeie kwartiere gehad, soos deur bepaalde handelaars en eienaars van skepe, en het geld aan ons gegee wat genoeg was om ons óf na Londen óf terug na Hull te vervoer soos ons goeddink . As ek nou die sin gehad het om terug te gaan Hull toe, en huis toe gegaan het, was ek gelukkig, en my pa, soos in ons geseënde Heiland se gelykenis, het selfs die vetgemaakte kalf vir my doodgemaak; want toe ek hoor dat die skip waarmee ek weggegaan het, in Yarmouth Roads weggegooi is, was dit ‘n lang tyd voordat hy enige versekering gehad het dat ek nie verdrink het nie. Maar my onheilspellende lot het my nou voortgestoot met ‘n hardnekkigheid wat niks kon weerstaan ​​nie; en al het ek verskeie kere harde oproepe van my rede en my meer ingesaagde oordeel gehad om huis toe te gaan, tog het ek geen krag gehad om dit te doen nie. Ek weet nie wat om dit te noem nie, en ek sal ook nie daarop aandring dat dit ‘n geheime oorheersende dekreet is wat ons aanjaag om die instrumente van ons eie vernietiging te wees , al is dit voor ons, en dat ons met oop oë daarop afstorm. . Sekerlik, niks anders as so ‘n besliste onvermydelike ellende, wat dit vir my onmoontlik was om te ontsnap, kon my vorentoe gestoot het teen die kalm redenasies en oortuigings van my mees afgetrede gedagtes, en teen twee sulke sigbare instruksies soos ek in my eerste ontmoet het. poging. My kameraad, wat gehelp het om my te verhard, en wat die meester se seun was, was nou minder vorentoe as ek. Die eerste keer dat hy met my gepraat het nadat ons by Yarmouth was, wat eers twee of drie dae was, want ons was geskei in die dorp tot verskeie kwartiere; Ek sê, die eerste keer dat hy my gesien het, het dit geblyk sy toon is verander; en terwyl hy baie weemoedig lyk en sy kop skud, het hy my gevra hoe ek dit gedoen het, en vir sy pa vertel wie ek is, en hoe ek hierdie reis slegs vir ‘n beproewing gekom het, om verder na die buiteland te gaan, sy pa, draai na my met ‘n baie ernstige en besorgde toon “Jong man,” sê hy, “jy behoort nooit te gaan nie meer see toe; jy behoort dit te neem as ’n duidelike en sigbare teken dat jy nie ’n seevaarder moet wees nie.” "Hoekom, meneer," het ek gesê, "sal u nie meer see toe gaan nie?" "Dit is ‘n ander geval," sê hy; “dit is my roeping, en daarom my plig; maar terwyl jy hierdie reis op beproewing gemaak het, sien jy watter smaak die Hemel jou gegee het van wat jy te wagte is as jy aanhou. Miskien het dit ons alles oor jou oorgekom, soos Jona in die skip van Tarsis. Bid,” gaan hy voort, “wat is jy; en om watter rede het jy see toe gegaan?” Daarop het ek vir hom van my storie vertel; aan die einde waarvan hy in ‘n vreemde soort hartstog uitgebars het: "Wat het ek gedoen," sê hy, "dat so ‘n ongelukkige ellendeling in my skip sou kom? Ek sou nie weer my voet saam met jou in dieselfde skip sit vir duisend pond nie.” Dit was inderdaad, soos ek gesê het, ‘n uitstappie van sy geeste, wat nog geroer was deur die gevoel van sy verlies, en verder was as wat hy gesag kon hê om te gaan. Hy het egter daarna baie ernstig met my gepraat en my aangespoor om terug te gaan na my vader toe, en nie die Voorsienigheid tot my ondergang te versoek nie, en gesê dat ek dalk ‘n sigbare hand van die Hemel teen my sal sien. "En, jong," sê hy, "hang daarvan af, as jy nie teruggaan nie, waar jy ook al gaan, sal jy niks anders as rampe en teleurstellings ondervind totdat jou vader se woorde oor jou vervul is." Ons het kort daarna geskei; want ek het hom min geantwoord, en ek het hom nie meer gesien nie; watter kant toe hy gegaan het, het ek nie geweet nie. Wat my betref, met ‘n bietjie geld in my sak, het ek per land na Londen gereis; en daar, sowel as op die pad, baie gesukkel met myself gehad watter lewenswandel ek moet neem, en of ek huis toe of see toe moet gaan. Wat die huis toe gaan, het skaamte die beste bewegings wat aan my gedagtes gebied het teëgestaan, en dit het dadelik by my opgekom hoe ek onder die bure uitgelag moes word en skaam moes wees om te sien, nie net my pa en ma nie, maar selfs almal anders ; van waar ek sedertdien dikwels opgemerk het, hoe ongerymd en irrasioneel die algemene humeur van die mensdom is, veral van die jeug, tot daardie rede wat hulle in sulke gevalle behoort te lei – nl. dat hulle nie skaam is om te sondig nie, en tog skaam is om hulle te bekeer; nie skaam oor die optrede waarvoor hulle met reg gerekende dwase behoort te word nie, maar skaam vir die terugkeer, wat hulle slegs gerekende wyse manne kan maak. In hierdie lewenstoestand het ek egter ‘n geruime tyd gebly, onseker watter maatreëls om te neem, en watter lewenswandel om te lei. ‘n Onweerstaanbare onwilligheid het voortgegaan om huis toe te gaan; en soos ek ‘n rukkie weggebly het, het die herinnering aan die nood waarin ek was afgeneem, en soos dit afgeneem het, het die bietjie beweging wat ek gehad het in my begeertes om terug te keer daarmee afgeneem, totdat ek uiteindelik die gedagtes van dit, en uitkyk vir ‘n reis. Hoofstuk _2_ – Slawerny en ontsnapping. Daardie bose invloed wat my eerste weggedra het van my vader se huis – wat my in die wilde en verteerde idee van die verhoging van my fortuin gehaas het , en wat daardie verwaandheid so sterk op my afgedruk het dat dit my doof gemaak het vir alle goeie raad en die smekinge. en selfs die bevele van my vader — ek sê, dieselfde invloed, wat dit ook al was, het vir my die ongelukkigste van alle ondernemings voorgehou; en ek het aan boord van ‘n vaartuig gegaan wat gepad was na die kus van Afrika; of, soos ons matrose dit vulgêr genoem het, ‘n reis na Guinee. Dit was my groot ongeluk dat ek in al hierdie avonture nie myself as matroos verskeep het nie ; wanneer, alhoewel ek wel ‘n bietjie harder as gewoonlik kon gewerk het, tog ek terselfdertyd die plig en amp van ‘n voormasman moes geleer het, en mettertyd myself kon bekwaam het vir ‘n maat of luitenant, indien nie vir ‘n meester. Maar soos dit altyd my lot was om vir die slegter te kies, so het ek hier gedoen; omdat ek geld in my sak en goeie klere op my rug gehad het , sou ek altyd in die gewoonte van ‘n heer aan boord gaan ; en daarom het ek geen besigheid op die skip gehad nie, en ook nie geleer om te doen nie. Dit was in die eerste plek my lot om in baie goeie geselskap in Londen te verval, wat nie altyd gebeur met sulke losbandige en misleide jong kêrels soos ek destyds was nie; die duiwel laat oor die algemeen nie na om baie vroeg vir hulle ‘n strik te lê nie ; maar dit was nie so met my nie. Ek het eers kennis gemaak met die meester van ‘n skip wat aan die kus van Guinee was; en wat, nadat hy baie goeie sukses daar gehad het, vasbeslote was om weer te gaan. Hierdie kaptein wat lus was vir my gesprek, wat op daardie stadium glad nie onaangenaam was nie, toe hy my hoor sê het dat ek die wêreld wou sien , het vir my gesê as ek saam met hom sou reis, moes ek dit kosteloos doen ; Ek moet sy messmate en sy metgesel wees; en as ek iets kon saamdra, sou ek al die voordeel daarvan hê wat die handel sou erken; en miskien sal ek dalk aanmoediging kry. Ek het die aanbod omhels; en toe ek ‘n streng vriendskap aangegaan het met hierdie kaptein, wat ‘n eerlike, eenvoudige man was, het ek die vaart saam met hom gegaan en ‘n klein avontuur saam met my gedra, wat ek deur die belangelose eerlikheid van my vriend die kaptein baie vermeerder het. aansienlik; want ek het omtrent £40 in sulke speelgoed en kleinighede gedra soos die kaptein my aangesê het om te koop. Hierdie £40 het ek bymekaargemaak deur die bystand van sommige van my verhoudings met wie ek gekorrespondeer het; en wat, glo ek, my pa, of ten minste my ma, gekry het om soveel as dit tot my eerste avontuur by te dra. Dit was die enigste reis wat ek kan sê suksesvol was in al my avonture, wat ek te danke het aan die integriteit en eerlikheid van my vriend die kaptein; onder wie ek ook ‘n bekwame kennis van die wiskunde en die reëls van navigasie opgedoen het, geleer het hoe om boek te hou van die skip se koers, ‘n waarneming te neem, en, kortom, om sekere dinge te verstaan ​​wat nodig was om deur ‘n matroos te verstaan ; want soos hy behae gehad het om my te onderrig, het ek behae gehad om te leer; en, in een woord, hierdie reis het my sowel ‘n matroos as ‘n handelaar gemaak; want ek het vyf pond nege onse goudstof huis toe gebring vir my avontuur, wat my in Londen by my terugkeer byna £300 opgelewer het; en dit het my vervul met daardie aspirant-gedagtes wat sedertdien my ondergang so voltooi het. Maar selfs in hierdie reis het ek ook my ongelukke gehad; veral dat ek voortdurend siek was, deur die oormatige hitte van die klimaat in ‘n gewelddadige kalentuur gegooi is ; ons vernaamste handeldryf is aan die kus, van breedtegraad van 15 grade noord tot by die lyn self. Ek was nou opgestel vir ‘n Guinee-handelaar; en my vriend, tot my groot ongeluk, wat kort na sy aankoms gesterf het, het ek besluit om weer dieselfde reis te gaan, en ek het in dieselfde vaartuig aangepak met een wat sy maat in die vorige reis was, en nou die bevel van die skip. Dit was die ongelukkigste reis wat die mens ooit gemaak het; want al het ek nie heeltemal £100 van my nuut verworwe rykdom gedra nie, sodat ek £200 oorgehad het, wat ek by my vriend se weduwee gelos het, wat baie regverdig teenoor my was, tog het ek in verskriklike ongelukke verval. Die eerste was dit: ons skip wat koers gemaak het na die Kanariese Eilande, of liewer tussen daardie eilande en die Afrika-kus, is in die grys van die oggend verras deur ‘n Turkse swerwer van Sallee, wat ons gejaag het met al die seil wat sy kon maak. Ons het ook soveel doek saamgedrom as wat ons werwe sou versprei, of ons maste dra, om skoon te kom; maar toe ons die seerower gevind het wat oor ons gekom het, en sekerlik binne ‘n paar uur by ons sou opkom, het ons voorberei om te veg; ons skip het twaalf kanonne, en die skelm agtien. Ongeveer drie-uur die middag het hy saam met ons gekom, en toe ons per ongeluk net ons kwartier dwarsdeur gebring het, in plaas van ons agterstewe, soos hy bedoel het, het ons agt van ons gewere aan daardie kant gebring en ‘n breë kant ingegooi. op hom, wat hom weer laat wegspring het, nadat hy ons vuur teruggegee het, en ook sy klein skoot van byna tweehonderd man wat hy aan boord gehad het, ingegooi het. Ons het egter nie ‘n man aangeraak nie, al ons manne het naby gehou. Hy het voorberei om ons weer aan te val, en ons om onsself te verdedig. Maar toe hy ons die volgende keer op ons ander kwartier aan boord gelê het, het hy sestig man op ons dekke binnegegaan, wat dadelik die seile kap en kap en tuig. Ons het hulle met klein skoot, halwe snoeke, poeierkiste, en so meer, geploeg en ons dek twee keer van hulle skoongemaak. Om egter hierdie melancholieke deel van ons storie kort te knip, ons skip wat gestrem is, en drie van ons manne gedood en agt gewond, was ons verplig om toe te gee, en is alle gevangenes na Sallee, ‘n hawe wat aan die More behoort, geneem. Die gebruik wat ek daar gehad het, was nie so aaklig as wat ek eers aangekeer het nie; ek is ook nie die land na die keiser se hof opgedra nie, soos die res van ons manne was, maar is deur die kaptein van die swerwer as sy regte prys gehou en sy slaaf gemaak, jonk en flink en geskik vir sy besigheid. By hierdie verrassende verandering van my omstandighede, van ‘n handelaar na ‘n ellendige slaaf, was ek volkome oorweldig; en nou het ek teruggekyk na my vader se profetiese toespraak aan my, dat ek ellendig sou wees en niemand het om my te verlos nie, wat ek gedink het nou so effektief in vervulling gegaan het dat ek nie erger kon wees nie; want nou het die hand van die hemel my ingehaal, en ek is ongedaan gemaak sonder verlossing; maar, helaas! dit was maar net ‘n voorsmakie van die ellende wat ek moes deurmaak, soos in die vervolg van hierdie verhaal sal verskyn. Soos my nuwe beskermheer, of meester, my huis toe geneem het na sy huis, so het ek gehoop dat hy my saam met hom sou neem wanneer hy weer see toe gaan, en glo dat dit een of ander tyd sy lot sou wees om deur ‘n Spaanse of Portugal-krygsman; en dat ek dan in vryheid gestel moet word . Maar hierdie hoop van my is gou weggeneem; want toe hy see toe gegaan het, het hy my op die wal gelos om sy tuintjie op te pas, en die gewone sleurwerk van slawe oor sy huis te doen; en toe hy weer van sy vaart by die huis kom, het hy my beveel om in die kajuit te lê om die skip op te pas . Hier het ek niks anders as my ontsnapping nagedink nie, en watter metode ek kan neem om dit te bewerkstellig, maar geen manier gevind wat die minste waarskynlikheid daarin het nie; niks aangebied om die veronderstelling daarvan rasioneel te maak nie; want ek het niemand gehad om dit aan te kommunikeer wat saam met my sou vertrek nie – geen mede-slaaf, geen Engelsman, Ier of Skot daar nie, behalwe ekself; sodat ek vir twee jaar, hoewel ek myself dikwels met die verbeelding behaag het, tog nooit die minste bemoedigende vooruitsig gehad het om dit in die praktyk toe te pas nie. Na ongeveer twee jaar het ‘n vreemde omstandigheid hom voorgedoen, wat die ou gedagte om weer ‘n poging vir my vryheid aan te wend, in my kop geplaas het. My beskermheer wat langer as gewoonlik by die huis lê sonder om sy skip uit te pas, wat, soos ek gehoor het, weens gebrek aan geld was, het hy gedurig, een of twee keer per week, soms meer as die weer mooi was, gebruik om die skip se kruin te neem en gaan uit in die pad a-hengel; en aangesien hy my en jong Maresco altyd saamgeneem het om die boot te roei, het ons hom baie vrolik gemaak, en ek het baie behendig bewys om vis te vang; in soverre dat hy my soms saam met ‘n Moor, een van sy bloedverwante, en die jeug – die Maresco, soos hulle hom genoem het – stuur om vir hom ‘n skottel vis te vang. Dit het een keer gebeur, dat daar in ‘n rustige oggend gaan visvang, ‘n mis so dik opgekom het dat ons dit uit die oog verloor het, hoewel ons nie ‘n halwe liga van die kus af was nie ; en terwyl ons geroei het, het ons nie geweet waarheen of watter kant toe nie, ons het die hele dag en die hele volgende nag gearbei; en toe die oggend aanbreek het ons gevind dat ons see toe getrek het in plaas van om vir die wal in te trek; en dat ons ten minste twee ligas van die wal was. Ons het egter weer goed ingekom, hoewel met baie arbeid en ‘n mate van gevaar; want die wind het die oggend redelik fris begin waai; maar ons was almal baie honger. Maar ons beskermheer, gewaarsku deur hierdie ramp, het besluit om meer vir homself te sorg vir die toekoms; en nadat hy die langboot van ons Engelse skip wat hy geneem het by hom gelê het , het hy besluit dat hy nie meer sou gaan visvang sonder ‘n kompas en ‘n mate van voorsiening nie; daarom het hy die timmerman van sy skip, wat ook ‘n Engelse slaaf was, beveel om ‘n klein kajuit, of kajuit, in die middel van die langboot te bou, soos dié van ‘n skeep, met ‘n plek om daaragter te staan. stuur, en haal die hoofblad huis toe; die kamer voor vir ‘n hand of twee om te staan ​​en die seile te werk. Sy het gevaar met wat ons ‘n skouer-van-skaap-seil noem; en die balk het bo-oor die kajuit geknyp, wat baie knus en laag gelê het, en daar was plek vir hom om te lê, met ‘n slaaf of twee, en ‘n tafel om op te eet, met ‘n paar klein kaste om ‘n paar bottels in te sit van sulke drank wat hy goed gedink het om te drink; en sy brood, rys en koffie. Ons het gereeld met hierdie boot uitgegaan om te visvang; en aangesien ek die behendigste was om vir hom vis te vang, het hy nooit sonder my gegaan nie. Dit het gebeur dat hy aangestel het om in hierdie boot uit te gaan, hetsy vir plesier of vir vis, met twee of drie More van een of ander onderskeiding in daardie plek, en vir wie hy buitengewoon voorsien het, en daarom het hy oornag aan boord van die boot gestuur groter voorraad proviand as gewone; en het my beveel om drie lonte met kruit en skoot, wat aan boord van sy skip was, gereed te maak, daarvoor het hulle een of ander sport van voëlvang sowel as visvang ontwerp. Ek het alles gereed gemaak soos hy beveel het, en die volgende oggend gewag met die boot skoon gewas, haar ou en hangertjies uit, en alles om sy gaste te akkommodeer; toe my beskermheer alleen aan boord kom en vir my sê dat sy gaste uitgestel het om te gaan van een of ander besigheid wat uitgeval het, en my beveel het, saam met die man en seun, soos gewoonlik, om met die boot uit te gaan en te vang vir hulle ‘n vis, omdat sy vriende by sy huis sou eet, en het beveel dat sodra ek ‘n vis gekry het, ek dit na sy huis moes bring; alles wat ek voorberei het om te doen. Op hierdie oomblik het my vorige idees van bevryding in my gedagtes opgeskiet, want nou het ek gevind dat ek waarskynlik ‘n skippie op my bevel sal hê; en toe my heer weg is, het ek gereed gemaak om my in te rig, nie vir visvang nie , maar vir ‘n reis; alhoewel ek nie geweet het nie, het ek ook nie soseer gedink waarheen ek moet stuur nie – enige plek om uit daardie plek uit te kom, was my begeerte. My eerste poging was om ‘n voorgee te maak om met hierdie Moor te praat, om iets vir ons bestaan ​​aan boord te kry; want ek het vir hom gesê dat ons ons nie mag vermetel om van ons beskermheer se brood te eet nie. Hy het gesê dit is waar; daarom het hy ‘n groot mandjie beskuit of beskuitjie en drie kanne vars water in die skuit gebring. Ek het geweet waar my beskermheer se houer met bottels staan, wat duidelik blykbaar uit die een of ander Engelse prys gehaal is, en ek het hulle in die boot vervoer terwyl die Moor op die wal was, asof hulle voorheen daar was vir ons meester. Ek het ook ‘n groot klomp byewas in die skuit gebring, wat omtrent ‘n halfhonderd gewig geweeg het, met ‘n pakkie tou of draad, ‘n byl, ‘n saag en ‘n hamer, wat alles daarna vir ons van groot nut was, veral die was, om kerse te maak. Nog ‘n truuk wat ek op hom probeer het, wat hy ook onskuldig ingekom het: sy naam was Ismael, wat hulle Muley of Moely noem; daarom het ek na hom geroep—“Moely,” sê ek, “ons beskermheer se gewere is aan boord van die boot; kan jy nie ‘n bietjie poeier en skoot kry nie? Dit mag wees dat ons ‘n paar alcamies (‘n voël soos ons krulle) vir onsself kan doodmaak, want ek weet hy hou die kanonnier se voorraad in die skip.” "Ja," sê hy, "ek sal ‘ n paar bring; en dienooreenkomstig het hy ‘n groot leersak gebring, wat ‘n pond en ‘n half poeier, of liewer meer, bevat het; en nog een met skoot, wat vyf of ses pond gehad het, met ‘n paar koeëls, en alles in die boot gesit. Terselfdertyd het ek ‘n bietjie poeier van my meester in die groot kajuit gekry, waarmee ek een van die groot bottels in die kissie, wat amper leeg was, gevul het, en wat daarin was, in ‘n ander gegooi; en so toegerus met alles wat nodig is, het ons uit die hawe gevaar om vis te vang. Die kasteel, wat by die ingang van die hawe is, het geweet wie ons is, en het geen notisie van ons geneem nie; en ons was nie meer as ‘n myl van die hawe af nie voordat ons ons seile ingesleep het en ons afgesit het om vis te vang. Die wind het uit die NNO gewaai, wat in stryd was met my begeerte, want as dit suid gewaai het, was ek seker dat ek die kus van Spanje gemaak het, en ten minste tot by die baai van Cadiz bereik het; maar my besluite was, blaas watter kant toe dit sou, ek sou weg wees van daardie aaklige plek waar ek was, en die res aan die noodlot oorlaat. Nadat ons ‘n geruime tyd gehengel het en niks gevang het nie—want toe ek visse aan my hoek gehad het, wou ek hulle nie optrek nie, sodat hy hulle nie sou sien nie—het ek vir die Moor gesê: Dit sal nie deug nie; ons heer sal nie so gedien word nie; ons moet verder staan.” Hy, wat geen kwaad gedink het nie, het ingestem, en in die kop van die skuit, die seile gesit; en, terwyl ek die stuur gehad het, het ek die boot naby ‘n liga verder uitgehardloop en haar toe gebring, asof ek sou visvang; toe ek, toe ek die seun die stuur gee, vorentoe stap na waar die Moor was, en maak asof ek vir iets agter hom gebuk het, het ek hom met my arm onder sy middel verras en hom skoon oorboord gegooi. die see in. Hy het dadelik opgestaan, want hy het soos ‘n kurkprop geswem, en na my geroep, gesmeek om ingeneem te word, vir my gesê dat hy die hele wêreld saam met my sal gaan. Hy het so sterk agter die boot aan geswem dat hy my baie vinnig sou bereik het , daar was maar min wind; waarop ek in die kajuit ingegaan het, en een van die hoenderstukke gaan haal het, het ek dit aan hom voorgehou en vir hom gesê dat ek hom geen seer aangedoen het nie, en as hy stil sou wees, sou ek hom niks doen nie. “Maar,” sê ek, “jy swem goed genoeg om tot by die kus te kom, en die see is kalm; maak die beste van jou pad na die strand, en Ek sal jou geen kwaad doen nie; maar as jy naby die boot kom, sal ek jou deur die kop skiet , want ek is vasbeslote om my vryheid te hê; daarom het hy homself omgedraai en na die oewer geswem, en ek twyfel nie, maar hy het dit met gemak bereik, want hy was ‘n uitstekende swemmer. Ek kon tevrede gewees het om hierdie Moor saam met my te neem, en die seun verdrink het, maar daar was geen waag om hom te vertrou nie. Toe hy weg was, het ek na die seun gedraai, wat hulle Xury genoem het, en vir hom gesê: “Xury, as jy aan my getrou wil wees, sal ek jou ‘n groot man maak; maar as jy nie jou gesig streel om aan my getrou te wees nie” – dit wil sê, sweer by Mahomet en sy pa se baard – “moet ek jou ook in die see gooi.” Die seun het in my gesig geglimlag, en so onskuldig gepraat dat ek hom nie kon wantrou nie, en het gesweer om aan my getrou te wees, en die hele wêreld saam met my te gaan. Terwyl ek in die oog was van die Moor wat geswem het, het ek direk na die see gestaan ​​met die boot, eerder na die wind gestrek, sodat hulle sou dink dat ek na die Straat se mond gegaan het (soos inderdaad enige iemand wat in hul verstand was, moet veronderstel was om te doen): want wie sou veronderstel het dat ons na die suide vaar, na die waarlik Barbaarse kus, waar hele nasies van negers ons sekerlik met hul kano’s sou omsingel en ons sou vernietig; waar ons nie op die wal kon gaan nie, maar ons moes verslind word deur woeste diere, of meer genadelose barbare van die menslike soort. Maar sodra dit in die aand skemer word, het ek van koers verander en direk suid en oos gestuur, my koers ‘n bietjie na die ooste gebuig, sodat ek by die kus kon inhou; en met ‘n mooi, vars stormwind en ‘n gladde, stil see, het ek so seil gemaak dat ek glo teen die volgende dag, om drie-uur in die middag, toe ek die eerste keer die land gemaak het, ek nie minder kon wees nie as honderd en vyftig myl suid van Sallee; heeltemal buite die keiser van Marokko se heerskappye, of inderdaad van enige ander koning daaromtrent, want ons het geen mense gesien nie. Tog was die skrik wat ek vir die More geskrik het, en die verskriklike bekommernisse wat ek gehad het om in hulle hande te val, so dat ek nie sou stop, of op die wal gaan of by ‘n anker kom nie; die wind het mooi aangehou totdat ek vyf dae so geseil het; en toe die wind na die suide skuif, het ek ook tot die gevolgtrekking gekom dat as enige van ons vaartuie my agtervolg , hulle ook nou sou oorgee; daarom het ek dit gewaag om na die kus te gaan en by ‘n anker in die mond van ‘n riviertjie gekom, ek het nie geweet wat of waar nie, ook nie watter breedtegraad, watter land, watter nasie of watter rivier nie. Ek het geen volk gesien of begeer om te sien nie; die belangrikste ding wat ek wou hê, was vars water. Ons het in die aand in hierdie spruit gekom en besluit om sodra dit donker was aan die wal te swem en die land te ontdek; maar sodra dit redelik donker was, het ons sulke verskriklike geluide gehoor van die geblaf, gebrul en gehuil van wilde wesens, van ons het nie geweet watter soorte nie, dat die arme seun gereed was om van vrees te sterf, en het my gesmeek om nie gaan op die wal tot dag toe. “Wel, Xury,” sê ek, “dan sal ek nie; maar dit kan wees dat ons bedags manne sal sien wat vir ons net so sleg sal wees soos daardie leeus.” "Dan gee ons vir hulle die skietgeweer," sê Xury en lag, "laat hulle weghardloop." Sulke Engelse Xury het gepraat deur onder ons slawe te gesels. Ek was egter bly om die seuntjie so vrolik te sien, en ek het vir hom ‘n dram gegee (uit ons beskermheer se houer met bottels) om hom op te beur. Xury se raad was immers goed, en ek het dit geneem; ons het ons ankertjie laat val, en die hele nag stil gelê; Ek sê nog steeds, want ons het niemand geslaap nie; want binne twee of drie uur het ons groot groot wesens (ons het nie geweet wat om hulle te noem nie) van baie soorte gesien, afgekom na die seekus en in die water, walm en was hulself vir die plesier om hulself af te koel; en hulle het sulke afskuwelike gehuil en geskree gemaak, dat ek nooit so iets gehoor het nie. Xury was vreeslik bang, en ek was ook so; maar ons was albei meer bang toe ons hoor hoe een van hierdie magtige wesens na ons boot aangeswem kom; ons kon hom nie sien nie, maar ons kan hom dalk hoor deur sy blaas om ‘n monsteragtige groot en woedende dier te wees. Xury het gesê dit is ‘n leeu, en dit kan so wees vir niks wat ek weet nie; maar arme Xury het vir my geroep om die anker te weeg en weg te roei; “Nee,” sê ek, “Xury; ons kan ons kabel, met die boei daarby, glip en see toe gaan; hulle kan ons nie ver volg nie.” Ek het nog nie so gesê nie, maar ek het die skepsel (wat dit ook al was) binne twee roeispane se lengte waargeneem, wat my verras het; ek het egter dadelik na die kajuitdeur gestap, en my geweer opgeneem en op hom geskiet; waarop hy dadelik omgedraai en weer na die wal geswem het. Maar dit is onmoontlik om die aaklige geluide, en afskuwelike gehuil en gehuil wat opgewek is, sowel op die rand van die kus as hoër in die land, op die geraas of verslag van die geweer te beskryf, iets wat ek rede het om te glo daardie wesens het nog nooit vantevore gehoor nie: dit het my oortuig dat daar nie vir ons in die nag aan die kus aan die wal gaan nie, en hoe om dit bedags aan die wal te waag, was ook ‘n ander vraag; want om in die hande van enige van die barbares te val, was so erg as om in die hande van die leeus en tiere te val; ons was darem ewe bang vir die gevaar daarvan. Hoe dit ook al sy, ons was verplig om iewers aan die wal te gaan vir water, want ons het nie ‘n pint in die boot oorgehad nie; wanneer en waar om daarby uit te kom was die punt. Xury het gesê, as ek hom met een van die kruike op die wal laat gaan , sal hy vind of daar water is, en vir my bring. Ek het hom gevra hoekom hy sou gaan? waarom sou ek nie gaan nie, en hy bly in die skuit? Die seun het met soveel liefde geantwoord dat ek altyd vir hom liefgehad het. Hy sê: "As wildemense kom, eet hulle my, gaan jy wee." "Wel, Xury," het ek gesê, "ons sal albei gaan en as die wilde manne kom, sal ons hulle doodmaak, hulle sal nie een van ons eet nie." Ek het dus vir Xury ‘n stukkie beskuitbrood gegee om te eet, en ‘n dram uit ons beskermheer se houer van bottels wat ek voorheen genoem het; en ons het die skuit so naby die kus ingesleep as wat ons gedink het dit was reg, en so op die wal gewaad, met niks anders as ons arms en twee kanne vir water nie. Ek het nie omgegee om buite sig van die boot te gaan nie, uit vrees vir die koms van kano’s met woeste langs die rivier af; maar die seuntjie wat ‘n lae plek omtrent ‘n myl van die land af sien, het daarheen gestap, en kort-kort het ek hom na my toe sien aangehardloop. Ek het gedink hy is agtervolg deur een of ander wilde, of bang vir een of ander wilde dier, en ek het vorentoe na hom toe gehardloop om hom te help; maar toe ek nader aan hom kom sien ek iets oor sy skouers hang, wat ‘n wese was wat hy geskiet het, soos ‘n haas, maar anders van kleur, en langer bene; ons was egter baie bly daaroor, en dit was baie goeie vleis; maar die groot vreugde waarmee die arme Xury gekom het, was om vir my te sê hy het goeie water gekry en geen wilde mans gesien nie. Maar ons het agterna gevind dat ons nie so moeite hoef te doen vir water nie, want ‘n bietjie hoër op in die spruit waar ons was, het ons die water vars gekry toe die gety uit was, wat maar ‘n entjie boontoe gevloei het; daarom het ons ons kruike volgemaak en gesmul aan die haas wat hy doodgemaak het, en ons voorberei om op pad te gaan, omdat ons geen voetstappe van enige mens in daardie deel van die land gesien het nie. Aangesien ek voorheen een reis na hierdie kus was, het ek baie goed geweet dat die eilande van die Kanariese Eilande, en ook die Kaap de Verde-eilande, nie ver van die kus af lê nie. Maar aangesien ek geen instrumente gehad het om ‘n waarneming te neem om te weet in watter breedtegraad ons was nie, en nie presies geweet het, of ten minste onthou, watter breedtegraad hulle was nie, het ek nie geweet waar om hulle te soek nie, of wanneer om na die see te gaan staan. teenoor hulle; anders kon ek nou maklik van hierdie eilande gevind het. Maar my hoop was dat as ek langs hierdie kus staan ​​totdat ek by daardie deel kom waar die Engelse handel gedryf het, ek van hulle vaartuie sou vind volgens hul gewone ontwerp van handel, wat ons sou verlig en inneem. Volgens die beste van my berekening moet daardie plek waar ek nou was daardie land wees wat tussen die keiser van Marokko se heerskappye en die negers lê, woes en onbewoon lê, behalwe deur wilde diere; die negers het dit verlaat en verder suid gegaan uit vrees vir die More, en die More het dit nie die moeite werd geag om te bewoon nie weens sy onvrugbaarheid; en inderdaad, albei verlaat dit vanweë die ontsaglike aantal tiere, leeus, luiperds en ander woedende wesens wat daar koester; sodat die More dit net vir hulle jag gebruik, waarheen hulle soos ‘n leër gaan, twee of drie duisend man op ‘n slag; en inderdaad vir byna honderd myl saam aan hierdie kus het ons niks anders as ‘n woeste, onbewoonde land gesien deur die dag nie, en niks anders gehoor as gehuil en gebrul van wilde diere in die nag nie. Een of twee keer in die dag het ek gedink ek sien die Pico van Teneriffe, synde die hoë top van die berg Teneriffe in die Kanariese Eilande, en het ‘n groot verstand gehad om dit aan te durf, in die hoop om daarheen te kom; maar nadat ek twee keer probeer het, is ek weer deur teenwinde ingedwing, en die see het ook te hoog gegaan vir my vaartuig; so, ek het besluit om my eerste ontwerp na te streef en langs die kus te bly. Ek was verskeie kere verplig om te land vir vars water, nadat ons hierdie plek verlaat het ; en veral een keer, vroeg in die oggend, het ons by ‘n anker gekom onder ‘n klein puntjie van die land, wat redelik hoog was; en die gety begin vloei, ons het stil gelê om verder in te gaan. Xury, wie se oë meer oor hom was as wat dit lyk of myne was, roep saggies na my en sê vir my dat ons beter moet gaan verder van die kus af; "Want," sê hy, "kyk, daar lê ‘n vreeslike monster aan die kant van daardie heuwel, vas aan die slaap." Ek het gekyk waarheen hy gewys het, en ‘n vreeslike monster gesien, want dit was ‘n verskriklike, groot leeu wat aan die kant van die kus gelê het, onder die skaduwee van ‘n stuk van die heuwel wat as ‘t ware ‘n bietjie oor hom gehang het . "Xury," sê ek, "jy moet op die wal en hom doodmaak." Xury, het bang gelyk en gesê: “Ek maak dood! hy eet my op een mond!”—een mondvol het hy bedoel. Ek het egter nie meer vir die seun gesê nie, maar hom aangesê om stil te lê , en ek het ons grootste geweer, wat byna musket-boor was, geneem en dit met ‘n goeie lading poeier en met twee slakke gelaai en dit neergelê ; toe laai ek nog ‘n geweer met twee koeëls; en die derde (want ons het drie stukke gehad) het ek met vyf kleiner koeëls gelaai. Ek het die beste gemik wat ek kon met die eerste stuk wat hom in die kop geskiet het, maar hy het so gelê met sy been effens bokant sy neus gelig, dat die slakke sy been om die knie getref en die been gebreek het. Hy begin op, grom eers , maar vind sy been gebreek, val weer neer; en toe op drie bene geklim en die mees afskuwelike brul gegee wat ek ooit gehoor het. Ek was ‘n bietjie verbaas dat ek hom nie op die kop geslaan het nie; ek het egter dadelik die tweede stuk opgeneem , en alhoewel hy begin wegbeweeg het, weer geskiet en hom in die kop geskiet en die plesier gehad om te sien hoe hy val en maar min geraas maak, maar lê en sukkel vir die lewe. Toe het Xury moed geskep en wou hê dat ek hom op die wal laat gaan. "Wel, gaan," sê ek: toe spring die seun in die water en neem ‘n geweertjie in die een hand, swem met die ander hand strand toe, en kom naby die wese, sit die snuit van die stuk teen sy oor, en hom weer in die kop geskiet, wat hom nogal uitgestuur het. Dit was inderdaad vir ons wild, maar dit was geen kos nie; en ek was baie jammer om drie ladings poeier te verloor en op ‘n wese te skiet wat vir ons niks goeds was nie. Xury het egter gesê hy sal van hom hê; toe kom hy aan boord en vra my om vir hom die byl te gee. "Vir wat, Xury?" het ek gesê. "Ek het sy kop afgekap," sê hy. Xury kon egter nie sy kop afkap nie , maar hy het ‘n voet afgekap en dit saamgebring, en dit was ‘n monsteragtige groot een. Ek het egter gedink dat die vel van hom dalk op een of ander manier vir ons van waarde kan wees; en ek het besluit om sy vel af te haal as ek kon. So ek en Xury het saam met hom gaan werk; maar Xury was baie die beter werker daarmee, want ek het baie sleg geweet hoe om dit te doen. Inderdaad, dit het ons albei die hele dag opgeneem, maar uiteindelik het ons van hom afgekom en dit bo-op ons kajuit uitgesprei, en die son het dit effektief gedroog oor twee dae, en dit het my daarna gedien om op te lê. Hoofstuk _3_ – Wrecked on a Desert Island. Na hierdie stilhouplek het ons tien of twaalf dae lank aanhoudend suidwaarts gegaan , baie spaarsamig geleef van ons proviand, wat baie begin afneem het, en nie meer na die oewer gegaan as wat ons verplig was om vars water te kry nie. My ontwerp hierin was om die rivier Gambië of Senegal te maak, dit wil sê enige plek oor die Kaap de Verde, waar ek gehoop het om met een of ander Europese skip te ontmoet; en as ek dit nie het nie, het ek nie geweet watter koers ek moes inslaan nie, maar om die eilande te soek, of daar tussen die negers om te gaan. Ek het geweet dat al die skepe uit Europa, wat óf na die kus van Guinee óf na Brasilië óf na die Oos-Indiese Eilande gevaar het, hierdie kaap gemaak het, of daardie eilande; en, in ‘n woord, ek plaas my hele fortuin op hierdie enkele punt, óf dat ek met een of ander skip moet ontmoet óf moet omkom. Toe ek hierdie besluit omtrent tien dae langer nagevolg het, soos ek gesê het, het ek begin sien dat die land bewoon is; en op twee of drie plekke, terwyl ons verbygevaar het, het ons mense op die strand sien staan ​​om na ons te kyk; ons kon ook sien hulle was redelik swart en naak. Ek was eens geneig om op die wal na hulle toe te gaan; maar Xury was my beter raadgewer, en hy het vir my gesê: “Nee gaan, nee gaan.” Ek het egter nader aan die kus ingesleep dat ek met hulle kon praat, en ek het gevind dat hulle ‘n goeie pad langs die oewer langs my gehardloop het. Ek het opgemerk dat hulle geen wapens in hul hand gehad het nie, behalwe een, wat ‘n lang skraal stok gehad het, wat Xury gesê het ‘n lans was, en dat hulle dit ‘n groot pad met goeie doel kon gooi; daarom het ek op ‘n afstand gehou, maar so goed as wat ek kon met hulle gepraat deur tekens; en het veral tekens gemaak vir iets om te eet: hulle het vir my beduie om my boot te stop, en hulle sou vir my vleis gaan haal. Hierop het ek die bokant van my seil laat sak en daar gaan lê, en twee van hulle het die land in gehardloop en binne minder as ‘n halfuur teruggekom en twee stukke gedroogde vleis en ‘n bietjie koring saamgebring, soos is die opbrengs van hul land; maar ons het ook nie geweet wat die een of die ander was nie; ons was egter bereid om dit te aanvaar, maar hoe om daarby uit te kom, was ons volgende dispuut, want ek sou dit nie aan wal waag na hulle toe nie, en hulle was net so bang vir ons; maar hulle het ‘n veilige pad vir ons almal gevat, want hulle het dit na die wal gebring en dit neergelê en ‘n hele ent verder gaan staan ​​totdat ons dit aan boord gehaal het, en toe weer naby ons gekom. Ons het tekens van dank aan hulle gemaak, want ons het niks gehad om hulle reg te maak nie; maar ‘n geleentheid het daardie oomblik gebied om hulle wonderlik te verplig; want terwyl ons langs die strand gelê het, het twee magtige wesens gekom, die een het die ander agtervolg (soos ons dit geneem het) met groot woede van die berge af na die see toe; of dit die mannetjie was wat die wyfie agternagesit het, en of hulle in sport of in woede was, kon ons nie sê nie, net so min as wat ons kon sê of dit gewoonlik of vreemd was, maar ek glo dit was laasgenoemde; want in die eerste plek verskyn daardie roofdiere selde behalwe in die nag; en in die tweede plek het ons die mense verskriklik bang gevind, veral die vroue. Die man wat die lans of pyl gehad het, het nie van hulle af gevlieg nie, maar die res het; terwyl die twee wesens egter direk in die water ingehardloop het, het hulle nie aangebied om op enige van die negers te val nie, maar hulleself in die see gedompel en rondgeswem, asof hulle gekom het vir hul afleiding; uiteindelik het een van hulle nader aan ons boot begin kom as wat ek eers verwag het; maar ek het gereed vir hom gelê, want ek het my geweer gelaai met alle moontlike ekspedisies, en Xury beveel om beide die ander te laai. Sodra hy redelik binne my bereik gekom het, het ek geskiet, en hom direk in die kop geskiet; dadelik het hy in die water weggesak, maar dadelik opgestaan ​​en op en af ​​geduik, asof hy om die lewe worstel, en so was hy inderdaad; hy het dadelik na die wal gegaan; maar tussen die wond, wat sy dodelike seer was, en die verwurging van die water, het hy gesterf net voor hy die wal bereik het. Dit is onmoontlik om die verbasing van hierdie arme wesens uit te druk oor die geraas en vuur van my geweer: sommige van hulle was selfs gereed om te sterf uit vrees, en het neergeval soos dood met die einste skrik; maar toe hulle die die skepsel wat dood is en in die water gesink het, en dat Ek vir hulle tekens gemaak het om na die strand te kom, het hulle moed geskep en gekom en na die skepsel begin soek . Ek het hom gevind aan sy bloed wat die water bevlek; en met behulp van ‘n tou, wat ek om hom geslinger en die negers gegee het om te trek, het hulle hom op die wal gesleep, en gevind dat dit ‘n uiters eienaardige luiperd was, gevlek en fyn in ‘n bewonderenswaardige mate; en die negers het hul hande met bewondering opgehou, om te dink waarmee ek hom doodgemaak het . Die ander skepsel, geskrik vir die flits van vuur en die geraas van die geweer, het op die wal geswem en direk na die berge gehardloop waar hulle vandaan gekom het; ek kon ook nie op daardie afstand weet wat dit was nie. Ek het vinnig gevind dat die negers die vleis van hierdie skepsel wou eet, so ek was bereid dat hulle dit as ‘n guns van my moes neem; waaroor hulle baie dankbaar was toe ek vir hulle tekens gemaak het dat hulle hom kon neem . Dadelik het hulle saam met hom aan die werk geval; en alhoewel hulle geen mes gehad het nie , het hulle tog, met ‘n geslypte stuk hout, sy vel so maklik en baie makliker afgehaal as wat ons met ‘n mes kon doen. Hulle het vir my van die vleis aangebied, wat ek van die hand gewys het, en daarop gewys dat ek dit vir hulle sou gee; maar het tekens gemaak vir die vel wat hulle my baie verniet gegee het, en baie meer van hulle kos gebring, wat, alhoewel ek nie verstaan ​​het nie, tog aangeneem het. Ek het toe vir hulle tekens gemaak vir bietjie water, en een van my kruike na hulle uitgehou, dit onderkant na bo gedraai, om te wys dat dit leeg is, en dat ek dit wou volmaak . Hulle het dadelik na ‘n paar van hulle vriende geroep, en daar het twee vroue gekom en ‘n groot voorwerp van aarde gebring en, soos ek gedink het, in die son verbrand, dit het hulle vir my neergesit soos voorheen, en ek het Xury gestuur wal met my kruike en het hulle al drie volgemaak. Die vroue was so naak soos die mans. Ek was nou toegerus met wortels en koring, soos dit was, en water; en terwyl ek my vriendelike negers verlaat het, het ek nog omtrent elf dae vorentoe gegaan, sonder om aan te bied om naby die kus te gaan, totdat ek die land ‘n groot lengte in die see sien uitloop het , op omtrent die afstand van vier of vyf ligas voor my; en omdat die see baie kalm was, het ek ‘n groot afwagting gehou om hierdie punt te maak. Uiteindelik, wat die punt verdubbel het, op ongeveer twee ligas van die land af, het ek duidelik land aan die ander kant gesien, seewaarts; toe het ek tot die gevolgtrekking gekom, aangesien dit inderdaad baie seker was, dat dit die Kaap de Verde was, en dié wat die eilande van daar af Kaap de Verde -eilande genoem het. Hulle was egter op ‘n groot afstand, en ek kon nie goed sê wat ek die beste moes doen nie; want as ek met ‘n vars wind gevat word , sou ek nie die een of die ander bereik nie. In hierdie dilemma, terwyl ek baie peinsend was, het ek die kajuit ingestap en gaan sit, Xury met die stuur; toe die seun skielik uitroep: "Meester, meester, ‘n skip met ‘n seil!" en die dwase seun het uit sy verstand geskrik en gedink dit moes van sy meester se skepe wees wat gestuur is om ons te agtervolg, maar ek het geweet ons was ver genoeg buite hul bereik. Ek het uit die kajuit gespring, en dadelik gesien, nie net die skip nie, maar dat dit ‘n Portugese skip was; en, soos ek gedink het, was gebind aan die kus van Guinee, vir negers. Maar toe ek die koers waarneem wat sy gestuur het, was ek gou oortuig daarvan dat hulle op ‘n ander manier gebind was, en het nie beplan om nader aan die kus te kom nie; waarop ek so veel as wat ek kon na die see uitgestrek het, en besluit om met hulle te praat indien moontlik. Met al die seil wat ek kon maak, het ek gevind dat ek nie in hulle pad sou kon kom nie , maar dat hulle verby sou wees voordat ek enige teken aan hulle kon gee, maar nadat ek tot die uiterste saamgedrom het en begin wanhoop , hulle, blykbaar, het met behulp van hul bril gesien dat dit een of ander Europese boot was, wat hulle veronderstel het aan een of ander skip moes behoort wat verlore gegaan het; daarom het hulle seil verkort om my te laat opkom. Ek was bemoedig hiermee, en aangesien ek my beskermheer se ou aan boord gehad het, het ek dit vir hulle gemaak, vir ‘n teken van nood, en ‘n geweer afgevuur, albei wat hulle gesien het; want hulle het vir my gesê hulle het die rook gesien, al het hulle nie die geweer gehoor nie. Op hierdie tekens het hulle baie vriendelik na my gebring en by my gelê; en in ongeveer drie uur; keer toe ek met hulle vorendag gekom het. Hulle het my gevra wat ek is, in Portugees, en in Spaans, en in Frans, maar ek het nie een van hulle verstaan ​​nie; maar uiteindelik het ‘n Skotse matroos, wat aan boord was, na my geroep, en ek het hom geantwoord en vir hom gesê ek is ‘n Engelsman, dat ek uit slawerny uit die More, by Sallee, ontsnap het ; hulle het my toe beveel om aan boord te kom, en my baie vriendelik ingeneem en al my goed. Dit was vir my ‘n onuitspreeklike vreugde, wat enige iemand sal glo, dat ek so verlos is, soos ek dit geag het, uit so ‘n ellendige en amper hopelose toestand waarin ek was; en ek het dadelik alles wat ek gehad het aan die kaptein van die skip aangebied as ‘n vergoeding vir my verlossing; maar hy het mildelik vir my gesê dat hy niks van my sou neem nie, maar dat alles wat ek het, veilig by my afgelewer moes word wanneer ek by die Brasilië kom. “Want,” sê hy, “ek het jou lewe op geen ander manier gered as wat ek self sou verheug om gered te word nie: en dit kan een of ander tyd my lot wees om in dieselfde toestand opgeneem te word. Boonop,” sê hy, “wanneer ek jou na die Brasilië dra, so ‘n groot weg uit jou eie land, as ek van jou neem wat jy het, sal jy daar uitgehonger word, en dan neem ek net daardie lewe weg wat ek het. gegee. Nee, nee,” sê hy: “Seignior Inglese” (mnr. Engelsman), “ek sal jou daarheen dra in liefdadigheid, en daardie dinge sal help om jou lewensonderhoud daar te koop, en jou gang weer huis toe.” Soos hy liefdadig was in hierdie voorstel, so was hy net in die uitvoering tot ‘n tittel; want hy het die seemanne beveel dat niemand aan iets wat ek het, moes aanraak nie; toe het hy alles in sy besit geneem en my ‘n presiese inventaris daarvan teruggegee, sodat ek dit kon hê, tot my drie erdekruike. Wat my boot betref, dit was ‘n baie goeie een; en dat hy dit gesien het en vir my gesê het dat hy dit van my sou koop vir sy skip se gebruik; en my gevra wat ek daarvoor sou hê ? Ek het vir hom gesê hy was so vrygewig teenoor my in alles dat ek nie kon aanbied om enige prys van die boot te maak nie, maar het dit heeltemal aan hom oorgelaat: waarop hy vir my gesê het dat hy my ‘n handbrief sou gee om my tagtig stukke te betaal van agt daarvoor by Brasilië; en as dit daar kom, as iemand aanbied om meer te gee, sal hy dit opmaak. Hy het my ook nog sestig stukke van agt vir my seuntjie Xury aangebied, wat ek baie graag wou neem; nie dat ek onwillig was om die kaptein hom te laat kry nie, maar ek was baie gretig om die arme seun se vryheid te verkoop, wat my so getrou bygestaan ​​het om my eie te bekom. Toe ek hom egter my rede laat weet het, het hy dit as regverdig besit en my hierdie medium aangebied dat hy die seun ‘n verpligting sou gee om hom oor tien jaar vry te laat, as hy Christen sou word: hierop , en Xury sê hy was bereid om na hom toe te gaan, ek het die kaptein hom laat kry. Ons het ‘n baie goeie reis na die Brasilië gehad, en ek het omtrent twee-en-twintig dae daarna in die Bay de Todos los Santos, of All Saints’ Bay, aangekom. En nou is ek weer verlos van die ellendigste van alle lewensomstandighede; en wat om volgende met myself te doen, moes ek oorweeg. Die vrygewige behandeling wat die kaptein my gegee het, kan ek nooit genoeg onthou nie: hy het niks van my geneem vir my deurtog nie, vir my twintig dukate gegee vir die luiperd se vel en veertig vir die leeu se vel wat ek in my boot gehad het , en alles wat ek veroorsaak het in die skip gehad het om stiptelik by my afgelewer te word; en wat ek bereid was om te verkoop, het hy van my gekoop, soos die kissie van bottels, twee van my gewere, en ‘n stukkie van die klont byewas—want ek het kerse van die res gemaak: in ‘n woord, ek het omtrent twee gemaak honderd en twintig stukke van agt van al my vrag; en met hierdie voorraad het ek aan wal gegaan in die Brasilië. Ek was nie lank hier nie voordat ek aanbeveel is by die huis van ‘n goeie eerlike man soos hy, wat ‘n _ingenio_ gehad het, soos hulle dit noem (dit is ‘n plantasie en ‘n suikerhuis). Ek het ‘n geruime tyd by hom gewoon en my daardeur vertroud gemaak met die manier van plant en maak van suiker; en toe ek sien hoe goed die planters geleef het, en hoe hulle skielik ryk geword het, het ek besluit, as ek ‘n lisensie kon kry om daar te vestig, sou ek planter onder hulle verander: ek het intussen besluit om ‘n manier uit te vind om my geld te kry, wat Ek het in Londen vertrek, aan my oorgegee. Vir hierdie doel, met ‘n soort naturalisasiebrief, het ek soveel grond gekoop wat nie genees was as wat my geld sou bereik nie, en ‘n plan vir my plantasie en nedersetting gevorm; so ‘n een wat geskik kan wees vir die voorraad wat ek aan myself voorgestel het om uit Engeland te ontvang. Ek het ‘n buurman, ‘n Portugees, van Lissabon gehad, maar gebore uit Engelse ouers, wie se naam Wells was, en in baie sulke omstandighede soos ek. Ek noem hom my buurman, want sy plantasie het langs myne gelê, en ons het baie gesellig saam aangegaan. My voorraad was maar min, sowel as syne; en ons het liewer vir kos geplant as enigiets anders, vir omtrent twee jaar. Ons het egter begin toeneem, en ons land het in orde begin kom; sodat ons die derde jaar ‘n bietjie tabak geplant het, en elkeen van ons ‘n groot stuk grond gereed gemaak het vir die plant van riete in die jaar wat kom. Maar ons wou albei hulp hê; en nou het ek gevind, meer as voorheen, ek het verkeerd gedoen deur my seuntjie Xury te verlaat. Maar, helaas! vir my om verkeerd te doen wat nooit reg gedoen het nie, was geen groot wonder nie. Ek het geen oplossing gehad as om aan te gaan nie: ek het ‘n werk gekry wat taamlik ver van my genialiteit was, en direk in stryd met die lewe waarin ek my verlustig het, en waarvoor ek my vader se huis verlaat het en al sy goeie raad deurbreek. Nee, ek het in die heel middelste stasie gekom, of hoër graad van lae lewe, waartoe my pa my voorheen aangeraai het , en wat, as ek besluit het om voort te gaan, ek net sowel by die huis kon gebly het en nooit moeg geword het nie. myself in die wêreld soos ek gedoen het; en ek het gereeld vir myself gesê, ek kon dit net so goed in Engeland, onder my vriende gedoen het, as wat ek vyfduisend myl ver gegaan het om dit onder vreemdelinge en barbares te doen, in ‘n wildernis, en op so ‘n afstand as nooit hoor van enige deel van die wêreld wat die minste kennis van my gehad het. Op hierdie manier het ek altyd met die grootste spyt na my toestand gekyk. Ek het niemand gehad om mee te gesels nie, maar nou en dan hierdie buurman; geen werk te doen nie, behalwe deur die arbeid van my hande; en ek het altyd gesê: Ek het net gelewe soos ‘n man wat weggegooi is op ‘n verlate eiland, wat niemand daar gehad het behalwe hyself nie. Maar hoe regverdig was dit – en hoe moet alle mense besin dat wanneer hulle hul huidige toestande vergelyk met ander wat erger is, die Hemel hulle kan verplig om die ruil te maak, en oortuig te wees van hul vorige geluk deur hul ervaring – ek sê, hoe regverdig was dit dat die werklik eensame lewe waaroor ek nagedink het, in ‘n eiland van blote verlatenheid, my lot sou wees, wat dit so dikwels onregverdig vergelyk het met die lewe wat ek toe gelei het, waarin, as ek voortgegaan het, ek was na alle waarskynlikheid buitengewoon voorspoedig en ryk gewees. Ek was in ‘n sekere mate vas in my maatreëls om die plantasie voort te sit voordat my vriendelike vriend, die kaptein van die skip wat my op die see geneem het, teruggegaan het – want die skip het daar gebly om sy vrag te voorsien en vir sy reis voor te berei, byna drie maande – toe hy vir hom vertel watter klein voorraad ek in Londen agter my gelaat het, het hy my hierdie vriendelike en opregte raad gegee: – "Seignior Inglese," sê hy (want so het hy my altyd gebel), "as jy my sal gee briewe, en ‘n prokurasie in vorm aan my, met bevele aan die persoon wat u geld in Londen het om u besittings na Lissabon te stuur, aan die persone as wat ek sal opdrag gee, en in die goedere wat vir hierdie land geskik is, sal ek bring jy die opbrengs van hulle, as God wil, by my terugkeer; maar aangesien menseaangeleenthede almal onderhewig is aan veranderinge en rampe, wil ek hê dat jy bevele gee maar vir honderd pond sterling, wat, sê jy, die helfte van jou voorraad is, en laat die gevaar vir die eerste keer loop; sodat, as dit veilig kom, jy die res op dieselfde manier kan bestel, en as dit ‘n miskraam het, jy die ander helfte kan hê om na te gaan vir jou voorraad.” Dit was so heilsame raad, en het so vriendelik gelyk, dat ek nie anders kon as om oortuig te wees dat dit die beste kursus was wat ek kon volg nie; daarom het ek dienooreenkomstig briewe voorberei aan die heer by wie ek my geld gelos het, en ‘n prokurasie aan die Portugese kaptein, soos hy wou. Ek het aan die Engelse kaptein se weduwee ‘n volledige verslag geskryf van al my avonture – my slawerny, ontsnapping en hoe ek die Portugese kaptein op see ontmoet het , die menslikheid van sy gedrag, en in watter toestand ek nou was, met alle ander nodige rigtings vir my voorraad; en wanneer hierdie eerlike kaptein na Lissabon gekom het, het hy middele gevind, deur sommige van die Engelse handelaars daar, om nie net die bestelling nie, maar ‘n volledige verslag van my storie aan ‘n handelaar in Londen oor te stuur , wat dit effektief aan haar voorgestel het ; waarop sy nie net die geld afgelewer het nie, maar uit haar eie sak vir die Portugal-kaptein ‘n baie mooi geskenk vir sy menslikheid en liefdadigheid aan my gestuur het. Die handelaar in Londen, wat hierdie honderd pond in Engelse goedere, soos die kaptein geskryf het, gevestig het, het dit direk na hom in Lissabon gestuur, en hy het hulle almal veilig na my na die Brasilië gebring; waaronder hy, sonder my leiding (want ek was te jonk in my besigheid om aan hulle te dink), gesorg het dat hy allerhande gereedskap, ysterwerk en gereedskap het wat nodig was vir my plantasie, en wat vir my van groot nut was . Toe hierdie vrag aankom, het ek gedink my fortuin het gemaak, want ek was verras met die vreugde daarvan; en my amptenaar, die kaptein, het die vyf pond uitgelê wat my vriend vir hom as geskenk vir hom gestuur het, om vir my ‘n dienskneg te koop en oor te bring, onder borg vir ses jaar diens, en wou niks aanvaar nie. oorweging, behalwe ‘n bietjie tabak, wat ek wil hê dat hy moet aanvaar, wat van my eie opbrengs is. Dit was ook nie al nie; omdat my goedere alle Engelse vervaardiging is, soos doeke, goed, baise en dinge wat besonder waardevol en begeerlik is in die land, het ek middele gevind om dit tot ‘n baie groot voordeel te verkoop; sodat ek kan sê ek het meer as vier keer die waarde van my eerste vrag gehad, en was nou oneindig verby my arme buurman — ek bedoel in die vooruitgang van my plantasie; vir die eerste ding wat ek gedoen het, het ek vir my ‘n negerslaaf gekoop, en ‘n Europese dienaar ook – ek bedoel nog ‘n ander behalwe dit wat die kaptein vir my uit Lissabon gebring het. Maar soos misbruikte voorspoed dikwels die middel van ons grootste teëspoed gemaak word, so was dit met my. Ek het die volgende jaar met groot sukses in my plantasie voortgegaan : ek het vyftig groot rolle tabak op my eie grond grootgemaak, meer as wat ek vir benodigdhede onder my bure beskik het; en hierdie vyftig rolle, wat elkeen meer as honderdgewig was, was goed genees, en neergelê teen die terugkeer van die vloot uit Lissabon: en nou het toegeneem in besigheid en rykdom, my kop begin vol projekte en ondernemings buite my bereik wees; soos wat inderdaad dikwels die ondergang van die beste koppe in besigheid is. As ek voortgegaan het in die stasie waarin ek nou was, het ek plek gehad dat al die gelukkige dinge my nog oorgekom het waarvoor my pa so ernstig ‘n rustige, afgetrede lewe aanbeveel het, en waarvan hy die middelstasie van die lewe so sinvol beskryf het. om vol te wees van; maar ander dinge het my bygestaan, en ek moes nog steeds die moedswillige agent van al my eie ellende wees; en veral, om my skuld te vermeerder, en die besinning oor myself te verdubbel, wat ek in my toekomstige smarte vrye tyd sou hê om te maak, is al hierdie miskrame verkry deur my oënskynlike hardnekkige vasbyt aan my dwase neiging om in die buiteland te dwaal en daardie neiging na te streef, in stryd met die duidelikste sienings om myself goed te doen in ‘n regverdige en duidelike najaag van daardie vooruitsigte, en daardie lewensmaatstawwe, wat die natuur en Voorsienigheid saamgestem het om my voor te stel, en om my plig te maak. Soos ek dit eens gedoen het in my wegbreek van my ouers, so kon ek nie nou tevrede wees nie, maar ek moet die gelukkige siening wat ek gehad het om ‘n ryk en florerende man in my nuwe plantasie te wees, verlaat , net om ‘n uitslag na te jaag. en onmatige begeerte om vinniger te styg as die aard van die ding wat toegelaat word; en so werp ek myself weer neer in die diepste kloof van menslike ellende waarin die mens ooit verval het, of dalk konsekwent kon wees met die lewe en ‘n toestand van gesondheid in die wêreld. Om dan in die regte graad na die besonderhede van hierdie deel van my verhaal te kom. Jy mag dink dat, nadat ek nou byna vier jaar in die Brasilië gewoon het en baie goed begin floreer en op my plantasie begin floreer het, ek nie net die taal geleer het nie, maar ook kennis en vriendskap onder my mede-planters opgebou het , asook onder die handelaars by St Salvador, wat ons hawe was; en dit, in my gesprekke onder hulle, het ek gereeld vir hulle ‘n verslag gegee van my twee reise na die kus van Guinee: die manier van handel dryf met die negers daar, en hoe maklik dit was om aan die kus te koop vir kleinighede – soos krale, speelgoed, messe , skêre, bylbyle, stukkies glas en dies meer – nie net goudstof, Guinee-korrels, olifanttande, ensovoorts nie, maar negers, vir die diens van die Brasilië, in groot getalle. Hulle het altyd baie aandagtig geluister na my diskoerse oor hierdie hoofde, maar veral na daardie deel wat verband hou met die koop van negers, wat destyds ‘n ambag was, nie alleen nie ver aangegaan nie, maar, sover dit was, was gedra deur assientos, of toestemming van die konings van Spanje en Portugal, en verdiep in die openbare voorraad: sodat min negers gekoop is, en dit buitensporig dierbaar. Dit het gebeur, terwyl hulle in geselskap was met ‘n paar handelaars en planters van my kennis, en baie ernstig oor daardie dinge gepraat het, het drie van hulle die volgende oggend na my gekom en vir my gesê dat hulle baie besin het oor wat ek met hulle gepraat het van die gisteraand, en hulle het ‘n geheime voorstel aan my kom maak; en, nadat hulle my tot geheimhouding beveel het, het hulle vir my gesê dat hulle ‘n plan het om ‘n skip uit te rig om na Guinee te gaan; dat hulle alle plantasies sowel as ek gehad het, en vir niks minder as dienaars was nie; dat aangesien dit ‘n handel was wat nie voortgesit kon word nie, omdat hulle nie die negers in die openbaar kon verkoop toe hulle by die huis kom nie, daarom wou hulle net een reis maak, om die negers privaat aan die wal te bring en hulle onder hul eie plantasies te verdeel. ; en, in ‘n woord, die vraag was of ek hul supervrag in die skip sou gaan om die handelsdeel aan die kus van Guinee te bestuur; en hulle het my aangebied dat ek my gelyke deel van die negers moes hê, sonder om enige deel van die voorraad te verskaf. Dit was ‘n billike voorstel, moet bely word, as dit aan iemand gemaak is wat nie ‘n nedersetting en ‘n eie plantasie gehad het om na om te sien nie , wat op ‘n redelike manier baie aansienlik kon wees, en met ‘n goeie voorraad daarop; maar vir my was dit so ingegaan en vasgestel, en het niks anders te doen as om voort te gaan soos ek begin het nie, vir nog drie of vier jaar, en om die ander honderd pond uit Engeland te laat haal; en wie in daardie tyd, en met daardie klein byvoeging, skaars kon misluk het om drie of vier duisend pond sterling werd te wees, en dit het ook toegeneem – vir my om aan so ‘n reis te dink was die mees belaglike ding wat ooit ‘n mens in sulke omstandighede skuldig kan wees. Maar ek, wat gebore is om my eie vernietiger te wees, kon die aanbod net so min weerstaan ​​as wat ek my eerste rondloperplanne kon bedwing toe my pa se goeie raad op my verlore was. In ‘n woord, ek het vir hulle gesê dat ek met my hele hart sou gaan, as hulle sou onderneem om na my plantasie om te sien in my afwesigheid, en dit sou wegdoen aan diegene wat ek moet beveel, as ek ‘n miskraam kry. Dit het hulle almal verbind om te doen, en geskrifte of verbonde aangegaan om dit te doen; en ek het ‘n formele testament opgestel, wat my plantasie en besittings in die geval van my dood ontslae geraak het, en die kaptein van die skip wat my lewe gered het, soos voorheen, my universele erfgenaam gemaak, maar hom verplig om van my besittings te beskik soos ek beveel het in my wil; die een helfte van die produk is vir homself, en die ander om na Engeland verskeep te word. Kortom, ek het alle moontlike versigtigheid geneem om my effekte te bewaar en om my plantasie vol te hou. As ek die helfte soveel omsigtigheid gebruik het om na my eie belang te kyk, en ‘n oordeel gemaak het van wat ek moes gedoen het en nie gedoen het nie, het ek beslis nooit weggegaan van so voorspoedige onderneming nie, en al die waarskynlike sienings gelaat van ‘n florerende omstandighede, en op ‘n seereis gegaan, met al sy algemene gevare bygewoon , om niks te sê van die redes waarom ek besondere ongelukke vir myself moes verwag nie . Maar ek was haastig verder en het blindelings gehoorsaam aan die voorskrifte van my fantasie eerder as my rede; en, dienooreenkomstig, toe die skip toegerus is en die vrag toegerus is, en alle dinge wat volgens ooreenkoms deur my vennote in die reis gedoen is, het ek in ‘n bose uur aan boord gegaan, die 1ste September 1659, op dieselfde dag agt jare wat ek van my af gegaan het vader en moeder by Hull, om die rebel op te tree na hul gesag, en die dwaas vir my eie belange. Ons skip was omtrent honderd en twintig ton las, het ses gewere en veertien man gedra, buiten die meester, sy seun en ek. Ons het geen groot vrag goedere aan boord gehad nie, behalwe speelgoed wat geskik was vir ons handel met die negers, soos krale, stukkies glas, skulpe en ander kleinighede, veral klein kykbriltjies, messe, skêre, bylbyle, en dies meer. Dieselfde dag wat ek aan boord gegaan het, het ons seil, gestaan ​​noordwaarts op ons eie kus, met ‘n ontwerp om oor te strek vir die Afrika-kus toe ons omtrent tien of twaalf grade noordelike breedtegraad kom, wat, dit blyk, die manier was natuurlik in daardie dae. Ons het baie goeie weer gehad, net buitensporig warm, al langs ons eie kus, totdat ons op die hoogte van Kaap St. Augustino gekom het; vanwaar ons, terwyl ons verder by die see gehou het, uit die oog verloor het van land, en gestuur asof ons op pad was na die eiland Fernando de Noronha, ons koers NE deur N. gehou en daardie eilande in die ooste verlaat. In hierdie kursus het ons die lyn binne ongeveer twaalf dae verbygesteek, en was, volgens ons laaste waarneming, in sewe grade twee-en-twintig minute noordelike breedtegraad, toe ‘n gewelddadige tornado, of orkaan, ons heeltemal uit ons kennis geneem het. Dit het van die suidooste begin, na die noordweste gekom en toe in die noordooste gevestig; waarvandaan dit op so ‘n verskriklike manier gewaai het, dat ons twaalf dae lank saam niks anders kon doen as om te ry nie, en, voor hom weg te skuur, ons te laat dra waarheen die noodlot en die woede van die winde gerig het; en gedurende hierdie twaalf dae hoef ek nie te sê dat ek verwag het dat elke dag opgeslurp sou word nie; en inderdaad, enigiemand in die skip het ook nie verwag om hul lewens te red nie. In hierdie nood het ons gehad, behalwe die skrik van die storm, sterf een van ons manne van die kalenture, en een man en die seun het oorboord gespoel. Omstreeks die twaalfde dag, terwyl die weer effens afgeneem het, het die meester ‘n waarneming gedoen so goed as wat hy kon, en gevind dat hy in ongeveer elf grade noordbreedte was, maar dat hy twee-en-twintig grade lengteverskil wes van Kaap St. Augustino; sodat hy gevind het hy was aan die kus van Guiana, of die noordelike deel van Brasilië, anderkant die rivier Amasone, in die rigting van dié van die rivier Orinoco, wat gewoonlik die Grootrivier genoem word ; en begin om met my te raadpleeg watter koers hy moet neem, want die skip was lek en baie gestremd, en hy sou direk teruggaan na die kus van Brasilië. Ek was positief daarteen; en terwyl ons saam met hom oor die kaarte van die seekus van Amerika gekyk het, het ons tot die gevolgtrekking gekom dat daar geen bewoonde land vir ons was om toe te vlug totdat ons binne die sirkel van die Karibiese Eilande gekom het nie, en daarom het ons besluit om weg te staan ​​vir Barbados; wat, deur op see weg te hou, om die instroming van die Baai of Golf van Mexiko te vermy, ons maklik, soos ons gehoop het, in ongeveer vyftien dae se vaart kan presteer; terwyl ons onmoontlik ons ​​reis na die kus van Afrika sou kon maak sonder enige bystand sowel aan ons skip as aan onsself. Met hierdie ontwerp het ons ons koers verander, en NW deur W. weggestuur om van ons Engelse eilande te bereik, waar ek op verligting gehoop het. Maar ons vaart was anders bepaal; want, op die breedtegraad van twaalf grade agtien minute, het ‘n tweede storm oor ons gekom, wat ons met dieselfde onstuimigheid weswaarts weggevoer het en ons so uit die weg gedryf het van alle menslike handel, dat ons ons hele lewe gered was wat die see betref, het ons eerder gevaar geloop om deur barbare verslind te word as om ooit na ons eie land terug te keer. In hierdie nood, die wind wat steeds baie hard waai, het een van ons manne vroegoggend uitgeroep: “Land!” en ons het nie gouer uit die kajuit gehardloop om uit te kyk, in die hoop om te sien waar ons in die wêreld ons was nie, of die skip het op ‘n sand getref, en in ‘n oomblik het haar beweging so gestop, die see het oor haar gebreek in so ‘n ‘n manier wat ons verwag het dat ons almal onmiddellik moes omgekom het; en ons is dadelik in ons nabye omgewing gedryf, om ons teen die einste skuim en sproei van die see te skuil. Dit is nie maklik vir enigiemand wat nie in dieselfde toestand was om die konsternasie van mans in sulke omstandighede te beskryf of te bedink nie. Ons het niks geweet waar ons was, of op watter land dit was ons gedryf is nie – of ‘n eiland of die hoof, of dit bewoon of nie bewoon is nie. Aangesien die woede van die wind nog groot was, alhoewel minder as aanvanklik, kon ons nie soseer hoop om die skip baie minute te laat hou sonder om in stukke te breek nie, tensy die winde, deur ‘n soort wonderwerk, onmiddellik omtrent sou draai. . In ‘n woord, ons het na mekaar gesit en kyk en elke oomblik die dood verwag, en elke mens het dienooreenkomstig voorberei vir ‘n ander wêreld; want daar was min of niks meer vir ons om hierin te doen nie. Dit wat ons huidige troos was, en al die troos wat ons gehad het, was dat, in teenstelling met ons verwagting, die skip nog nie gebreek het nie, en dat die meester gesê het die wind het begin bedaar. Nou, alhoewel ons gedink het dat die wind ‘n bietjie bedaar het, maar die skip het so op die sand getref en te vinnig vasgesteek sodat ons kon verwag dat sy sou afklim, was ons in ‘n aaklige toestand en het niks anders te doen as om dink daaraan om ons lewens so goed as moontlik te red. Ons het ‘n boot op ons agterstewe gehad net voor die storm, maar sy is eers gestamp deur teen die skip se roer te storm, en in die volgende plek het sy weggebreek en óf gesink óf see toe gedryf; so daar was geen hoop van haar nie. Ons het nog ‘n boot aan boord gehad, maar hoe om haar in die see af te kry, was ‘n twyfelagtige ding. Daar was egter nie tyd om te debatteer nie, want ons het gedink dat die skip elke minuut in stukke sou breek, en sommige het vir ons gesê sy is eintlik reeds stukkend. In hierdie nood het die stuurman van ons vaartuig die boot beetgekry en met die hulp van die res van die manne haar oor die skip se kant laat slinger; en gaan alles in haar, laat gaan en het ons, elf in getal, aan God se genade en die wilde see toevertrou; want al was die storm heelwat bedaar, tog het die see verskriklik hoog op die kus geloop, en kan wel _den wilde zee_ genoem word, soos die Hollanders die see in ‘n storm noem. En nou was ons saak inderdaad baie treurig; want ons het almal duidelik gesien dat die see so hoog gegaan het dat die boot nie kon lewe nie, en dat ons onvermydelik sou verdrink. Wat seil maak, ons het niks gehad nie, en as ons dit gehad het, sou ons niks daarmee kon doen nie; so het ons aan die roeispaan na die land gewerk, alhoewel met swaar harte, soos manne wat ter teregstelling gaan; want ons het almal geweet dat wanneer die skuit naby die kus kom, sy deur die breuk van die see in duisend stukke verpletter sou word . Ons het egter ons siele op die ernstigste wyse aan God toevertrou; en die wind wat ons na die oewer dryf, het ons ons vernietiging met ons eie hande verhaas en so goed as wat ons kon land toe getrek. Wat die oewer was, of rots of sand, of steil of skuim, ons het nie geweet nie. Die enigste hoop wat ons rasioneel die minste skaduwee van verwagting kon gee, was, as ons dalk een of ander baai of kloof, of die mond van een of ander rivier sou vind, waar ons toevallig ons boot kon ingejaag het, of onder die lee van die land, en dalk gladde water gemaak. Maar daar het niks soos hierdie verskyn nie; maar soos ons nader en nader aan die kus gegaan het, het die land meer vreesaanjaend gelyk as die see. Nadat ons geroei het, of liewer so ‘n liga en ‘n half gery het, soos ons dit gereken het, het ‘n woedende golf, bergagtig, agter ons aangerol en ons duidelik die _coup de grâce_ laat verwag. Dit het ons met so ‘n woede geneem, dat dit dadelik die boot oorval het; en om ons van die skuit sowel as van mekaar te skei, het ons geen tyd gegee om te sê: "O God!" want ons is almal in ‘n oomblik verswelg. Niks kan die verwarring van gedagtes beskryf wat ek gevoel het toe ek in die water weggesak het nie; want alhoewel ek baie goed geswem het, kon ek my tog nie van die golwe verlos om asem te skep nie, totdat daardie golf my gedryf het, of liewer gedra het, ‘n groot ent verder na die kus toe, en nadat hy homself deurgebring het, teruggegaan het, en my op die land amper droog gelos, maar half dood met die water wat ek ingeneem het. Ek het soveel teenwoordigheid van gemoed gehad, sowel as asem oor, dat ek myself nader aan die vasteland as ek sien verwag het, het ek op my voete gestaan ​​en probeer om so vinnig as wat ek kon land toe te gaan voordat ‘n ander golf sou terugkeer en my weer sou opneem; maar ek het gou gevind dat dit onmoontlik was om dit te vermy; want ek het die see agter my aan sien kom so hoog soos ‘n groot heuwel en so woedend soos ‘n vyand, waarmee ek geen middele of krag gehad het om mee te veg nie; my saak was om my asem op te hou en myself op die water te verhef as ek kon ; en dus, deur te swem, om my asemhaling te behou, en myself na die kus te loods, indien moontlik, my grootste bekommernis is nou dat die see, aangesien dit my ‘n groot pad na die kus sou dra wanneer dit aankom, my nie sou dra nie. weer terug daarmee toe dit teruggegee het see toe. Die brander wat weer oor my gekom het, het my dadelik twintig of dertig voet diep in sy eie lyf begrawe, en ek kon voel hoe ek met ‘n geweldige krag en spoed na die kus gedra word – ‘n baie groot pad; maar ek het my asem opgehou en myself bygestaan ​​om met alle mag nog vorentoe te swem. Ek was gereed om te bars deur my asem op te hou, toe ek, terwyl ek voel hoe ek opstaan, so, tot my onmiddellike verligting, gevind het dat my kop en hande bo die oppervlak van die water uitskiet; en al was dit nie twee sekondes van tyd dat ek myself so kon hou nie, tog het dit my baie verlig, my asem gegee en nuwe moed gegee. Ek was weer ‘n rukkie met water bedek, maar nie so lank nie, maar ek het dit uitgehou; en toe ek agterkom dat die water opgebly het en begin terugkom, het ek vorentoe geslaan teen die terugkeer van die golwe, en weer grond gevoel met my voete. Ek het ‘n paar oomblikke stil gestaan ​​om asem te kry, en totdat die water van my af weggegaan het, en toe tot my hakke geneem en gehardloop met watter krag ek verder na die kus gehad het. Maar dit sou my ook nie verlos van die grimmigheid van die see wat weer agter my ingestroom het nie; en nog twee keer is ek deur die branders opgelig en vorentoe gedra soos voorheen, terwyl die kus baie plat was. Die laaste keer van hierdie twee was byna noodlottig vir my, want die see het my voortgejaag soos voorheen, my teen ‘n stuk rots laat beland, of liewer geslaan, en dit met soveel krag dat dit my sinneloos gelaat het. , en inderdaad hulpeloos, wat my eie verlossing betref; vir die slag wat my kant en bors geneem het, slaan die asem as’t ware heeltemal uit my lyf; en as dit dadelik weer teruggekeer het, moes ek in die water verwurg gewees het ; maar ek het ‘n bietjie herstel voor die terugkeer van die golwe, en toe ek sien dat ek weer met die water bedek sou wees, het ek besluit om vas te hou aan ‘n stuk van die rots, en so my asem op te hou, indien moontlik, totdat die golf teruggaan . Nou, aangesien die golwe nie so hoog was soos aanvanklik nie, terwyl ek nader aan land was, het ek my houvas gehou totdat die golf afgeneem het, en toe nog ‘n lopie gaan haal, wat my so naby die kus gebring het dat die volgende golf, alhoewel dit oor my gegaan het, tog het my nie so ingesluk dat ek my weggevoer het nie; en die volgende hardloop wat ek gevat het, het ek by die vasteland gekom, waar ek tot my groot troos teen die kranse van die kus opgeklim en my op die gras gaan sit het, vry van gevaar en heeltemal buite bereik van die water. Ek was nou geland en veilig op die wal, en het begin om op te kyk en God te dank dat my lewe gered is, in ‘n geval waarin daar ‘n paar minute tevore min plek was om te hoop. Ek glo dit is onmoontlik om aan die lewe uit te druk wat die ekstase en vervoer van die siel is, wanneer dit so gered is, soos ek kan sê, uit die graf: en ek wonder nou nie oor die gebruik nie, wanneer ‘n kwaaddoener, wat die halter om sy nek het, is vasgebind, en gaan net afgeskakel word, en ‘n uitstel vir hom gebring word – ek sê, ek wonder nie dat hulle ‘n chirurg saambring om hom bloed te laat nie. daardie oomblik vertel hulle hom daarvan, dat die verrassing nie die dieregeeste uit die hart mag verdryf en hom oorweldig nie. "Want skielike vreugdes, soos hartseer, maak eers verwarring." Ek het op die strand rondgeloop en my hande opgehef, en my hele wese, soos ek kan sê, toegedraai in ‘n bepeinsing van my verlossing; duisend gebare en bewegings maak , wat ek nie kan beskryf nie; nadenke oor al my kamerade wat verdrink het, en dat daar nie een siel gered sou wees behalwe ekself nie; want wat hulle betref, ek het hulle later nooit gesien nie, of enige teken van hulle, behalwe drie van hulle hoede, een pet en twee skoene wat nie maats was nie. Ek werp my oog op die gestrande vaartuig, toe die skeur en skuim van die see so groot was, ek kon dit skaars sien, dit het so ver gelê; en oorweeg, Here! hoe was dit moontlik dat ek op die wal kon kom? Nadat ek my verstand getroos het met die gemaklike deel van my toestand, het ek begin om my rond te kyk, om te sien in watter soort plek ek was en wat volgende gedoen moet word; en ek het gou gevind dat my vertroosting afgeneem het, en dat ek in een woord ‘n verskriklike verlossing gehad het; want ek was nat, het geen klere gehad om my te verskuif nie, en ook niks om te eet of te drink om my te troos nie; ook het ek geen vooruitsig voor my gesien as om van honger te vergaan of deur wilde diere verslind te word nie; en wat vir my besonders getref het, was dat ek geen wapen gehad het nie, óf om enige skepsel vir my lewensmiddele te jag en dood te maak, óf om myself te verdedig teen enige ander skepsel wat dalk begeer om my vir hulle s’n dood te maak. In ‘n woord, ek het niks oor my gehad nie, behalwe ‘n mes, ‘n tabakpyp en ‘n bietjie tabak in ‘n boks. Dit was al my proviand; en dit het my in sulke verskriklike angs van gemoed gegooi, dat ek vir ‘n rukkie soos ‘n gek rondgehardloop het. Nag wat oor my gekom het, het ek met ‘n swaar hart begin oorweeg wat my lot sou wees as daar roofdiere in daardie land sou wees, want snags kom hulle altyd na die buiteland vir hul prooi. Al die middel wat my op daardie tydstip aan my gedagtes gebied het, was om op te staan ​​in ‘n dik bosagtige boom soos ‘n spar, maar doring, wat naby my gegroei het, en waar ek my voorgeneem het om die hele nag te sit en die volgende dag te oorweeg watter dood ek sou moes doen. sterf, want ek het nog geen vooruitsig op lewe gesien nie. Ek het ‘n ent van die strand af geloop om te kyk of ek enige vars water kon kry om te drink, wat ek gedoen het, tot my groot vreugde; en nadat ek gedrink het en ‘n bietjie tabak in my mond gegooi het om honger te voorkom, het ek na die boom gegaan en daarin geklim en probeer om my so te stel dat ek nie sou val as ek sou slaap nie. En nadat ek vir my ‘n kort stok, soos ‘n knopkissie, vir my verdediging gesny het, het ek my verblyf geneem; en nadat ek buitensporig moeg was, het ek vas aan die slaap geraak en so gemaklik geslaap as, glo ek, min in my toestand kon doen, en myself meer verkwik daarmee gevind as, dink ek, wat ek ooit by so ‘n geleentheid was. Hoofstuk _4_ – Eerste weke op die eiland. Toe ek wakker word, was dit helder dag, die weer helder en die storm het bedaar, sodat die see nie woed en opswel soos voorheen nie. Maar wat my die meeste verbaas het, was dat die skip in die nag van die sand afgelig is waar sy gelê het deur die swelling van die gety, en byna tot by die rots wat ek eers genoem het, waar ek was, opgery is. so gekneus deur die brander wat my daarteen aanjaag. Aangesien dit ongeveer ‘n myl van die kus was waar ek was, en die skip skynbaar regop staan , het ek myself aan boord gewens, dat ek ten minste ‘n paar nodige dinge vir my gebruik kon spaar. Toe ek van my woonstel in die boom afkom, het ek weer om my gekyk, en die eerste ding wat ek gevind het, was die boot wat gelê het, soos die wind en die see haar opgegooi het, op die land, ongeveer twee myl op my Regter hand. Ek het so ver as wat ek kon op die wal geloop om by haar uit te kom ; maar het ‘n nek of inlaat water tussen my en die skuit gevind wat omtrent ‘n halwe myl breed was; daarom het ek vir die hede teruggekom, meer vasbeslote om by die skip te kom, waar ek gehoop het om iets te vind vir my huidige bestaan. ‘n Rukkie na die middag het ek die see baie kalm gevind, en die gety het so ver uitgesak dat ek binne ‘n kwartmyl van die skip kon kom. En hier het ek ‘n nuwe vernuwing van my hartseer gevind; want ek het duidelik gesien dat as ons aan boord gebly het, ons almal veilig was – dit wil sê, ons het almal veilig aan die wal gekom, en ek was nie so ellendig dat ek heeltemal ontbloot was van alle gemak en geselskap soos ek nou was. Dit het weer trane in my oë gedwing; maar aangesien daar min verligting daarin was, het ek my voorgeneem, indien moontlik, om by die skip te kom; daarom het ek my klere uitgetrek —want die weer was tot uiterste warm—en die water gevat. Maar toe ek by die skip kom, was my moeilikheid nog groter om te weet hoe om klim aan boord; want, terwyl sy op die grond gelê het, en hoog uit die water, was daar niks binne my bereik om aan te gryp nie. Ek het twee keer om haar geswem, en die tweede keer bekyk ek ‘n klein stukkie tou, wat ek gewonder het dat ek eers nie gesien het nie, wat so laag aan die voorkettings gehang het, dat ek dit met groot moeite in die hande gekry het, en met die hulp van daardie tou het ek in die voorkasteel van die skip opgekom. Hier het ek gevind dat die skip bult was en baie water in haar ruim gehad het, maar dat sy so aan die kant van ‘n wal harde sand gelê het, of eerder grond, dat haar agterstewe op die wal opgelig gelê het, en haar kop laag, amper tot by die water. So was al haar kwartier vry, en alles wat in daardie deel was, was droog; want jy kan seker wees dat my eerste werk was om te soek, en om te sien wat bederf was en wat gratis was. En, eerstens, het ek gevind dat al die skip se proviand droog en onaangeraak was deur die water, en omdat ek baie bereid was om te eet, het ek na die broodkamer gegaan en my sakke vol beskuitjies gevul en dit geëet terwyl ek met ander dinge gegaan het, want ek het geen tyd gehad om te verloor nie. Ek het ook ‘n bietjie rum in die groot kajuit gekry, waarvan ek ‘n groot dram geneem het, en waarvan ek inderdaad genoeg nodig gehad het om my te begeester vir wat voor my was. Nou wou ek niks anders as ‘n boot hê om myself te voorsien van baie dinge wat ek voorsien het vir my baie nodig sou wees nie. Dit was tevergeefs om stil te sit en te wens vir wat nie te kry was nie; en hierdie uiterste het my aansoek aangewakker. Ons het verskeie spaarwerwe gehad, en twee of drie groot houtspare, en ‘n ekstra topmas of twee in die skip; Ek het besluit om daarmee te werk, en ek het soveel van hulle oorboord gegooi as wat ek kon vir hul gewig, en elkeen met ‘n tou vasgebind, sodat hulle nie sou wegry nie. Toe dit klaar was, het ek langs die skip se kant afgegaan en hulle na my toe getrek, vier van hulle aan albei kante so goed as wat ek kon, in die vorm van ‘n vlot, vasgemaak en twee of drie kort stukke plank daarop gelê. dwarsdeur, het ek gevind dat ek baie goed daarop kon loop, maar dat dit geen groot gewig kon dra nie , omdat die stukke te lig was. Ek het toe aan die werk gegaan, en met ‘n timmermansaag het ek ‘n ekstra bomas in drie lengtes gesny en dit by my vlot gevoeg, met baie arbeid en pyn. Maar die hoop om myself te voorsien van benodigdhede het my aangemoedig om verder te gaan as wat ek by ‘n ander geleentheid moes kon doen. My vlot was nou sterk genoeg om enige redelike gewig te dra. My volgende sorg was waarmee om dit te laai, en hoe om dit wat ek daarop gelê het te bewaar van die branders van die see; maar ek het dit nie lank oorweeg nie. Ek het eers al die planke of planke daarop gelê wat ek kon kry, en nadat ek goed oorweeg het wat ek die graagste wou hê, het ek drie van die seemanne se kiste gekry, wat ek oopgebreek het, en leeggemaak en dit op my vlot laat sak ; die eerste hiervan het ek gevul met proviand—nl. brood, rys, drie Hollandse kase, vyf stukke gedroogde bokvleis (waarvan ons baie gelewe het), en ‘n bietjie oorblyfsel van die Europese koring, wat vir ‘n paar hoenders gelê is wat ons saam na die see gebring het, maar die hoenders was vermoor. Daar was gars en koring saam; maar, tot my groot teleurstelling, het ek agterna gevind dat die rotte dit alles geëet of bederf het. Wat drank betref, het ek verskeie kiste gekry van bottels wat aan ons skipper behoort, waarin ‘n paar hartlike waters was; en altesaam sowat vyf of ses liter rak. Dit het ek alleen gebêre, want dit was nie nodig om dit in die kis te sit nie, en ook nie enige plek vir hulle nie. Terwyl ek dit gedoen het, het ek gevind dat die gety begin vloei, hoewel baie kalm; en ek het die moed gehad om te sien hoe my jas, hemp en onderbaadjie, wat ek op die strand, op die sand gelaat het, wegswem. Wat my broek betref, wat net linne was, en oopknie, ek het aan boord geswem in hulle en my sykouse. Dit het my egter laat soek na klere, waarvan ek genoeg gevind het, maar nie meer geneem het as wat ek vir huidige gebruik wou hê nie, want ek het ander dinge gehad waarop my oog meer gerig was—as, eerstens, gereedskap om mee te werk op die wal. En dit was na lang soektog dat ek die timmerman se kis uitgevind het, wat inderdaad vir my ‘n baie nuttige prys was, en baie meer werd as wat ‘n skeepsvrag goud sou gewees het op daardie tydstip. Ek het dit op my vlot neergesit, heel soos dit was, sonder om tyd te verloor om daarna te kyk, want ek het oor die algemeen geweet wat dit bevat. My volgende sorg was vir ammunisie en wapens. Daar was twee baie goeie hoenderstukke in die groot kajuit, en twee pistole. Hierdie het ek eerste vasgemaak, met ‘n paar kruithorings en ‘n klein sak skoot, en twee ou geroeste swaarde. Ek het geweet daar was drie lope poeier in die skip, maar het nie geweet waar ons kanoet dit gestoor het nie; maar met baie soektog het ek hulle gekry, twee van hulle droog en goed, die derde het water gevat. Daardie twee het ek met die arms by my vlot gekom. En nou het ek gedink dat ek redelik goed gevra is, en begin dink hoe ek saam met hulle aan die wal sou kom, sonder seil, roeispaan of roer; en die minste windjie sou al my navigasie oorweldig het. Ek het drie bemoedigings gehad—1ste, ‘n gladde, kalm see; Tweedens, die gety wat opkom en die oewer inslaan; 3de, die bietjie wind wat daar was, het my land toe gewaai. En so, toe ek twee of drie gebreekte roeispane gevind het wat aan die skuit behoort, en behalwe die gereedskap wat in die kis was, het ek twee sae, ‘n byl en ‘n hamer gevind; met hierdie vrag het ek see toe gesit. Vir ‘n myl of so het my vlot baie goed gegaan, net dat ek gevind het dat dit ‘n entjie ry van die plek waar ek voorheen geland het; waardeur ek gewaar dat daar ‘n mate van invloei van die water was, en gevolglik het ek gehoop om ‘n spruit of rivier daar te vind, wat ek as ‘n hawe kan gebruik om met my vrag aan land te kom. Soos ek my voorgestel het, so was dit. Daar het voor my ‘n klein opening van die land verskyn, en ek het ‘n sterk stroom van die gety daarin gevind; so ek het my vlot so goed as ek kon gelei om in die middel van die stroom te bly. Maar hier sou ek graag ‘n tweede skipbreuk gely het, wat, as ek het, ek dink voorwaar my hart sou gebreek het; want, omdat ek niks van die kus af geweet het nie, het my vlot aan die een kant daarvan op ‘n skool gestrand, en omdat dit nie aan die ander kant gestrand het nie, wou dit net ‘n bietjie hê dat al my vrag afgegly het na die punt wat dryf, en in die water te val . Ek het my bes gedoen deur my rug teen die kiste te sit om hulle op hulle plekke te hou, maar kon nie met al my krag van die vlot afstoot nie ; ook nie durf ek roer van die houding waarin ek was nie; maar ek het die kiste met al my krag opgehou en so naby ‘n halfuur gestaan, in watter tyd die opkoms van die water my ‘n bietjie meer op ‘n vlak gebring het; en ‘n bietjie daarna, die water wat steeds styg, het my vlot weer gedryf, en ek het haar met die roeispaan wat ek gehad het in die kanaal afgestoot , en toe hoër gery, het ek myself uiteindelik in die mond van ‘n riviertjie bevind, met land aan beide kante, en ‘n sterk stroom van gety wat oploop. Ek het aan beide kante gesoek na ‘n behoorlike plek om by die wal uit te kom, want ek was nie bereid om te hoog in die rivier gedryf te word nie: met die hoop om betyds ‘n paar skepe op see te sien, en het daarom besluit om myself so naby die kus te plaas as wat ek kon. Uiteindelik het ek ‘n klein inham aan die regteroewer van die spruit bekyk, waarheen ek met groot pyn en moeite my vlot gelei het, en uiteindelik so naby gekom dat ek, met my roeispaan grond bereik het, haar direk kon instoot . Maar hier Ek wou graag al my vrag weer in die see gedompel het; want daardie oewer wat redelik steil lê – dit wil sê skuins – was daar geen plek om te land nie, maar waar die een punt van my dobber, as dit op die wal loop, so hoog sou lê, en die ander een laer sou sink, soos voorheen, dat dit sou my vrag weer in gevaar stel. Al wat ek kon doen was om te wag totdat die gety op die hoogste was, die vlot met my roeispaan soos ‘n anker te hou, om die kant daarvan vas te hou aan die kus, naby ‘n plat stuk grond, wat ek verwag het die water sou vloei oor; en so het dit gedoen. Sodra ek genoeg water gekry het – want my vlot het omtrent ‘n voet water getrek – het ek haar op daardie plat stuk grond gedruk en haar daar vasgemaak of vasgemeer deur my twee gebreekte roeispane in die grond te steek, een aan die een kant naby een punt, en een aan die ander kant naby die ander punt; en so het ek gelê totdat die water weggespoel het, en my vlot en al my vrag veilig op die wal gelaat. My volgende werk was om die land te besigtig, en ‘n behoorlike plek vir my woonplek te soek, en waar om my goed te bêre om dit te beveilig van wat ook al kan gebeur. Waar ek was, het ek nog nie geweet nie; hetsy op die vasteland of op ‘n eiland; hetsy bewoon of nie bewoon nie; hetsy in gevaar van wilde diere of nie. Daar was ‘n heuwel nie meer as ‘n myl van my af nie, wat baie steil en hoog opgestyg het, en wat gelyk het of dit ‘n paar ander heuwels oorsteek, wat soos in ‘n rant daarvan noordwaarts gelê het. Ek het een van die hoenderstukke en een van die pistole en ‘n horing van poeier uitgehaal ; en so gewapen het ek vir ontdekking gereis tot op die top van daardie heuwel, waar ek, nadat ek met groot arbeid en moeite bo gekom het, my lot gesien het, tot my groot ellende – nl. dat ek op ‘n eiland was wat in alle opsigte met die see omring is: geen land te sien nie, behalwe sommige rotse wat ver weg lê; en twee klein eilande, minder as dit, wat ongeveer drie ligas na die weste lê. Ek het ook gevind dat die eiland waarin ek was, onvrugbaar was, en, soos ek goeie rede gesien het om te glo, onbewoon behalwe deur wilde diere, van wie ek egter niemand gesien het nie. Maar ek het ‘n menigte voëls gesien, maar ek het hulle soorte nie geken nie; en toe ek hulle doodgemaak het, kon ek nie sê wat geskik is vir voedsel en wat nie. Toe ek terugkom, het ek op ‘n groot voël geskiet wat ek op ‘n boom aan die kant van ‘n groot bos sien sit het. Ek glo dit was die eerste geweer wat sedert die skepping van die wêreld daar afgevuur is. Ek het nie vroeër geskiet nie, of daar het uit alle dele van die bos ‘n ontelbare aantal voëls van baie soorte opgestaan , wat ‘n verwarde gil en huil gemaak het, en elkeen volgens sy gewone nota, maar nie een van hulle van enige aard wat Ek het geweet. Wat die wese betref wat ek doodgemaak het, ek het dit as ‘n soort valk beskou, sy kleur en snawel lyk soos dit, maar dit het geen kloue of kloue meer as algemeen nie. Sy vleis was aas, en verniet geskik. Tevrede met hierdie ontdekking het ek teruggekom na my vlot en aan die werk geval om my vrag op die wal te bring, wat my die res van daardie dag opgeneem het. Wat om in die nag met myself te doen, het ek nie geweet nie, en ook nie waar om te rus nie, want ek was bang om op die grond te gaan lê, omdat ek nie geweet het nie, maar een of ander wilde dier sou my dalk verslind, alhoewel, soos ek agterna gevind het, was dit regtig nie nodig nie vir daardie vrese. Ek het my egter, so goed as wat ek kon, omgesper met die kis en planke wat ek op die wal gebring het, en ‘n soort hut gemaak vir daardie nag se verblyf. Wat kos betref, ek het nog nie gesien watter manier om myself te voorsien nie, behalwe dat ek twee of drie wesens soos hase uit die bos sien hardloop het waar ek die voëls geskiet het. Ek het nou begin dink dat ek nog baie dinge uit die skip sou kry wat vir my nuttig sou wees, en veral van die tuig en seile, en ander dinge wat aan land kon kom; en ek het besluit om nog ‘n reis aan boord van die vaartuig te maak, indien moontlik. En aangesien ek geweet het dat die eerste storm wat gewaai het, haar noodwendig alles in stukke moes breek , het ek besluit om alle ander dinge uitmekaar te sit totdat ek alles uit die skip gekry het wat ek kon kry. Toe roep ek ‘n raad – dit wil sê in my gedagtes – of ek die vlot moet terugneem; maar dit het onuitvoerbaar gelyk: daarom het ek besluit om te gaan soos voorheen, toe die gety af was; en ek het dit gedoen, net dat ek uitgetrek het voordat ek uit my hut gegaan het, met niks aan nie as my geruite hemp, ‘n paar linnelaaie en ‘n paar pompe aan my voete. Ek het soos voorheen op die skip geklim en ‘n tweede vlot voorberei; en nadat ek die eerste ondervinding gehad het, het ek dit nie so onhandig gemaak of so hard gelaai nie, maar tog het ek verskeie dinge wat vir my baie nuttig was weggebring ; eerstens het ek in die skrynwerkerswinkels twee of drie sakke vol spykers en spykers gevind, ‘n groot skroefdomkrag, ‘n dosyn of twee bylbyle, en bowenal daardie nuttigste ding wat ‘n slypsteen genoem word. Dit alles het ek vasgemaak, tesame met verskeie goed wat aan die skieter behoort het, veral twee of drie ysterkraaie, en twee lope musketkoeëls , sewe muskette, nog ‘n voël-stuk, met nog ‘n klein hoeveelheid poeier; ‘n groot sak vol klein hagel, en ‘n groot rol loodblad; maar hierdie laaste was so swaar, ek kon dit nie ophys om dit oor die skip se kant te kry nie. Behalwe hierdie dinge het ek al die mansklere geneem wat ek kon kry, en ‘n ekstra voorseil, ‘n hangmat en ‘n bietjie beddegoed; en hiermee ek het my tweede vlot gelaai, en hulle almal veilig op die wal gebring, tot my baie groot gemak. Ek was onder ‘n mate van besorgdheid, tydens my afwesigheid van die land, dat ten minste my kos op die wal verteer sou word; maar toe ek terugkom, het ek geen teken van enige besoeker gevind nie; net daar het ‘n wese soos ‘n wilde kat op een van die kiste gesit , wat, toe ek daarheen kom, ‘n entjie weggehardloop het en toe stilgestaan ​​het. Sy het baie kalm en onbesorgd gesit en vol in my gesig gekyk, asof sy ‘n verstand het om met my kennis te maak. Ek het my geweer aan haar voorgehou, maar aangesien sy dit nie verstaan ​​het nie, was sy heeltemal onbesorg daaroor, en het sy ook nie aangebied om weg te roer nie; waarop ek vir haar ‘n bietjie beskuitjie gegooi het, alhoewel ek terloops nie baie vry daarvan was nie, want my winkel was nie groot nie: ek het haar egter ‘n bietjie gespaar, sê ek, en sy het daarna gegaan, daaraan geruik , en het dit geëet en gesoek na meer; maar ek het haar gedank en kon niks meer ontsien nie; daarom het sy weggetrek. Nadat ek my tweede vrag op die wal gekry het – hoewel ek gretig was om die kruitvate oop te maak en dit per pakkies te bring, want hulle was te swaar, aangesien dit groot vate was – het ek werk toe gegaan om vir my ‘n tentjie te maak met die seil en ‘n paar pale wat ek daarvoor gekap het; en in hierdie tent het ek alles gebring wat ek geweet het sou bederf, met reën of son; en ek het al die leë kiste en vate in ‘n sirkel om die tent opgestapel, om dit te versterk teen enige skielike poging, van mens of dier. Toe ek dit gedoen het, het ek die deur van die tent toegesluit met ‘n paar planke binne en ‘n leë kis wat aan die buitekant opgerig was; en ek het een van die beddens op die grond uitgesprei, my twee pistole net teen my kop neergelê, en my geweer lank by my, ek het vir die eerste keer gaan slaap en die hele nag baie rustig geslaap, want ek was baie moeg en swaar ; want die vorige nag het ek min geslaap en die hele dag baie hard gewerk om al daardie goed van die skip te gaan haal en op die wal te kry. Ek het die grootste tydskrif van alle soorte gehad wat nog ooit vir een man gelê is, glo ek, maar ek was nog nie tevrede nie, want terwyl die skip regop in daardie houding gesit het, het ek gedink ek moet alles uit haar kry wat Ek kan; so elke dag by min water het ek aan boord gegaan en iets of ander weggebring; maar veral die derde keer wat ek gegaan het, het ek soveel van die tuig as moontlik weggebring, soos ook al die klein toue en tou wat ek kon kry, met ‘n stukkie spaardoek, wat die seile by geleentheid moes herstel, en die vat nat kruit. In ‘n woord, ek het al die seile weggebring, eerste en laaste; net dat ek gretig was om hulle in stukke te sny en soveel op ‘n slag as wat ek kon saam te bring, want hulle was nie meer bruikbaar om seile te wees nie, maar slegs as doek. Maar dit wat my nog meer vertroos het, was die laaste van almal, nadat ek vyf of ses sulke reise soos hierdie gemaak het en gedink het ek het niks meer om te verwag van die skip wat die moeite werd was om mee in te meng nie – ek sê tog dit, ek het ‘n groot varkkop brood, drie groot lopies rum, of spiritualieë, ‘n boks suiker en ‘n vat fyn meel gekry; dit was vir my verbasend, want ek het opgegee om nog kos te verwag, behalwe wat deur die water bederf is. Ek het gou die varkkop van die brood leeggemaak en dit, pakkie vir pakkie, toegedraai in stukke van die seile, wat ek uitgesny het; en, in ‘n woord, ek het dit alles ook veilig op die wal gekry. Die volgende dag het ek nog ‘n reis gemaak, en nou, nadat ek die skip geplunder het van wat draagbaar en geskik was om uit te deel, het ek met die kabels begin. Deur die groot kabel in stukke te sny, soos wat ek kon beweeg, het ek twee kabels en ‘n trosse op die wal gekry, met al die ysterwerk wat ek kon kry; en nadat ek die spritseil-werf en die mizzen-werf en alles wat ek kon, afgekap om ‘n groot vlot te maak, het ek dit met al hierdie swaar goed gelaai en weggekom. Maar my geluk het my nou begin verlaat; want hierdie vlot was so onhandelbaar en so oorlaai dat, nadat ek die klein inham binnegegaan het waar ek die res van my goed geland het, en dit nie so handig soos ek die ander kon lei nie, het dit oorval en my gegooi en al my vrag in die water. Wat myself betref, was dit geen groot skade nie, want ek was naby die kus; maar wat my vrag betref, dit was ‘n groot deel daarvan verlore, veral die yster, wat ek verwag het van groot nut vir my sou gewees het ; toe die gety egter uit was, het ek die meeste stukke van die kabel aan wal gekry, en van die yster, hoewel met oneindige arbeid; want ek was gretig om daarvoor in die water te doop, ‘n werk wat my baie vermoei het . Hierna het ek elke dag aan boord gegaan en weggebring wat ek kon kry. Ek was nou dertien dae aan die wal en was elf keer aan boord van die skip, in welke tyd ek alles weggebring het wat een paar hande goed veronderstel kon word om te bring; al glo ek voorwaar, as die kalm weer gehou het, moes ek die hele skip stuk vir stuk weggebring het . Maar toe ek die twaalfde keer voorberei het om aan boord te gaan, het ek gevind dat die wind begin opstyg; maar by laagwater het ek aan boord gegaan, en hoewel ek gedink het ek het die kajuit so doeltreffend deursoek dat niks meer gevind kon word nie, het ek tog ‘n kas met laaie daarin, in een waarvan ek twee of drie skeermesse gekry het, en een paar groot skêre, met so tien of ‘n dosyn goeie messe en vurke: in ‘n ander het ek omtrent ses-en-dertig pond waarde in geld gekry—sommige Europese muntstuk, sommige Brasilië, sommige stukke van agt, sommige goud en sommige silwer. Ek het vir myself geglimlag by die aanskoue van hierdie geld: "O dwelm!" Ek het hardop gesê: “Waarvoor is jy goed? U is nie vir my werd nie—nee, nie die afsny van die grond nie; een van daardie messe is al hierdie hoop werd; Ek het geen manier van nut vir jou nie—e’en bly waar jy is, en gaan na die bodem as ‘n skepsel wie se lewe nie die moeite werd is om te red nie.” By nadere gedagtes het ek dit egter weggeneem; en dit alles in ‘n stuk seil toegedraai, het ek begin dink om nog ‘n vlot te maak; maar terwyl ek besig was om dit voor te berei, het ek die lug bewolk gevind, en die wind het begin opsteek, en binne ‘n kwartier het dit ‘n vars storm van die kus af gewaai. Dit het tans by my opgekom dat dit tevergeefs was om voor te gee om ‘n vlot te maak met die wind van die see af; en dat dit my saak was om weg te wees voor die vloedgolf begin het, anders sou ek dalk glad nie die wal kon bereik nie. Gevolglik het ek myself in die water laat sak en oor die kanaal geswem, wat tussen die skip en die sand lê, en selfs dit met moeite genoeg, deels met die gewig van die dinge wat ek omtrent my gehad het, en deels die ruwheid van die water; want die wind het baie haastig opgekom, en voor dit redelik hoogwater was, het dit ‘n storm gewaai. Maar ek het by my tentjie tuisgekom, waar ek met al my rykdom om my gelê het, baie veilig. Dit het die hele nag baie hard gewaai, en in die môre, toe ek uitkyk, was daar geen skip meer te sien nie! Ek was ‘n bietjie verbaas, maar het myself herstel met die bevredigende nadenke dat ek geen tyd verloor het nie, of enige ywer verminder het om alles uit haar te kry wat vir my nuttig kon wees; en dat daar inderdaad min in haar oorgebly het wat ek kon wegbring, as ek meer tyd gehad het. Ek het nou nog enige gedagtes oor die skip, of van enigiets uit haar oorgegee, behalwe wat van haar wrak op die wal kan ry; soos, inderdaad, diverse stukke van haar daarna gedoen het; maar daardie dinge was vir my van geringe nut. My gedagtes was nou ten volle aangewend om myself te beveilig teen óf wilde diere, as enige sou verskyn, óf wilde diere, indien enige in die eiland was; en ek het baie gedink oor die metode hoe om dit te doen, en watter soort woning om te maak—of ek vir my ‘n spelonk in die aarde of ‘n tent op die aarde sou maak; en, kortom, ek het my voorgeneem oor beide; die wyse en beskrywing waarvan dit dalk nie onvanpas is om rekenskap te gee nie . Ek het gou gevind dat die plek waarin ek was nie geskik was vir my nedersetting nie, want dit was op ‘n lae, moerse grond, naby die see, en ek het geglo dit sou nie heilsaam wees nie, en meer in die besonder omdat daar geen vars water naby dit was nie; daarom het ek besluit om ‘n meer gesonde en geriefliker plek grond te vind. Ek het verskeie dinge in my situasie geraadpleeg, wat ek gevind het vir my gepas sou wees: 1ste, gesondheid en vars water, het ek nou net genoem; 2de, skuiling teen die hitte van die son; 3de, sekuriteit van roofdiere , hetsy mens of dier; 4de, ‘n uitsig op die see, dat as God enige skip in sig gestuur het, sou ek dalk geen voordeel vir my bevryding verloor nie, waarvan ek nog nie bereid was om al my verwagting te verban nie. Op soek na ‘n geskikte plek hiervoor, het ek ‘n klein vlakte aan die kant van ‘n heuwel gevind, waarvan die voorkant na hierdie klein vlakte steil soos ‘n huis se kant was, sodat niks van bo af op my kon afkom nie. Aan die een kant van die rots was daar ‘n hol plek, ‘n entjie ingeslyt , soos die ingang of deur van ‘n grot, maar daar was glad nie ‘n grot of ‘n pad in die rots nie. Op die vlak van die setperk, net voor hierdie hol plek, het ek besluit om my tent op te slaan. Hierdie vlakte was nie meer as honderd meter breed nie, en omtrent twee keer so lank, en het soos ‘n groen voor my deur gelê; en het aan die einde daarvan onreëlmatig tot in die lae grond by die see afgesak. Dit was aan die NW-kant van die heuwel; sodat dit elke dag teen die hitte beskut was, totdat dit by ‘n W. en by S. son, of daaromtrent, gekom het, wat in daardie lande naby die ondergang is. Voordat ek my tent opslaan het ek ‘n halfsirkel voor die hol plek getrek, wat ongeveer tien meter in sy halfdeursnee van die rots af ingeneem het, en twintig meter in sy deursnee van sy begin en einde af. In hierdie halfsirkel het ek twee rye sterk pale opgeslaan, hulle in die grond gedryf totdat hulle baie stewig soos stapels gestaan ​​het, die grootste punt was bo vyf voet en ‘n half uit die grond en bo-op skerp gemaak. Die twee rye het nie bo ses duim van mekaar af gestaan ​​nie. Toe neem ek die stukke kabel wat ek in die skip gesny het, en lê dit in rye, een op mekaar, binne die sirkel, tussen hierdie twee rye pale, tot bo, terwyl ek ander pale in die binnekant plaas, teen hulle, omtrent twee voet en ‘n half hoog, soos ‘n uitloper na ‘n paal; en hierdie heining was so sterk dat geen mens of dier daarin of daaroor kon kom nie. Dit het my baie tyd en moeite gekos, veral om die stapels in die bos te kap, na die plek te bring en in die grond in te dryf. Die ingang na hierdie plek het ek gemaak, nie deur ‘n deur nie, maar deur ‘n kort leer om bo-oor te gaan; watter leer, toe ek in was, het ek agter my aan opgelig; en so was ek heeltemal omhein en versterk, soos ek gedink het, van die hele wêreld, en het gevolglik veilig in die nag geslaap, wat ek andersins nie sou kon doen nie; alhoewel, soos dit later geblyk het, was daar geen behoefte aan al hierdie versigtigheid van die vyande van wie ek gevaar gevang het nie. In hierdie heining of vesting, met oneindige arbeid, het ek al my rykdom gedra, al my proviand, ammunisie en voorraad, waarvan jy die verslag hierbo het; en ek het ‘n groot tent gemaak om my te bewaar teen die reëns wat in die een deel van die jaar daar baie gewelddadig is, het ek dubbel gemaak—een kleiner tent binne en een groter tent daarbo; en het die boonste met ‘n groot seil bedek, wat ek tussen die seile gered het . En nou lê ek nie meer vir ‘n rukkie in die bed wat ek op die wal gebring het nie , maar in ‘n hangmat, wat inderdaad ‘n baie goeie een was en aan die stuurman van die skip behoort het. In hierdie tent het ek al my kos gebring en alles wat deur die nat bederf het; en nadat ek al my goed so toegemaak het, het ek die ingang gemaak , wat ek tot nou toe oopgelaat het, en so het ek verbygegaan en teruggegaan, soos ek gesê het, met ‘n kort leer. Toe ek dit gedoen het, het ek begin om my pad in die rots in te werk, en al die grond en klippe wat ek afgegrawe het deur my tent gebring en dit binne my heining neergelê, in die aard van ‘n terras, sodat dit het die grond binne ongeveer anderhalf voet opgelig; en so het ek vir my ‘n grot gemaak, net agter my tent, wat my bedien het soos ‘n kelder tot by my huis. Dit het my baie arbeid gekos en baie dae voordat al hierdie dinge tot volmaaktheid gebring is; en daarom moet ek teruggaan na ‘n paar ander dinge wat sommige van my gedagtes opgeneem het. Terselfdertyd het dit gebeur, nadat ek my plan gemaak het om my tent op te slaan en die grot te maak, dat ‘n storm reën wat uit ‘n dik, donker wolk geval het, ‘n skielike weerligstraal gebeur het, en daarna ‘n groot donderslag, soos natuurlik die effek daarvan is. Ek was nie so baie verbaas met die weerlig soos ek was met die gedagte wat so vinnig soos die weerlig self in my gedagtes opgeskiet het — O, my poeier! My hart het in my binneste gesak toe ek gedink het dat al my poeier met een slag vernietig kan word; waarvan nie net my verdediging nie, maar die verskaffing van my kos, soos ek gedink het, geheel en al afgehang het. Ek was egter niks naastenby so angstig oor my eie gevaar nie, maar as die poeier vlam gevat het, sou ek nooit geweet het wie my seergemaak het nie. So ‘n indruk het dit op my gemaak dat ek, nadat die storm verby was, al my werke, my bouwerk en versterking opsy gesit het, en my beywer het om sakke en bokse te maak, die poeier te skei en dit ‘n bietjie en ‘n bietjie in te hou. ‘n pakkie, in die hoop dat, wat ook al mag kom, dit nie alles op een slag sou vlam vat nie; en om dit so uitmekaar te hou dat dit nie moontlik sou wees om een ​​deel ‘n ander te laat afvuur nie. Ek het hierdie werk in omtrent ‘n twee weke voltooi; en ek dink my poeier, wat altesaam omtrent twee honderd en veertig pond gewig was, is in nie minder nie as honderd pakkies verdeel. Wat die vat betref wat nat was, ek het geen gevaar daaruit besef nie; daarom het ek dit in my nuwe grot geplaas, wat ek, in my verbeelding, my kombuis genoem het; en die res het ek op en af ​​in gate tussen die rotse weggesteek, sodat daar geen nat daarop kon kom nie, en baie versigtig gemerk waar ek dit neergelê het. In die tyd wat dit gedoen het, het ek ten minste een keer elke dag met my geweer uitgegaan, sowel om myself af te lei om te kyk of ek iets kon doodmaak wat geskik is vir kos; en, so na as wat ek kon, om myself te vergewis van wat die eiland opgelewer het. Die eerste keer dat ek uitgegaan het, het ek dadelik ontdek dat daar bokke op die eiland was, wat vir my ‘n groot bevrediging was; maar toe is dit met hierdie ongeluk vir my bygewoon — nl. dat hulle so skaam, so subtiel en so vinnig van voet was, dat dit die moeilikste ding in die wêreld was om op hulle af te kom; maar ek was nie moedeloos hieroor nie, het nie getwyfel nie, maar ek kan nou en dan een skiet, soos dit gou gebeur het; want nadat ek hulle plekke ‘n bietjie gevind het, het ek op hierdie manier op hulle gewag: Ek het opgemerk as hulle my in die valleie sien, al was hulle op die rotse, sou hulle weghardloop soos in ‘n verskriklike skrik; maar as hulle in die valleie gevoed het, en ek op die rotse was, het hulle nie van my ag geslaan nie; vanwaar ek tot die gevolgtrekking gekom het dat, deur die posisie van hulle optika, hulle sig so afwaarts gerig was dat hulle nie geredelik voorwerpe gesien het wat bo hulle was nie; so daarna het ek hierdie metode gebruik—ek het altyd eerste op die rotse geklim, om bo hulle te kom, en dan gereeld ‘n mooi merk gehad. Die eerste skoot wat ek onder hierdie wesens gemaak het, het ek ‘n bok doodgemaak, wat ‘n klein bokkie by haar gehad het, waaraan sy gesoog het, wat my hartlik bedroef het; want toe die oue val, het die bokkie by haar bly staan ​​totdat ek gekom het en haar opgeneem het; en nie net dit nie, maar toe ek die ou een saam met my dra, op my skouers, het die bokkie my heeltemal tot by my kamp gevolg; waarop ek die dam neergelê het, en die bokkie in my arms geneem en dit oor my bleek gedra, in die hoop om dit mak groot te maak; maar dit wou nie eet nie; so ek was gedwing om dit dood te maak en self te eet. Hierdie twee het my ‘n lang tyd van vleis voorsien, want ek het spaarsamig geëet en my kos, veral my brood, so veel as moontlik gespaar. Nadat ek nou my woonplek reggemaak het, het ek dit absoluut nodig gevind om ‘n plek te voorsien om ‘n vuur in te maak en brandstof om te verbrand: en wat ek daarvoor gedoen het , en ook hoe ek my grot vergroot het, en watter geriewe ek gemaak het, sal ek gee ‘n volledige weergawe van in die plek daarvan; maar ek moet nou ‘n bietjie rekenskap gee van myself en van my gedagtes oor die lewe, wat, dit kan goed veronderstel word, nie ‘n paar was nie. Ek het ‘n treurige vooruitsig van my toestand gehad; want aangesien ek nie op daardie eiland weggegooi is sonder om, soos gesê word, deur ‘n hewige storm gedryf te word nie, heeltemal uit die loop van ons voorgenome reis, en ‘n groot weg, nl. ‘n paar honderde ligas, buite die gewone gang van die handel van die mensdom, het ek groot rede gehad om dit as ‘n bepaling van die Hemel te beskou, dat ek in hierdie verlate plek en op hierdie verlate manier my lewe sou beëindig. Die trane sou oorvloedig oor my gesig loop wanneer ek hierdie refleksies maak; en soms het ek met myself uitgespreek waarom die Voorsienigheid Sy skepsele dus heeltemal sou verwoes, en hulle so absoluut ellendig sou maak; so sonder hulp, verlate, so heeltemal depressief, dat dit beswaarlik rasioneel kan wees om dankbaar te wees vir so ‘n lewe. Maar iets het altyd vinnig op my teruggekom om hierdie gedagtes te kontroleer en my te bestraf; en veral eendag toe ek met my geweer in my hand langs die see gestap het, was ek baie peinsend oor die onderwerp van my huidige toestand, toe die rede as ‘t ware anderkant met my uitgespreek het, so: "Wel, jy is in ‘n verlate toestand, dit is waar; maar, bid, onthou, waar is die res van julle? Het julle nie gekom nie, elf van julle in die skuit? Waar is die tien? Waarom is hulle nie gered nie, en het jy verloor? Hoekom is jy uitgesonder? Is dit beter om hier of daar te wees?” En toe wys ek na die see. Alle euwels moet in ag geneem word met die goeie wat daarin is, en met wat erger daarmee saamgaan. Toe kom dit weer by my op, hoe goed ek toegerus was vir my bestaan, en wat sou my geval gewees het as dit nie gebeur het nie (wat honderdduisend teen een was) dat die skip gedryf het van die plek waar sy die eerste keer getref het, en is so naby die wal gery dat ek tyd gehad het om al hierdie goed uit haar te kry; wat sou my geval gewees het as ek gedwing was om te leef in die toestand waarin ek eers aan die wal gekom het, sonder lewensbehoeftes, of benodigdhede om dit te voorsien en te bekom? “Veral,” sê ek hardop (alhoewel vir myself), “wat moes ek gedoen het sonder ‘n geweer, sonder ammunisie, sonder enige gereedskap om iets te maak, of om mee te werk, sonder klere, beddegoed, ‘n tent of enige manier van bedekking?” en dat ek nou al hierdie in voldoende hoeveelheid gehad het, en op ‘n regverdige manier myself op so ‘n manier kon voorsien om sonder my geweer te lewe, wanneer my ammunisie opgebruik was: sodat ek ‘n verdraaglike siening gehad het om te bestaan, sonder enige gebrek , so lank as wat ek gelewe het; want ek het van die begin af oorweeg hoe ek sou voorsien vir die ongelukke wat sou gebeur, en vir die tyd wat sou kom, selfs nie net nadat my ammunisie uitgeput sou wees nie, maar selfs nadat my gesondheid en krag sou verval. Ek bely dat ek geen idee gehad het dat my ammunisie met een ontploffing vernietig is nie – ek bedoel my poeier wat deur weerlig opgeblaas word; en dit het die gedagtes daarvan vir my so verbasend gemaak toe dit verlig en gedonner het, soos ek nou net opgemerk het. En nou, op die punt om in ‘n weemoedige verhouding van ‘n toneel van stille lewe aan te gaan, soos miskien nog nooit van tevore in die wêreld gehoor is nie, sal ek dit van die begin af neem en dit in sy volgorde voortsit. Dit was volgens my rekening die 30ste September, toe ek, op die wyse soos hierbo gesê, die eerste keer op hierdie aaklige eiland gesit het; toe die son, wat vir ons in sy herfs-ewening was, amper oor my kop was; want ek het gereken dat ek, deur waarneming, in die breedtegraad van nege grade twee-en-twintig minute noord van die lyn was. Nadat ek so tien of twaalf dae daar was, het dit in my gedagtes opgekom dat ek my tydsberekening sou verloor weens gebrek aan boeke, en pen en ink, en selfs die sabbatdae sou vergeet; maar om dit te voorkom, het ek met my mes op ‘n groot paal gesny, in hoofletters – en dit in ‘n groot kruis gemaak, ek het dit op die kus gesit waar ek die eerste keer geland het – "Ek het hier op die 30ste September 1659 aan wal gekom. .” Aan die kante van hierdie vierkantige paal sny ek elke dag ‘n kerf met my mes, en elke sewende kerf was weer so lank soos die res, en elke eerste dag van die maand weer so lank soos daardie lang een; en so het ek my kalender, of weeklikse, maandelikse en jaarlikse tydsberekening gehou. In die volgende plek moet ons opmerk dat onder die baie dinge wat ek uit die skip gebring het, in die verskeie reise wat ek, soos hierbo genoem, daarheen gemaak het, ek verskeie dinge van minder waarde gekry het, maar glad nie minder nie. nuttig vir my, wat ek nagelaat het om tevore neer te sit; soos in die besonder penne, ink en papier, verskeie pakkies in die kaptein-, stuurman-, kanonnier- en skrynwerker se hou; drie of vier passers, ‘n paar wiskundige instrumente, wysers, perspektiewe, kaarte en navigasieboeke , alles wat ek saamgekruip het, of ek dit dalk wil hê of geen; ook het ek drie baie goeie Bybels gekry, wat in my vrag uit Engeland na my gekom het, en wat ek tussen my goed opgepak het; sommige Portugese boeke ook; en onder hulle twee of drie Pousse gebedsboeke, en verskeie ander boeke, alles wat ek sorgvuldig beveilig het. En ek moet nie vergeet dat ons in die skip ‘n hond en twee katte gehad het, van wie se uitnemende geskiedenis ek dalk geleentheid kry om iets in die plek daarvan te sê nie; want ek het albei die katte saam met my gedra; en wat die hond betref, hy het uit die skip van homself gespring en op die wal na my toe geswem die dag nadat ek met my eerste vrag op die wal gegaan het, en was vir my jare lank ‘n betroubare dienaar; Ek wou niks hê dat hy my kon haal nie, ook nie enige geselskap wat hy vir my kon opmaak nie; Ek wou hom net met my laat praat, maar dit sou nie deug nie. Soos ek voorheen opgemerk het, het ek penne, ink en papier gevind, en ek het hulle tot die uiterste versorg; en ek sal wys dat terwyl my ink gehou het, ek dinge baie presies gehou het, maar nadat dit weg was kon ek nie, want ek kon geen ink maak op enige manier wat ek kon bedink nie. En dit het my in gedagte gebring dat ek baie dinge wou hê, nieteenstaande alles wat ek bymekaar gemaak het; en hiervan was ink een; soos ook ‘n graaf, piksteel en graaf, om die aarde te grawe of te verwyder; naalde, penne en draad; wat linne betref, het ek gou geleer om dit sonder veel moeite te wil hê. Hierdie gebrek aan gereedskap het elke werk wat ek gedoen het swaar laat gaan; en dit was amper ‘n hele jaar voordat ek heeltemal klaar was met my klein bleek, of my woonplek omsingel het. Die stapels, of paaltjies, wat so swaar was as wat ek goed kon optel, was lank besig om in die bos te sny en voor te berei, en nog meer, by verre, om huis toe te bring; sodat ek soms twee dae spandeer het om een ​​van daardie poste te sny en huis toe te bring, en ‘n derde dag om dit in die grond in te ry; waarvoor ek eers ‘n swaar stuk hout gekry het, maar uiteindelik aan een van die ysterkraaie gedink het ; wat egter, al het ek dit gevind, die ry van daardie pale of hope baie moeisame en vervelige werk gemaak het. Maar wat het ek nodig gehad om bekommerd te wees oor die verveligheid van enigiets wat ek moes doen, aangesien ek tyd genoeg gehad het om dit te doen? ek het ook nie enige ander werk gehad, as dit verby was nie, ten minste wat ek kon voorsien, behalwe die omvang van die eiland om kos te soek, wat ek min of meer elke dag gedoen het. Ek het nou my toestand ernstig begin oorweeg, en die omstandighede waartoe ek gereduseer was; en ek het die stand van my sake skriftelik opgestel, nie soseer om dit oor te laat aan enigeen wat ná my sou kom nie—want ek sou waarskynlik maar min erfgename hê—as om my gedagtes te verlos van daaglikse deurbraak en beproewing. my verstand; en toe my rede nou begin om my moedeloosheid te bemeester, het ek myself begin troos so goed as wat ek kon, en die goeie teen die bose te stel, sodat ek iets kon hê om my saak van erger te onderskei; en ek het baie onpartydig verklaar, soos skuldenaar en skuldeiser, die gemak wat ek geniet het teen die ellende wat ek gely het, dus: – _Boosheid_. _Goed_. Ek word op ‘n aaklige, verlate eiland gewerp, sonder alle hoop op herstel. Maar ek lewe; en nie verdrink nie, soos al my skeepsgeselskap was. Ek word as ‘t ware van die hele wêreld uitgesonder en geskei om ellendig te wees. Maar ek word ook uitgesonder onder die hele skip se bemanning, om van die dood gespaar te word; en Hy wat my wonderbaarlik van die dood gered het, kan my van hierdie toestand verlos. Ek is geskei van die mensdom—’n solitaire; een wat uit die menslike samelewing verban is. Maar ek verhonger nie en vergaan op ‘n dorre plek sonder om te eet nie. Ek het geen klere om my te bedek nie. Maar ek is in ‘n warm klimaat, waar, as ek klere gehad het, ek dit skaars kon dra. Ek is sonder enige verweer, of middele om enige geweld van mens of dier te weerstaan. Maar ek word op ‘n eiland gegooi waar ek geen wilde diere sien om my seer te maak nie, soos ek aan die kus van Afrika gesien het; en wat as ek daar skipbreuk ly? Ek het geen siel om mee te praat of my te verlig nie. Maar God het die skip wonderbaarlik naby genoeg na die kus gestuur, sodat ek soveel nodige dinge uitgehaal het as wat my behoeftes sal voorsien of my in staat sal stel om myself te voorsien, selfs solank as wat ek lewe. Oor die algemeen was hier ‘n ongetwyfelde getuienis dat daar skaars enige toestand in die wêreld was wat so ellendig was, maar dat daar iets negatiefs of iets positiefs daarin was om voor dankbaar te wees; en laat dit staan ​​as ‘n rigting uit die ervaring van die ellendigste van alle toestande in hierdie wêreld: dat ons altyd daarin iets kan vind om onsself van te troos en om in die beskrywing van goed en kwaad op die kredietkant te plaas. van die rekening. Nadat ek nou ‘n bietjie gedagtes gebring het om my toestand te verlustig, en oorgegee het om uit te kyk na die see, om te sien of ek ‘n skip kon bespied—ek sê, terwyl ek hierdie dinge oorgegee het, het ek myself begin toepas om my manier van lewe te reël, en om dinge vir my so maklik te maak as wat ek kan. Ek het reeds my woonplek beskryf, wat ‘n tent onder die kant van ‘n rots was, omring met ‘n sterk bleek van pale en kabels; maar ek kan dit nou eerder ‘n muur noem, want ek het ‘n soort muur daarteen van grasperke opgelig. , ongeveer twee voet dik aan die buitekant; en na ‘n geruime tyd (ek dink dit was ‘n jaar en ‘n half) het ek balke daaruit opgelig, leunend teen die rots, en dit met riete bedek of bedek met takke bome, en sulke goed wat ek kon kry, om die reën uit te hou; wat ek sommige tye van die jaar baie gewelddadig gevind het. Ek het al gesien hoe ek al my goed in hierdie bleek gebring het, en in die grot wat ek agter my gemaak het. Maar ek moet ook opmerk dat dit eers ‘n verwarde hoop goed was, wat, aangesien dit in geen volgorde gelê het nie, daarom het hulle my hele plek ingeneem; Ek het geen plek gehad om myself te bekeer nie; daarom het ek my daarop ingestel om my grot te vergroot en verder die aarde in te werk; want dit was ‘n los sanderige rots, wat maklik geswig het vir die arbeid wat ek daaraan gedoen het; en toe ek dus vind dat ek redelik veilig was ten opsigte van roofdiere, het ek sywaarts, na die regterhand, in die rots gewerk; en toe, weer na regs gedraai, redelik uitgewerk en vir my ‘n deur gemaak om aan die buitekant van my bleek of vesting uit te kom. Dit het my nie net uitgang en regressie gegee nie, want dit was ‘n terugweg na my tent en na my stoorhuis, maar het my ruimte gegee om my goed te stoor. En nou het ek myself begin inspan om sulke nodige dinge te maak as wat ek die meeste wou hê, veral ‘n stoel en ‘n tafel; want sonder hierdie was ek nie in staat om die paar gerief wat ek in die wêreld gehad het, te geniet nie; Ek kon nie skryf of eet, of verskeie dinge doen, met soveel plesier sonder ‘n tafel nie: daarom het ek gaan werk. En hier moet ek opmerk dat soos rede die stof en oorsprong van die wiskunde is, so deur alles volgens rede te stel en te kwadraat, en deur die mees rasionele oordeel van dinge te maak, kan elke mens mettertyd meester van elke werktuigkundige wees. kuns. Ek het nog nooit in my lewe ‘n werktuig hanteer nie; en tog het ek mettertyd, deur arbeid, toepassing en vernuf, uiteindelik gevind dat ek niks wou hê nie, maar ek kon dit gemaak het, veral as ek gereedskap gehad het. Ek het egter oorvloed van dinge gemaak, selfs sonder gereedskap; en sommige met nie meer gereedskap as ‘n adze en ‘n byl, wat miskien nog nooit voorheen so gemaak is nie, en dit met oneindige arbeid. Byvoorbeeld, as ek ‘n plank wou hê, het ek geen ander manier gehad as om ‘n boom af te kap, dit op ‘n rand voor my te sit en dit weerskante met my byl plat te kap totdat ek dit dun soos ‘n plank gemaak het nie. , en dub dit dan glad met my adze. Dit is waar, deur hierdie metode kon ek maar een plank uit ‘n hele boom maak; maar hiervoor het ek geen oplossing gehad nie as geduld, net so min as wat ek gehad het vir die ontsaglike hoeveelheid tyd en arbeid wat dit my geneem het om ‘n plank of plank te maak; maar my tyd of arbeid was min werd, en so was dit ook op een manier as ‘n ander in diens geneem. Ek het egter vir my ‘n tafel en ‘n stoel gemaak, soos ek hierbo opgemerk het, in die eerste plek; en dit het ek gedoen uit die kort stukkies planke wat ek op my vlot van die skip af gebring het. Maar toe ek planke soos hierbo gemaak het , het ek groot rakke gemaak van anderhalf meter breed , die een oor die ander langs die een kant van my spelonk, om al my gereedskap, spykers en ysterwerk op te sit; en, in een woord, om alles in die algemeen in hulle plekke te skei, sodat Ek maklik by hulle kan kom. Ek het stukke in die muur van die rots gestamp om my gewere op te hang en alles wat sou ophang; sodat, as my grot gesien was, dit gelyk het soos ‘n algemene tydskrif van alle nodige dinge; en het alles so gereed by my hand gehad, dat dit vir my ‘n groot plesier was om al my goed in so ‘n volgorde te sien, en veral om my voorraad van alle benodigdhede so groot te vind. En nou was dit dat ek ‘n joernaal van elke dag se werk begin hou het ; want inderdaad, ek was eers te haastig, en nie net haastig met betrekking tot arbeid nie, maar in te veel onrustigheid van gemoed; en my joernaal sou vol gewees het van baie dowwe dinge; byvoorbeeld, ek moes so gesê het: “30_th_.—Nadat ek aan die kus gekom het en verdrinking vrygespring het, in plaas daarvan om God te dank vir my verlossing, nadat ek eers gebraak het, met die groot hoeveelheid soutwater wat in my ingekom het. maag, en myself ‘n bietjie herstel, ek het oor die kus gehardloop, my hande gewring en my kop en gesig geslaan, uitgeroep oor my ellende en uitgeroep: ‘Ek was ongedaan gemaak, ongedaan!’ totdat ek, moeg en flou, gedwing is om op die grond te gaan lê om te rus, maar nie durf slaap nie uit vrees om verslind te word.” ‘n Paar dae hierna, en nadat ek aan boord van die skip was en alles wat ek kon uit haar gekry het, kon ek dit nie laat staan ​​om op die top van ‘n bergtjie te klim en uit te kyk na die see, in die hoop om ‘n skip; dan wil ek op ‘n groot afstand ‘n seil bekyk, myself behaag met die hoop daarop, en dan, nadat ek vas gekyk het, totdat ek amper blind was, dit heeltemal verloor, en gaan sit en huil soos ‘n kind, en so my ellende vermeerder deur my dwaasheid. Maar nadat ek hierdie dinge in ‘n mate oorgekom het en my huisstaf en woonplek gevestig het, vir my ‘n tafel en ‘n stoel gemaak het, en alles so mooi om my as wat ek kon, het ek begin om my dagboek te hou; waarvan ek u hier die afskrif sal gee (alhoewel daarin al hierdie besonderhede weer vertel sal word) solank dit geduur het; omdat ek nie meer ink gehad het nie, was ek gedwing om dit weg te laat. Hoofstuk _5_ – Bou ‘n Huis—Die Joernaal. 30 September 1659.—Ek, arme ellendige Robinson Crusoe, wat skipbreuk gely het tydens ‘n verskriklike storm wat voorlê, het aan die wal gekom op hierdie treurige, ongelukkige eiland, wat ek "The Island of Despair" genoem het; al die res van die skip se geselskap besig om te verdrink, en ek is amper dood. Die hele res van die dag het ek deurgebring om myself te kwel oor die treurige omstandighede waarheen ek gebring is – nl. Ek het nie kos, huis, klere, wapens of plek gehad om na te vlieg nie; en in wanhoop van enige verligting, het ek niks anders as die dood voor my gesien nie – óf dat ek deur wilde diere verslind sou word, deur barbare vermoor sou word, óf omgehonger sou word weens gebrek aan voedsel. Met die naderende nag het ek in ‘n boom geslaap, uit vrees vir wilde wesens; maar lekker geslaap, al het dit die hele nag gereën. _Oktober_ 1.-Môre sien ek, tot my groot verbasing, die skip het met die hoogwater gedryf en is weer op die wal aangery baie nader aan die eiland; wat, aangesien dit ‘n mate van troos was, aan die een kant – want toe ek haar regop sien staan ​​het en nie stukkend nie, het ek gehoop, as die wind gaan lê, ek kon aan boord klim en ‘n bietjie kos en benodigdhede uit haar kry vir my verligting – so, aan die ander kant, het dit my hartseer hernu oor die verlies van my kamerade, wat, ek het my verbeel, as ons almal aan boord gebly het, die skip dalk gered het, of, ten minste, dat hulle nie sou gewees het nie almal het verdrink soos hulle was; en dat, as die manne gered was, ons miskien vir ons ‘n boot kon gebou het uit die ruïnes van die skip om ons na ‘n ander deel van die wêreld te vervoer. Ek het ‘n groot deel van hierdie dag spandeer om myself oor hierdie dinge te verwar; maar uiteindelik, toe ek die skip amper droog sien, het ek op die sand gegaan so naby as wat ek kon, en toe aan boord geswem. Hierdie dag het dit ook aanhou reën, maar met geen wind nie. _Van die 1ste Oktober tot die 24ste_.—Al hierdie dae is heeltemal in baie verskeie reise deurgebring om alles wat ek kon uit die skip te kry, wat ek elke gety van vloed op vlotte op die wal gebring het. Baie reën ook in die dae, maar met ‘n paar intervalle van mooi weer; maar dit blyk dit was die reënseisoen. _Okt._ 20.-Ek het my vlot oorval, en al die goed wat ek daarop gehad het; maar, terwyl ek in slootwater was, en die dinge wat hoofsaaklik swaar was, het ek baie van hulle teruggekry toe die gety uit was. _Okt._ 25.-Dit het die hele nag en die hele dag gereën, met ‘n paar rukwinde; gedurende welke tyd het die skip in stukke gebreek, die wind het ‘n bietjie harder gewaai as voorheen, en was niks meer te sien nie, behalwe die wrak van haar, en dit net by laagwater. Ek het hierdie dag spandeer om die goed wat ek gered het te bedek en te beveilig, sodat die reën dit nie sou bederf nie. _Okt._ 26.-Ek het byna die hele dag langs die oewer geloop om ‘n plek uit te vind om my woonplek te herstel, baie besorgd om myself te beveilig teen enige aanval in die nag, hetsy van wilde diere of mense. Teen die nag het ek op ‘n regte plek, onder ‘n rots, vasgemaak en ‘n halfsirkel vir my laer uitgemerk ; wat ek besluit het om te versterk met ‘n werk, muur of versterking, gemaak van dubbele pale, binne met kabels gevoer, en buite met turf. Van die 26ste tot die 30ste het ek baie hard gewerk om al my goedere na my nuwe woonplek te dra, hoewel dit ‘n deel van die tyd baie hard gereën het. Die 31ste, die oggend, het ek uitgegaan na die eiland met my geweer, om kos te soek, en die land te ontdek; toe ek ‘n bok doodgemaak het, en haar bokkie het my huis toe gevolg, wat ek daarna ook doodgemaak het, want dit wou nie vreet nie. _November_ 1.-Ek het my tent onder ‘n rots opgeslaan en die eerste nag daar gelê; maak dit so groot as wat ek kan, met stokke wat ingedryf word om my hangmat op te swaai. _Nov._ 2.-Ek het al my kiste en planke en die stukke hout wat my vlotte gemaak het, opgestel en daarmee ‘n heining om my gevorm, ‘n entjie binne die plek wat ek vir my vesting afgemerk het. _Nov._ 3.-Ek het uitgegaan met my geweer, en twee voëls doodgemaak soos eende, wat baie goeie kos was. Die middag gaan werk om vir my ‘n tafel te maak. _Nov_. 4.—Ek het vanoggend begin om my tye van werk, van uitgaan met my geweer, tyd van slaap en tyd van afleiding te orden—nl. elke oggend het ek vir twee of drie uur met my geweer uitgestap, as dit nie gereën het nie; het my toe in diens geneem om tot ongeveer elfuur te werk; eet dan waarvan ek moes lewe; en van twaalf tot twee het ek gaan slaap, die weer wat buitensporig warm was; en dan, in die aand, weer werk toe. Die werkende deel van hierdie dag en van die volgende was ten volle aangewend om my tafel te maak, want ek was nog maar ‘n baie jammer werker, hoewel tyd en nood my kort daarna ‘n volledige natuurlike werktuigkundige gemaak het, soos ek glo dat hulle enige iemand anders sou doen . _Nov._ 5.-Hierdie dag het met my geweer en my hond na die buiteland gegaan en ‘n wilde kat doodgemaak; haar vel redelik sag, maar haar vleis is verniet; elke skepsel wat ek doodgemaak het, het ek van die velle geneem en dit bewaar. Toe ek by die see teruggekom het, het ek baie soorte seevoëls gesien wat ek nie verstaan ​​het nie; maar was verras, en amper bang, met twee of drie robbe, wat, terwyl ek gekyk het, nie goed geweet wat hulle was nie, in die see gekom het en my vir daardie tyd ontsnap het. _Nov._ 6.—Na my oggendstap het ek weer met my tafel gaan werk, en klaargemaak, alhoewel nie na my sin nie; dit was ook nie lank voor ek geleer het om dit reg te maak nie. _Nov._ 7.-Nou het dit gevestig mooi weer begin word. Die 7de, 8ste, 9de, 10de en deel van die 12de (want die 11de was Sondag) het ek heeltemal opgestaan ​​om vir my ‘n stoel te maak, en dit met groot gewoel in ‘n verdraaglike vorm gebring, maar nooit om my te behaag nie; en selfs in die maak het ek dit verskeie kere in stukke getrek. _Nota_.—Ek het gou my hou van Sondae afgeskeep; want, deur my merk vir hulle op my pos weg te laat, het ek vergeet wat was watter. _Nov._ 13.—Vandag het dit gereën, wat my uitermate verkwik en die aarde verkoel het; maar dit het gepaardgegaan met verskriklike donderweer en weerlig, wat my vreeslik laat skrik het, uit vrees vir my kruit. Sodra dit verby was, het ek besluit om my voorraad poeier in soveel klein pakkies as moontlik te verdeel, sodat dit nie in gevaar sou wees nie. _Nov._ 14, 15, 16.—Hierdie drie dae het ek spandeer om klein vierkantige kiste of boksies te maak wat omtrent ‘n pond, of hoogstens twee pond , poeier kon hou; en so, toe ek die poeier ingegooi het, het ek dit op plekke so veilig en ver van mekaar as moontlik gestoor. Op een van hierdie drie dae het ek ‘n groot voël doodgemaak wat lekker was om te eet, maar ek het nie geweet nie wat om dit te noem. _Nov._ 17.—Hierdie dag het ek begin om agter my tent in die rots in te grawe, om plek te maak vir my verdere gerief. _Nota_.-Drie dinge wat ek baie graag vir hierdie werk wou hê—nl. ‘n piksteel, ‘n graaf en ‘n kruiwa of mandjie; daarom het ek van my werk opgehou en begin oorweeg hoe om in daardie behoefte te voorsien, en vir my ‘n paar gereedskap te maak. Wat die piksteel betref, ek het gebruik gemaak van die ysterkraaie, wat behoorlik genoeg was, hoewel swaar; maar die volgende ding was ‘n graaf of graaf; dit was so absoluut noodsaaklik, dat ek inderdaad niks effektief daarsonder kon doen nie; maar watter soort een om te maak, het ek nie geweet nie. _Nov._ 18.-Die volgende dag, toe ek die bosse deursoek het, het ek ‘n boom van daardie hout gevind, of soos dit, wat hulle in die Brasilië die ysterboom noem, vir sy uitermate hardheid. Hiervan het ek, met groot arbeid, en amper my byl bederf, ‘n stuk gesny en dit ook huis toe gebring, met moeite genoeg, want dit was buitengewoon swaar. Die oormatige hardheid van die hout, en dat ek geen ander manier gehad het nie, het my ‘n lang tyd op hierdie masjien gemaak, want ek het dit effektief vir bietjie en bietjie in die vorm van ‘n graaf of graaf bewerk; die handvatsel presies gevorm soos ons s’n in Engeland, net dat die borddeel geen ysterskoen aan die onderkant het nie, dit sou my nie so lank hou nie; dit het egter goed genoeg gedien vir die gebruike waarvoor ek geleentheid gehad het om dit te gebruik; maar nooit is ‘n graaf, glo ek, op daardie manier gemaak nie, of so lank in die maak. Ek was nog steeds ‘n tekort, want ek wou ‘n mandjie of ‘n kruiwa hê. ‘n Mandjie wat ek op geen manier kon maak nie, sonder iets soos takkies wat sou buig om toneware te maak – ten minste, niemand het nog uitgevind nie; en wat ‘n kruiwa betref , ek het gedink ek kan alles behalwe die wiel maak; maar waarvan ek geen idee gehad het nie; ek het ook nie geweet hoe om te werk te gaan nie; buitendien het ek geen moontlike manier gehad om die ysterboute te maak vir die spil of as van die wiel om in te loop nie; daarom het ek dit oorgegee, en so, om die grond wat ek uit die grot gegrawe het, weg te dra, het ek vir my ‘n ding gemaak soos ‘n hod waarin die arbeiders klei dra as hulle die messelaars bedien. Dit was nie vir my so moeilik soos om die graaf te maak nie: en tog het hierdie en die graaf, en die poging wat ek tevergeefs gemaak het om ‘n kruiwa te maak, my nie minder as vier dae in beslag geneem nie – ek bedoel altyd behalwe my oggendstap met my geweer, wat ek selde gefaal het, en baie selde gefaal het om ook iets fiks om te eet huis toe te bring. _Nov._ 23.—My ander werk het nou stilgestaan, omdat ek hierdie gereedskap gemaak het, toe hulle klaar was, het ek aangegaan en elke dag gewerk, soos my krag en tyd dit toegelaat het, het ek agtien dae heeltemal deurgebring in verbreding en verdieping my spelonk, sodat dit my besittings goed kan hou. _Nota_.—Gedurende al hierdie tyd het ek gewerk om hierdie vertrek of grot ruim genoeg te maak om my as ‘n pakhuis of tydskrif, ‘n kombuis, ‘n eetkamer en ‘n kelder te akkommodeer. Wat my verblyf betref, ek het by die tent gehou; behalwe dat dit soms, in die nat seisoen van die jaar, so hard gereën het dat ek myself nie droog kon hou nie, wat veroorsaak het dat ek agterna al my plek in my bleek bedek het met lang pale, in die vorm van balke, wat teen die rots geleun het. , en laai hulle met vlae en groot blare van bome, soos ‘n grasdak. _Desember_ 10.-Ek het nou begin dink dat my grot of gewelf klaar is, toe daar skielik (dit lyk of ek dit te groot gemaak het) ‘n groot hoeveelheid aarde van bo af aan die een kant geval het; soveel dat dit my, kortom, bang gemaak het , en nie sonder rede ook nie, want as ek daaronder was, wou ek nooit ‘n grafgraaf hê nie. Ek het nou baie werk gehad om weer te doen, want ek het die los grond gehad om uit te voer; en, wat van meer belang was, ek het die plafon gehad om te stut, sodat ek seker kon wees dat daar nie meer sou afsak nie. _Des_. 11.—Vandag het ek dienooreenkomstig daarmee te werk gegaan, en twee oewers of pale gekry wat regop tot bo gesit is, met twee stukke planke dwars oor elke paal; dit het ek die volgende dag klaargemaak; en nog pale met planke opgesit het, in omtrent ‘n week meer het ek die dak laat beveilig, en die pale, wat in rye gestaan ​​het, het my gedien vir afskortings om die huis af te skei. _Des._ 17.—Van vandag af tot die 20ste het ek rakke geplaas en opgeklop spykers op die pale, om alles op te hang wat opgehang kan word; en nou het ek in een of ander orde binne deure begin wees. _Des._ 20.—Nou het ek alles in die grot ingebring en my huis begin inrig en ‘n paar stukke planke soos ‘n kommode opgerig om my lewensmiddele op te bestel; maar planke het by my baie skaars begin wees; ook het ek vir my ‘n ander tafel gemaak. _Des._ 24.-Baie reën die hele nag en die hele dag. Geen uitroer nie. _Des._ 25.—Reën heeldag. _Des._ 26.—Geen reën nie, en die aarde baie koeler as voorheen, en aangenamer. _Des._ 27.—Het ‘n jong bok doodgemaak en ‘n ander een gelam, sodat ek dit gevang en in ‘n tou huis toe gelei het; toe ek dit by die huis gehad het, het ek sy been, wat gebreek was, vasgebind en versplinter. _N.B._—Ek het dit so versorg dat dit geleef het, en die been het goed geword en so sterk soos altyd; maar deur dit so lank te soog, het dit mak geword en gevreet op die groentjie by my deur, en wou nie weggaan nie. Dit was die eerste keer dat ek ‘n gedagte gehad het om ‘n paar mak wesens te teel , dat ek dalk kos sou hê wanneer my poeier en skoot alles op is. _Des._ 28, 29, 30.—Groot hitte en geen windjie, sodat daar in die buiteland geen geroer was nie, behalwe in die aand vir kos; hierdie tyd het ek daaraan bestee om al my goed binne deure in orde te bring. _Januarie_ 1.-Baie warm nog: maar ek het vroeg en laat met my geweer na die buiteland gegaan en in die middel van die dag stil gelê. Vanaand, verder in die valleie wat in die rigting van die middel van die eiland gelê het, het ek gevind dat daar baie bokke was, alhoewel uiters skaam, en moeilik om by te kom; Ek het egter besluit om te probeer of ek nie my hond kan bring om hulle te jag nie. _Jan._ 2.—Gevolglik het ek die volgende dag met my hond uitgegaan en hom op die bokke gesit, maar ek het my misgis, want hulle het almal na die hond gekyk , en hy het sy gevaar te goed geken, want hy sou nie naby hulle kom nie. _Jan._ 3.-Ek het my heining of muur begin; wat nog steeds jaloers was dat ek deur iemand aangeval is, en ek besluit het om baie dik en sterk te maak. _N.B._—Hierdie muur wat voorheen beskryf is, laat ek doelbewus weg wat in die joernaal gesê is; dit is voldoende om op te merk dat ek nie minder tyd as van die 2de Januarie tot die 14de April hierdie muur gewerk, voltooi en vervolmaak het nie, hoewel dit nie meer as ongeveer vier-en-twintig meter lank was nie, synde ‘n half- sirkel van een plek in die rots na ‘n ander plek, omtrent agt tree daarvandaan, met die deur van die grot in die middel daaragter. Al hierdie tyd het ek baie hard gewerk, die reën het my baie dae verhinder, nee, soms weke saam; maar ek het gedink dat ek nooit heeltemal veilig sou wees voordat hierdie muur klaar was nie; en dit is skaars geloofwaardig met watter onuitspreeklike arbeid alles gedoen is, veral die stapels uit die bos uitbring en in die grond inslaan; want ek het hulle baie groter gemaak as wat ek nodig gehad het. Toe hierdie muur klaar was, en die buitekant dubbel omhein, met ‘n turfmuur daar naby, het ek myself gewaar dat as enige mense daar aan wal sou kom, hulle niks soos ‘n woonplek sou waarneem nie; en dit was baie goed dat ek dit gedoen het, soos hierna waargeneem kan word , by ‘n baie merkwaardige geleentheid. Gedurende hierdie tyd het ek elke dag my rondtes in die bos gemaak vir wild wanneer die reën dit toelaat, en gereelde ontdekkings in hierdie wandelings gemaak van iets of ander tot my voordeel; veral, ek het ‘n soort wilde duiwe gevind wat bou, nie soos houtduiwe in ‘n boom nie, maar eerder as huisduiwe, in die gate van die rotse; en ek het ‘n paar kleintjies geneem en probeer om hulle mak op te voed, en dit gedoen; maar toe hulle ouer geword het, het hulle weggevlieg, wat dalk eers was omdat ek hulle nie wou voed nie, want ek het niks gehad om vir hulle te gee nie; ek het egter gereeld hulle neste gevind en hulle kleintjies gekry, wat baie goeie vleis was. En nou, in die bestuur van my huishoudelike sake, het ek gevind dat ek gebrek aan baie dinge gehad het, wat ek aanvanklik gedink het dit was onmoontlik vir my om te maak; soos dit inderdaad met sommige van hulle was: ek kon byvoorbeeld nooit ‘n vat maak om gehoop te word nie. Ek het ‘n klein runlet of twee gehad, soos ek voorheen waargeneem het; maar ek kon egter nooit by die vermoë uitkom om een ​​deur hulle te maak nie Ek het baie weke daaraan spandeer; Ek kon nie die koppe insteek of die draaghoute so getrou aan mekaar verbind dat hulle water kon hou nie; daarom het ek dit ook oorgegee. In die volgende plek was ek groot verlies vir kerse; sodra dit donker was, wat gewoonlik teen sewe- uur was, was ek verplig om te gaan slaap. Ek het die klont byewas onthou waarmee ek in my Afrika-avontuur kerse gemaak het; maar ek het nou niks daarvan gehad nie; die enigste oplossing wat ek gehad het, was dat toe ek ‘n bok doodgemaak het, ek die talg gered het, en met ‘n klein bakkie van klei wat ek in die son gebak het, waarby ek ‘n pit van ‘n eikeboom bygevoeg het, het ek vir my ‘n lamp gemaak ; en dit het my lig gegee, hoewel nie ‘n helder, vaste lig nie, soos ‘n kers. Te midde van al my arbeid het dit gebeur dat ek, terwyl ek my goed deursoek het, ‘n sakkie gekry het wat, soos ek voorheen te kenne gegee het, gevul was met mielies vir die voer van pluimvee – nie vir hierdie reis nie, maar voorheen, soos ek veronderstel, toe die skip van Lissabon af gekom het. Die bietjie koring wat in die sak was, is alles deur die rotte verslind, en ek het niks anders in die sak gesien as doppe en stof nie; en omdat ek gewillig was om die sak vir een of ander gebruik te hê (ek dink dit was om poeier in te gooi, toe ek dit verdeel het uit vrees vir die weerlig, of een of ander gebruik), het ek die doppe mielies daaruit geskud aan die een kant van my vesting, onder die rots. Dit was ‘n bietjie voor die groot reëns nou net genoem het dat ek hierdie goed weggegooi het sonder om kennis te neem, en nie soseer as om te onthou dat ek enigiets daar gegooi het nie, toe ek omtrent ‘n maand daarna, of omtrent, ‘n paar stingels gesien het van iets groen wat uit die grond skiet, wat ek gedink het dalk een of ander plant is wat ek nie gesien het nie; maar ek was verbaas, en volkome verstom, toe ek na ‘n bietjie langer tyd omtrent tien of twaalf are sien uitkom, wat perfekte groen gars was, van dieselfde soort as ons Europese – nee, soos ons Engelse gars. Dit is onmoontlik om die verbasing en verwarring van my gedagtes by hierdie geleentheid uit te druk. Ek het tot dusver op geen godsdienstige grondslag opgetree nie ; Inderdaad, ek het baie min idees van godsdiens in my kop gehad, en het ook geen sin gehad van enigiets wat my oorgekom het anders as as toeval nie, of, soos ons ligtelik sê, wat God behaag, sonder om soveel as navraag te doen oor die einde van die Voorsienigheid. in hierdie dinge, of Sy orde in die regerende gebeure vir die wêreld. Maar nadat ek gars daar sien groei het, in ‘n klimaat wat ek geweet het nie geskik was vir koring nie, en veral dat ek nie geweet het hoe dit daar gekom het nie, het dit my vreemd laat skrik, en ek het begin voorstel dat God wonderbaarlik Sy graan laat groei het sonder enige hulp van saad wat gesaai is, en dat dit so gerig was suiwer vir my onderhoud op daardie wilde, ellendige plek. Dit het my hart ‘n bietjie geraak en trane uit my oë gebring, en ek het myself begin seën dat so ‘n wonderkind van die natuur op my rekening sou gebeur; en dit was vir my des te meer vreemd, want ek het nog naby dit, heel langs die rots, nog ‘n paar ander stingels gesien wat rysstingels was, en wat ek geken het, omdat ek dit sien groei het in Afrika toe ek daar aan wal was. Ek het nie net gedink dat dit die suiwer produksies van Providence was vir my ondersteuning nie, maar ek het nie getwyfel dat daar meer in die plek was nie, ek het oral in daardie deel van die eiland gegaan, waar ek voorheen was, in elke hoek en onder elke rots geloer , om meer daarvan te sien, maar ek kon niks kry nie. Eindelik het dit by my opgekom dat ek ‘n sak hoendervleis op daardie plek uitgeskud het; en toe begin die wonder ophou; en ek moet bely dat my godsdienstige dankbaarheid teenoor God se voorsienigheid ook begin afneem het toe ek ontdek het dat dit alles niks anders was as wat algemeen was nie; al moes ek so dankbaar gewees het vir so vreemde en onvoorsiene voorsienigheid asof dit wonderbaarlik was; want dit was werklik die werk van die Voorsienigheid vir my, wat moes beveel of aanstel dat tien of twaalf koringkorrels onbedorwe moes bly, wanneer die rotte al die res vernietig het, asof dit uit die hemel gegooi is; en ook dat ek dit op daardie spesifieke plek moet uitgooi, waar dit, in die skaduwee van ‘n hoë rots, dadelik opgespring het; terwyl, as ek het het dit destyds op enige ander plek gegooi, dit was verbrand en vernietig. Ek het die are van hierdie koring sorgvuldig bewaar, jy kan seker wees, in hul seisoen, wat omtrent die einde van Junie was; en toe ek elke koring weggelê het, het ek besluit om almal weer te saai, met die hoop om betyds ‘n hoeveelheid genoeg te hê om my van brood te voorsien. Maar dit was eers in die vierde jaar dat ek my die minste graan van hierdie koring kon toelaat om te eet, en selfs dan maar spaarsamig, soos ek later sal sê, in sy volgorde; want ek het alles verloor wat ek die eerste seisoen gesaai het deur nie die regte tyd in ag te neem nie; want ek het dit net voor die droë seisoen gesaai, sodat dit glad nie opgekom het nie, altans nie soos dit sou gedoen het nie; waarvan in sy plek. Behalwe hierdie gars was daar, soos hierbo, twintig of dertig stingels rys, wat ek met dieselfde sorg en vir dieselfde gebruik, of vir dieselfde doel gepreserveer het — om vir my brood te maak, of liewer kos; want ek het maniere gevind om dit te kook sonder om te bak, al het ek dit ook na ‘n ruk gedoen. Maar om terug te keer na my Joernaal. Ek het hierdie drie of vier maande buitensporig hard gewerk om my muur klaar te kry; en die 14de April het ek dit toegemaak en probeer om daarin in te gaan, nie deur ‘n deur nie, maar oor die muur, met ‘n leer, sodat daar geen teken aan die buitekant van my woonplek sou wees nie. _April_ 16.-Ek het die leer klaargemaak; daarom het ek met die leer opgeklim tot bo, en dit toe agter my aan opgetrek en dit aan die binnekant laat sak. Dit was vir my ‘n volledige omhulsel; want binne het ek genoeg plek gehad, en niks kon van buite af na my toe kom nie, tensy dit eers op my muur kon klim. Die volgende dag nadat hierdie muur klaar was, het ek amper al my arbeid op een slag omvergewerp en myself doodgemaak. Die geval was so: Terwyl ek besig was in die binnekant, agter my tent, net by die ingang van my grot, het ek vreeslik geskrik met ‘n uiters aaklige, verrassende ding ; want skielik het ek gevind dat die aarde van die dak van my grot af verkrummel het, en van die rand van die heuwel oor my kop, en twee van die pale wat ek in die grot opgerig het, het op ‘n skrikwekkende manier gekraak. Ek was hartlik bang; maar het niks gedink aan wat werklik die oorsaak was nie, maar net gedink dat die top van my grot ingeval het, soos sommige daarvan voorheen gedoen het; en uit vrees dat ek daarin begrawe sou word, het ek vorentoe gehardloop na my leer, en self nie gedink nie veilig daar ook nie, ek het oor my muur gekom uit vrees vir die stukke van die heuwel wat ek verwag het op my sou afrol. Ek het nie gouer op die vaste grond afgestap nie, of ek het duidelik gesien dit was ‘n verskriklike aardbewing, want die grond waarop ek gestaan ​​het, het drie keer op ongeveer agt minute se afstand geskud, met drie sulke skokke wat die sterkste gebou wat kon veronderstel wees om op die aarde te gestaan ​​het; en ‘n groot stuk van die top van ‘n rots wat omtrent ‘n halwe myl van my af gestaan ​​het langs die see het met so ‘n verskriklike geraas neergeval as wat ek in my hele lewe nog nooit gehoor het nie. Ek het ook gesien dat die see daardeur in ‘n hewige beweging gebring is; en ek glo die skokke was sterker onder die water as op die eiland. Ek was so verbaas oor die ding self, omdat ek nog nooit so gevoel het nie, en ook nie met enige iemand gepraat het wat dit gehad het nie, dat ek soos een wat dood of verdwaas was, was; en die beweging van die aarde het my maag siek gemaak, soos een wat op see geslinger is; maar die geraas van die val van die rots het my as ‘t ware wakker gemaak en my opgewek uit die verstomde toestand waarin ek was, het my met afgryse vervul; en ek het toe aan niks gedink as die heuwel wat op my tent val en al my besittings en alles gelyktydig begrawe het nie; en dit het my siel vir die tweede keer in my gesink. Nadat die derde skok verby was, en ek vir ‘n geruime tyd nie meer gevoel het nie, het ek begin moed skep; en tog het ek nie hart genoeg gehad om weer oor my muur te gaan nie, uit vrees om lewendig begrawe te word, maar het stil op die grond gesit, baie neergewerp en vertroostend, sonder om te weet wat om te doen. Dit alles terwyl ek nie die minste ernstige godsdienstige gedagte gehad het nie; niks anders as die gewone “Here wees my genadig nie!” en toe dit verby was, het dit ook weggegaan. Terwyl ek so gesit het, het ek die lug bewolk gevind en bewolk geword, asof dit sou reën. Kort daarna het die wind bietjie en bietjie opgekom, so dat dit in minder as ‘n halfuur ‘n uiters verskriklike orkaan gewaai het; die see was skielik oortrek met skuim en skuim; die oewer was bedek met die breuk van die water, die bome was deur die wortels geskeur , en dit was ‘n verskriklike storm. Dit het omtrent drie uur gehou en toe begin afneem; en in nog twee ure was dit redelik kalm, en het baie hard begin reën. Dit alles terwyl ek baie verskrik en verslae op die grond gesit het; toe dit skielik in my gedagtes opkom dat hierdie winde en reën die gevolge van die aardbewing was, die aardbewing self was uitgeput en verby, en ek sou dalk weer my grot aandurf . Met hierdie gedagte het my geeste begin herleef; en die reën het ook gehelp om my te oorreed, ek het ingegaan en in my tent gaan sit. Maar die reën was so heftig dat my tent gereed was om daarmee platgeslaan te word; en ek was gedwing om in my grot in te gaan, hoewel baie bang en onrustig, uit vrees dat dit op my kop sou val. Hierdie gewelddadige reën het my tot ‘n nuwe werk gedwing — nl. om ‘n gat deur my nuwe vesting te sny, soos ‘n wasbak, om die water te laat uitgaan, wat anders my grot sou oorstroom het. Nadat ek ‘n geruime tyd in my grot was en gevind het dat daar nog nie meer skokke van die aardbewing volg nie, het ek meer kalm begin raak. En nou, om my geeste te ondersteun, wat dit inderdaad baie wou hê, het ek na my winkeltjie gegaan en ‘n klein koppie rum geneem; wat ek egter toe en altyd baie spaarsamig gedoen het, wetende dat ek nie meer kon hê as dit weg was nie. Dit het die hele nag en ‘n groot deel van die volgende dag aanhou reën, sodat ek nie in die buiteland kon roer nie; maar my gedagtes was meer kalm, en ek het begin dink aan wat ek die beste moes doen; tot die gevolgtrekking dat as die eiland onderworpe was aan hierdie aardbewings, daar vir my geen lewe in ‘n grot sou wees nie, maar ek moet dit oorweeg om ‘n klein hut op ‘n oop plek te bou wat ek met ‘n muur kan omring, soos ek hier gedoen het, en maak my dus veilig van wilde diere of mense; want ek het tot die slotsom gekom, as ek bly waar ek was, sou ek seker een of ander keer lewendig begrawe word. Met hierdie gedagtes het ek my voorgeneem om my tent te verwyder van die plek waar dit gestaan ​​het, wat net onder die hangende afgrond van die heuwel was; en wat, as dit weer geskud word, beslis op my tent sou val; en ek het die volgende twee dae, synde die 19de en 20ste April, spandeer om uit te vind waar en hoe om my woonplek te verwyder. Die vrees om lewend ingesluk te word het gemaak dat ek nooit rustig geslaap het nie; en tog was die vrees om sonder enige heining in die buiteland te lê amper gelyk daaraan; maar tog, toe ek rondkyk en sien hoe alles in orde gebring is, hoe lekker weggesteek is en hoe veilig van gevaar, het dit my baie gewaarsku om te verwyder. Intussen het dit by my opgekom dat dit baie tyd vir my sou verg om dit te doen, en dat ek tevrede moet wees om te waag waar ek was, totdat ek vir my ‘n kamp gevorm het en dit so beveilig het. om dit te verwyder. So met hierdie besluit het ek myself vir ‘n tyd lank saamgestel en besluit dat ek met alle spoed aan die werk sal gaan om vir my ‘n muur te bou met stapels en kabels, ensovoorts, in ‘n sirkel, soos voorheen, en my tent daarin sal opslaan wanneer dit was klaar; maar dat ek dit sou waag om te bly waar ek was totdat dit klaar is, en geskik is om te verwyder. Dit was die 21ste. _April_ 22.—Die volgende oggend begin ek dink oor maniere om hierdie besluit in uitvoering te bring; maar ek was raadop oor my gereedskap. Ek het drie groot byle gehad, en ‘n oorvloed van byle (want ons het die byle gedra vir die verkeer met die Indiane); maar met baie kap en kap van knobbelige harde hout, was hulle almal vol kepe, en dof; en al het ek ‘n slypsteen gehad, kon ek dit nie draai en my gereedskap ook slyp nie. Dit het my soveel gedagtes gekos as wat ‘n staatsman aan ‘n groot punt van die politiek sou geskenk het, of ‘n regter oor die lewe en dood van ‘n man. Uiteindelik het ek ‘n wiel met ‘n tou uitgedink, om dit met my voet te draai, sodat ek albei my hande in vryheid kan hê. _Nota_.—Ek het nog nooit so iets in Engeland gesien nie, of ten minste, om nie kennis te neem van hoe dit gedoen is nie, alhoewel sedert ek opgemerk het, dit baie algemeen daar is; behalwe dit was my slypsteen baie groot en swaar. Hierdie masjien het my ‘n gekos volle week se werk om dit tot volmaaktheid te bring. _April_ 28, 29.—Hierdie twee hele dae het ek opgeneem om my gereedskap te slyp, my masjien vir die draai van my slypsteen het baie goed presteer. _April_ 30.—Nadat ek agtergekom het dat my brood ‘n lang ruk laag was, het ek nou ‘n opname daarvan geneem en myself verminder tot een beskuitjiekoek per dag, wat my hart baie swaar gemaak het. _Mei_ 1.—In die oggend, terwyl ek seekant toe kyk, die gety laag was, het ek iets groter as gewoonlik op die wal sien lê, en dit het soos ‘n vat gelyk; toe ek daarby kom, het ek ‘n klein vat gekry, en twee of drie stukke van die wrak van die skip, wat deur die laat orkaan op die wal gedryf is; en kyk na die wrak self, ek het gedink dit lyk asof dit hoër uit die water lê as wat dit vroeër gedoen het. Ek het die loop wat op die wal aangedryf is, ondersoek en gou gevind dat dit ‘n kruitvat was ; maar dit het water gevat, en die poeier was hard soos ‘n klip gekoek; ek het dit egter vir die oomblik verder op die wal gerol en op die sand gegaan, so naby as wat ek kon aan die wrak van die skip, om meer te soek. Hoofstuk _6_ – Siek en gewete-geteister. Toe ek by die skip afkom, het ek gevind dat dit vreemd verwyder is. Die voorkasteel, wat voorheen in sand begrawe gelê het, was ten minste ses voet opgelig , en die agterstewe, wat in stukke gebreek en van die res geskei is deur die krag van die see, kort nadat ek weggegaan het om haar te vroetel, is geslinger as dit was regop en eenkant gegiet; en die sand is so hoog aan daardie kant langs haar agterstewe gegooi, dat terwyl daar voorheen ‘n groot plek water was, sodat ek nie binne ‘n kwartmyl van die wrak kon kom sonder om te swem nie, ek nou redelik tot by haar kon loop toe die gety uit was. Ek was eers hieroor verras, maar het gou tot die gevolgtrekking gekom dat dit deur die aardbewing gedoen moet word; en aangesien die skip deur hierdie geweld meer oopgebreek was as voorheen, het daar daagliks soveel dinge aan die wal gekom wat die see losgemaak het en wat die winde en water met grade na die land toe gerol het. Dit het my gedagtes geheel en al afgelei van die ontwerp om my woonplek te verwyder, en ek het my veral daardie dag baie besig gehou om te soek of ek enige pad in die skip kon maak; maar ek het gevind dat niks van daardie aard te wagte was nie, want die hele binnekant van die skip was deur sand verstik. Aangesien ek egter geleer het om aan niks te wanhoop nie, het ek besluit om alles wat ek kon van die skip in stukke te ruk, en tot die gevolgtrekking gekom dat alles wat ek by haar kon kry, vir my van een of ander nut sou wees . _Mei_ 3.-Ek het met my saag begin en ‘n stuk van ‘n balk deurgesny, wat ek gedink het van die boonste deel of kwartdek bymekaar gehou het, en toe ek dit deurgesny het, het ek die sand weggevee asook Ek kon van die kant wat die hoogste lê; maar die gety wat inkom, was ek verplig om oor te gee vir daardie tyd. _Mei_ 4.—Ek het gaan visvang, maar nie een vis gevang waarvan ek durf eet nie, totdat ek moeg was vir my sport; toe ek, net gaan ophou, ‘n jong dolfyn gevang het. Ek het vir my ‘n lang lyn van ‘n paar tou-gare gemaak, maar ek het geen hake gehad nie; tog het ek gereeld genoeg vis gevang, soveel as wat ek omgegee het om te eet; alles wat ek in die son gedroog en droog geëet het. _Mei_ 5.-Het aan die wrak gewerk; sny nog ‘n balk uitmekaar en bring drie groot denneplanke van die dekke af, wat ek saamgebind het en op die wal laat dryf het toe die vloedgolf aanbreek. _Mei_ 6.-Het aan die wrak gewerk; het verskeie ysterboute uit haar gekry en ander stukke ysterwerk. Het baie hard gewerk, en baie moeg by die huis gekom, en het gedagtes gehad om dit oor te gee. _Mei_ 7.-Het weer na die wrak gegaan, nie met ‘n doel om te werk nie, maar gevind dat die gewig van die wrak homself afgebreek het, die balke is gesny; dat verskeie stukke van die skip blykbaar los gelê het, en die binnekant van die ruim so oop gelê het dat ek daarin kon sien; maar dit was amper vol water en sand. _Mei_ 8.- Het na die wrak gegaan en ‘n ysterkraai gedra om die dek op te ruk, wat nou redelik skoon van die water of sand lê. Ek het twee planke oopgeruk en dit ook saam met die gety op die wal gebring. Ek het die ysterkraai in die wrak gelos vir die volgende dag. _Mei_ 9.- Het na die wrak gegaan en met die kraai in die liggaam van die wrak, en verskeie vate gevoel, en dit met die kraai losgemaak, maar kon dit nie opbreek nie. Ek het ook ‘n rol Engelse lood gevoel, en kon dit roer, maar dit was te swaar om te verwyder. _Mei_ 10–14.-Gaan elke dag na die wrak; en hy het ‘n groot klomp stukke hout en planke of planke en twee of drie honderd gewigte yster gekry. _Mei_ 15.—Ek het twee bylbyle gedra, om te probeer of ek nie ‘n stuk van die rol lood kon afsny deur die rand van een byl te plaas en dit saam met die ander aan te dryf nie; maar aangesien dit omtrent anderhalf meter in die water gelê het, kon ek geen slag maak om die byl te dryf nie. _Mei_ 16.-Dit het hard gewaai in die nag, en die wrak het meer gebroke gelyk deur die krag van die water; maar ek het so lank in die bos gebly, om duiwe vir kos te kry, dat die gety my verhinder het om daardie dag wrak toe te gaan . _Mei_ 17.-Ek het ‘n paar stukke van die wrak gesien wat op ‘n groot afstand op die wal gewaai is, naby twee myl van my af, maar het besluit om te sien wat dit was, en gevind dat dit ‘n stuk van die kop was, maar te swaar vir my om wegbring . _Mei_ 24.—Elke dag, tot vandag toe, het ek aan die wrak gewerk; en met harde arbeid het ek sommige dinge so losgemaak met die kraai, dat die eerste vloeiende gety verskeie vate uitgedryf het, en twee van die seemanne se kiste; maar die wind wat van die kus af gewaai het, het daardie dag niks aan land gekom nie behalwe stukke hout en ‘n varkkop, wat ‘n bietjie Brasilië-varkvleis in gehad het; maar die soutwater en die sand het dit bederf. Ek het hierdie werk elke dag voortgesit tot die 15de Junie, behalwe die tyd wat nodig was om kos te kry, wat ek altyd tydens hierdie deel van my diens aangestel het om te wees wanneer die gety op was, sodat ek gereed kon wees wanneer dit uitgeduik het ; en teen hierdie tyd het ek hout en plank en ysterwerk genoeg gekry om ‘n goeie boot te kon bou , as ek geweet het hoe; en ook het ek, op verskeie kere en in verskeie stukke, byna honderd gewig van die lakenlood gekry. _Junie_ 16.—Toe ek afgegaan het na die see, het ek ‘n groot skilpad of skilpad gekry. Dit was die eerste wat ek gesien het, wat blykbaar net my ongeluk was, nie enige gebrek aan die plek of skaarsheid nie; want as ek toevallig aan die oorkant van die eiland was, sou ek elke dag honderde van hulle gehad het, soos ek daarna gevind het; maar miskien duur genoeg vir hulle betaal het . _Junie_ 17.—Ek het spandeer om die skilpad gaar te maak. Ek het in haar drie-telling eiers gevind; en haar vleis was vir my op daardie tydstip die lekkerste en lekkerste wat ek nog ooit in my lewe geproe het, omdat ek geen vleis gehad het nie, maar van bokke en voëls, vandat ek in hierdie aaklige plek beland het. _Junie_ 18.-Het die hele dag gereën, en ek het binne gebly. Ek het gedink op hierdie tydstip voel die reën koud, en ek was iets kil; wat ek geweet het nie gewoonlik in daardie breedtegraad was nie. _Junie_ 19.-Baie siek, en bibberend, asof die weer koud was. _Junie_ 20.—Geen rus die hele nag nie; hewige pyne in my kop, en koorsig. _Junie_ 21.—Baie siek; amper doodgeskrik met die bekommernisse van my hartseer toestand—om siek te wees, en geen hulp nie. Het tot God gebid, vir die eerste keer sedert die storm van Hull af, maar het skaars geweet wat ek gesê het, of hoekom, want my gedagtes was heeltemal deurmekaar. _Junie_ 22.-‘n Bietjie beter; maar onder verskriklike vrees vir siekte. _Junie_ 23.—Weereens baie erg; koud en bewe, en dan ‘n hewige hoofpyn. _Junie_ 24.—Baie beter. _Junie_ 25.-‘n Ague baie gewelddadig; die fiks het my sewe uur gehou; koud fiks en warm, met dowwe sweet daarna. _Junie_ 26.—Beter; en het geen voedsel om te eet nie, het my geweer gevat, maar myself baie swak gevind. Ek het egter ‘n bok doodgemaak en dit met baie moeite by die huis gekry en daarvan gebraai en geëet, ek sou dit graag gestoof het en sous sou gemaak het, maar het geen pot gehad nie. _Junie_ 27.-Die ague weer so gewelddadig dat ek heeldag op die bed gelê het en nie geëet of gedrink het nie. Ek was gereed om te vergaan van die dors; maar so swak, ek het nie krag gehad om op te staan ​​of vir my water te kry om te drink nie. Weer tot God gebid, maar was lighoofdig; en toe ek dit nie was nie, was ek so onkundig dat ek nie geweet het wat om te sê nie; net ek het gelê en uitgeroep: “Here, kyk na my! Here, jammer my! Here, wees my genadig!” Ek veronderstel ek het vir twee of drie uur niks anders gedoen nie; totdat ek, die fiksheid afgeneem het, geval het aan die slaap en het nie wakker geword tot ver in die nag nie. Toe ek wakker word, het ek myself baie verkwik, maar swak, en baie dors gevind. Aangesien ek egter geen water in my woonplek gehad het nie, was ek gedwing om tot die oggend te lê en het weer gaan slaap. In hierdie tweede slaap het ek hierdie verskriklike droom gehad: Ek het gedink dat ek op die grond gesit het, aan die buitekant van my muur, waar ek gesit het toe die storm gewaai het na die aardbewing, en dat ek ‘n man van ‘n groot swart wolk sien neerdaal het. , in ‘n helder vuurvlam, en lig op die grond. Hy was oral so helder soos ‘n vlam, sodat ek maar net kon verduur om na hom te kyk; sy gelaat was uiters onuitspreeklik aaklig, onmoontlik vir woorde om te beskryf. Toe hy met sy voete op die grond trap, het ek gedink die aarde het gebewe, net soos dit voorheen in die aardbewing gedoen het, en al die lug het tot my besorgdheid gelyk asof dit gevul was met flitse van vuur. Hy het nie vroeër op die aarde geland nie, maar hy het vorentoe na my toe beweeg, met ‘n lang spies of wapen in sy hand, om my dood te maak; en toe hy by ‘n stygende grond kom, op ‘n afstand, het hy met my gepraat – of ek het ‘n stem so verskriklik gehoor dat dit onmoontlik is om die verskrikking daarvan uit te druk. Al wat ek kan sê ek verstaan ​​het, was dit: “Aangesien al hierdie dinge jou nie tot bekering gebring het nie, nou sal jy sterwe; by watter woorde, ek het gedink hy het die spies wat in sy hand was, opgelig om my dood te maak. Niemand wat ooit hierdie verslag sal lees, sal verwag dat ek die gruwels van my siel by hierdie verskriklike visioen sal kan beskryf nie. Ek bedoel, selfs terwyl dit ‘n droom was, het ek selfs van daardie gruwels gedroom. Dit is ook nie meer moontlik om die indruk te beskryf wat in my gedagtes gebly het toe ek wakker geword het en gevind het dat dit maar ‘n droom was nie. Ek het gehad, helaas! geen goddelike kennis nie. Wat ek deur die goeie opdrag van my vader ontvang het, is toe uitgeput deur ‘n ononderbroke reeks, agt jaar lank, van seevaarde boosheid, en ‘n voortdurende gesprek met niemand anders as sulkes wat, soos ek, tot op die laaste graad goddeloos en goddeloos was . Ek kan nie onthou dat ek in al daardie tyd gedink het wat soveel as geneig was om óf opwaarts na God te kyk, óf na binne na ‘n besinning oor my eie weë nie; maar ‘n sekere domheid van siel, sonder begeerte na goed of gewete van kwaad, het my heeltemal oorweldig; en ek was al wat die mees geharde, onnadenkende, goddelose skepsel onder ons gewone matrose veronderstel kan word om te wees; nie die minste sin het nie, óf van die vrees van God in gevaar, óf van dankbaarheid teenoor God in verlossing. In die verhaal van wat reeds verby is van my verhaal, sal dit die makliker geglo word wanneer ek sal byvoeg, dat deur al die verskeidenheid van ellende wat my tot vandag toe getref het, ek nooit soveel as ‘n mens gedink het dat dit die hand van God, of dat dit ’n regverdige straf was vir my sonde—my rebelse gedrag teen my vader—of my huidige sondes, wat groot was—of soveel as ’n straf vir die algemene verloop van my goddelose lewe. Toe ek op die desperate ekspedisie op die woestynkuse van Afrika was, het ek nooit soveel gedink as wat van my sou word nie, of ‘n wens tot God om my te lei waarheen ek moes gaan, of om my te weerhou van die gevaar wat het my blykbaar omring, sowel van vraatsugtige wesens as wrede barbares. Maar ek was bloot onnadenkend oor ‘n God of ‘n Voorsienigheid, het soos ‘n blote brute opgetree, uit die beginsels van die natuur, en slegs deur die voorskrifte van gesonde verstand, en inderdaad, skaars dit. Toe ek deur die kaptein van Portugal afgelewer en op see opgeneem is , goed gebruik en regverdig en eervol behandel is, sowel as liefdadigheid, het ek nie die minste dankbaarheid in my gedagtes gehad nie. Toe ek weer op hierdie eiland skipbreuk ly, verwoes en gevaar het om te verdrink , was ek so ver van berou, of het dit as ‘n oordeel beskou. Ek het net gereeld vir myself gesê dat ek ‘n ongelukkige hond was, en gebore om altyd ellendig te wees. Dit is waar, toe ek hier eerste aan wal klim en al my skeepsbemanning verdrink en myself gespaar vind, was ek verras met ‘n soort ekstase, en ‘n paar sieletransporte wat, as die genade van God gehelp het, kon gekom het. tot ware dankbaarheid; maar dit het geëindig waar dit begin het, in ‘n blote gewone vlug van vreugde, of, soos ek kan sê, om bly te wees dat ek gelewe het, sonder die minste nadenke oor die uitsonderlike goedheid van die hand wat my bewaar het en my uitgesonder het om bewaar te word toe al die res was vernietig, of ‘n ondersoek waarom die Voorsienigheid my so genadig was . Selfs net dieselfde gewone soort vreugde wat seevaarders oor die algemeen het, nadat hulle veilig aan wal gebring is van ‘n skeepswrak, wat hulle almal in die volgende bak pons verdrink en amper vergeet sodra dit verby is; en die res van my lewe was so. Selfs toe ek daarna, met behoorlike oorweging, van my toestand verstandig gemaak is, hoe ek op hierdie verskriklike plek gegooi is, buite die bereik van die mensdom, uit alle hoop op verligting, of vooruitsig op verlossing, sodra ek gesien het maar ‘n vooruitsig om te lewe en dat ek nie sou honger ly en omkom van die honger nie, het al die sin van my ellende afgeneem; en ek het baie maklik begin wees , my toegewy aan die werke wat geskik is vir my bewaring en voorsiening, en was ver genoeg daarvan om deur my toestand geteister te word, as ‘n oordeel uit die hemel of as die hand van God teen my; dit was gedagtes wat baie selde in my kop ingekom. Die grootword van die mielies, soos in my Joernaal gesuggereer word, het eers ‘n bietjie invloed op my gehad en my met erns begin raak, solank ek gedink het dit het iets wonderbaarliks ​​in; maar sodra daardie deel van die gedagte ooit verwyder is, het al die indruk wat daaruit opgewek is ook afgeneem, soos ek reeds opgemerk het. Selfs die aardbewing, alhoewel niks verskrikliker in sy aard kon wees nie, of meer onmiddellik na die onsigbare Krag kon lei wat alleen sulke dinge rig , was nog nie vroeër die eerste skrik verby nie, maar die indruk wat dit gemaak het, het ook verdwyn. Ek het nie meer sin vir God of Sy oordele gehad nie – nog minder van die huidige beproewing van my omstandighede wat uit Sy hand kom – as as ek in die mees voorspoedige toestand van die lewe was . Maar nou, toe ek begin siek word, en ‘n rustige siening van die ellendes van die dood hom voor my kom plaas het; toe my gemoed begin wegsink het onder die las van ‘n sterk hondesiekte, en die natuur uitgeput was met die geweld van die koors; gewete, wat so lank geslaap het, het begin wakker word, en ek het myself begin verwyt oor my vorige lewe, waarin ek so klaarblyklik deur ongewone boosheid die geregtigheid van God uitgelok het om my onder ongewone beroertes te lê en te hanteer my op so wraaksugtige wyse. Hierdie refleksies het my onderdruk vir die tweede of derde dag van my angs; en in die geweld, sowel van die koors as van die verskriklike verwyte van my gewete, het ek sommige woorde van my afgepers soos om tot God te bid, alhoewel ek nie kan sê dit was óf ‘n gebed met begeertes óf met hoop nie: dit was eerder die stem van blote skrik en benoudheid. My gedagtes was verward, die oortuigings groot op my gedagtes, en die afgryse om in so ‘n ellendige toestand te sterf, het dampe in my kop laat opkom met die blote bekommernisse; en in hierdie haas van my siel het ek nie geweet wat my tong kon uitdruk nie. Maar dit was eerder uitroep, soos: “Here, wat ‘n ellendige skepsel is ek nie! As ek siek word, sal ek beslis sterf weens gebrek aan hulp; en wat sal van my word!” Toe bars die trane uit my oë, en ek kon vir ‘n rukkie nie meer sê nie. In hierdie tussenpose het die goeie raad van my vader by my opgekom, en tans sy voorspelling, wat ek aan die begin van hierdie verhaal genoem het — nl. dat as ek wel hierdie dwase stap sou neem, God my nie sou seën nie, en dat ek hierna vrye tyd sou hê om na te dink oor die feit dat ek sy raad verwaarloos het wanneer daar dalk niemand is om te help met my herstel nie. “Nou,” het ek hardop gesê, “ het my liewe vader se woorde gebeur; God se geregtigheid het my ingehaal, en ek het niemand om my te help of te hoor nie. Ek het die stem van die Voorsienigheid verwerp, wat my genadiglik in ‘n houding of lewenshouding geplaas het waarin ek gelukkig en maklik kon gewees het; maar ek sou dit nie self sien of die seën daarvan by my ouers leer ken nie. Ek het hulle oor my dwaasheid laat treur , en nou word ek oorgelaat om te treur onder die gevolge daarvan. Ek het hul hulp en bystand misbruik, wie sou my opgehef het in die wêreld, en sou alles vir my maklik gemaak het; en nou het ek probleme om mee te worstel, te groot vir selfs die natuur self om te ondersteun, en geen bystand, geen hulp, geen troos, geen raad nie.” Toe het ek uitgeroep: "Here, wees my hulp, want ek is in groot benoudheid." Dit was die eerste gebed, as ek dit so mag noem, wat ek vir baie jare gedoen het. Maar om terug te keer na my Joernaal. _Junie_ 28.—Nadat ek ietwat verkwik was met die slaap wat ek gehad het, en die fiksheid heeltemal af was, het ek opgestaan; en al was die skrik en verskrikking van my droom baie groot, tog het ek gedink dat die aanval van die ague die volgende dag weer sou terugkeer, en nou was my tyd om iets te kry om te verkwik en myself te onderhou wanneer ek siek sou wees; en die eerste ding wat ek gedoen het, het ek ‘n groot vierkantige fles met water gevul en dit op my tafel neergesit, in die bereik van my bed; en om die koue of kwelling van die water te verwyder , het ek omtrent ‘n kwart pint rum daarin gegooi en dit saam gemeng. Toe kry ek vir my ‘n stukkie van die bok se vleis en braai dit op die kole, maar kon bitter min eet. Ek het rondgeloop, maar was baie swak, en was ook baie hartseer en swaarmoedig onder ‘n gevoel van my ellendige toestand, gevrees vir die terugkeer van my hondesiekte die volgende dag. In die nag het ek my aandete gemaak van drie van die skilpad se eiers, wat ek in die as gerooster het, en geëet, soos ons dit noem, in die dop, en dit was die eerste stukkie vleis wat ek ooit God se seën gevra het, dat ek kon onthou, in my hele lewe. Nadat ek geëet het, het ek probeer loop, maar het myself so swak gevind dat ek skaars ‘n geweer kon dra, want ek het nooit daarsonder uitgegaan nie; daarom het ek maar ‘n entjie gegaan en op die grond gaan sit en uitkyk op die see wat net voor my is, baie kalm en glad. Terwyl ek hier gesit het, het ‘n paar gedagtes soos hierdie by my opgekom: Wat is hierdie aarde en see, waarvan ek so baie gesien het? Waarvandaan word dit vervaardig? En wat is ek, en al die ander wesens wild en mak, menslik en brutaal? Vanwaar is ons? Sekerlik is ons almal gemaak deur een of ander geheime Mag, wat die aarde en see, die lug en lug gevorm het. En wie is dit? Toe het dit die natuurlikste gevolg, dit is God wat alles gemaak het. Wel, maar toe kom dit vreemd, as God al hierdie dinge gemaak het, Hy lei en regeer dit alles, en alles wat hulle aangaan; want die Krag wat alle dinge kon maak, moet beslis krag hê om dit te lei en te rig. Indien wel, kan niks in die groot kring van Sy werke gebeur nie, hetsy sonder Sy medewete of aanstelling. En as niks gebeur sonder Sy medewete nie, weet Hy dat ek hier is, en in hierdie verskriklike toestand is; en as niks gebeur sonder Sy afspraak nie, het Hy dit alles bestem om my te tref. Niks het by my opgekom om enige van hierdie gevolgtrekkings te weerspreek nie, en daarom het dit met die groter krag op my gerus, dat dit moet wees dat God dit alles bestem het om my te tref; dat ek deur Sy leiding in hierdie ellendige omstandighede gebring is , Hy het die uitsluitlike mag, nie net van my nie, maar van alles wat in die wêreld gebeur het. Dadelik het dit gevolg: Waarom het God dit aan my gedoen? Wat het ek gedoen om so gebruik te word? My gewete het my op die oomblik in daardie ondersoek nagegaan, asof ek gelaster het, en gedink dit praat met my soos ‘n stem: “Wellendig! vra _jy_ wat jy gedoen het? Kyk terug op ‘n verskriklike, misbestede lewe, en vra jouself af wat jy _nie_ gedoen het nie? Vra, hoekom is jy nie lank gelede vernietig nie? Waarom het jy nie in Yarmouth Roads verdrink nie ; gedood in die geveg toe die skip deur die Sallee -krygsman geneem is ; verslind deur die wilde diere aan die kus van Afrika; of _hier_ verdrink, toe al die bemanning omgekom het behalwe jyself? Vra jy , wat het ek gedoen?” Ek was stom geslaan met hierdie refleksies, soos ‘n mens verstom, en het nie ‘n woord gehad om te sê nie – nee, nie om vir myself te antwoord nie, maar het peinsend en hartseer opgestaan, teruggestap na my toevlugsoord en oor my muur opgegaan, asof Ek het gaan slaap; maar my gedagtes was droewig versteur, en ek het geen lus gehad om te slaap nie; daarom het ek in my stoel gaan sit en my lamp aangesteek, want dit het donker begin word. Nou, aangesien die vrees vir die terugkeer van my hondsiekte my baie verskrik het, is dit het by my opgekom dat die Brasiliane geen fisika gebruik nie, maar hulle tabak vir byna alle siektes, en ek het ‘n stuk van ‘n rol tabak in een van die kiste gehad, wat redelik genees was, en sommige ook wat groen was en nie heeltemal genees was nie. . Ek het gegaan, sonder twyfel gerig deur die Hemel; want in hierdie bors het ek genesing gevind vir siel sowel as liggaam. Ek het die kis oopgemaak en gevind waarna ek gesoek het , die tabak; en aangesien die paar boeke wat ek gebêre het ook daar gelê het, het ek een van die Bybels uitgehaal wat ek voorheen genoem het, en wat ek tot op hierdie tydstip nie vrye tyd of lus gevind het om in te kyk nie. Ek sê: Ek het dit uitgehaal en dit sowel as die tabak saam met my na die tafel gebring. Watter nut om van die tabak te maak, het ek nie geweet nie, in my angs, of dit goed was daarvoor of nie: maar ek het verskeie eksperimente daarmee probeer, asof ek vasbeslote was dat dit op een of ander manier sou tref. Ek het eers ‘n stukkie blaar geneem en dit in my mond gekou, wat inderdaad eers my brein amper verdwaas het, die tabak wat groen en sterk was, en waaraan ek nie veel gewoond was nie. Toe het ek ‘n bietjie geneem en dit ‘n uur of twee in ‘n bietjie rum geweek, en besluit om ‘n dosis daarvan te neem wanneer ek gaan lê; en laastens het ek ‘n bietjie op ‘n pan kole verbrand en my neus styf oor die rook daarvan gehou solank ek dit kon verduur, sowel vir die hitte as amper vir verstikking. In die tussenpose van hierdie operasie het ek die Bybel opgeneem en begin lees; maar my kop was te veel versteur van die tabak om te verdra om te lees, ten minste op daardie tydstip; net, nadat ek die boek terloops oopgemaak het, was die eerste woorde wat by my opgekom het hierdie: Roep My aan in die dag van benoudheid, en Ek sal jou red, en jy moet My eer. Hierdie woorde was baie gepas vir my geval, en het ‘n mate van indruk op my gedagtes gemaak toe ek dit gelees het, alhoewel nie soveel as wat hulle daarna gedoen het nie; want, wat _afgelewer_ betref, die woord het, soos ek kan sê, vir my geen klank gehad nie; die ding was so afgeleë, so onmoontlik in my begrip van dinge, dat ek begin sê het, soos die kinders van Israel gedoen het toe hulle vleis beloof is om te eet: "Kan God ‘n tafel in die woestyn dek?" daarom het ek begin sê: Kan God self my van hierdie plek verlos? En aangesien dit nie vir baie jare was dat enige hoop verskyn het nie, het dit baie dikwels op my gedagtes die oorhand gekry; maar die woorde het egter ‘n groot indruk op my gemaak, en ek het baie dikwels daaroor nagedink. Dit het nou laat geword, en die tabak het, soos ek gesê het, my kop so laat sluimer dat ek geneig was om te slaap; daarom het ek my lamp in die spelonk laat brand, sodat ek nie in die nag iets sou hê nie, en ek het gaan slaap. Maar voor ek gaan lê het, het ek gedoen wat ek nog nooit in my hele lewe gedoen het nie – ek het neergekniel en tot God gebid om die belofte aan my te vervul, dat as ek Hom aanroep in die dag van benoudheid, Hy my sou verlos. Nadat my gebroke en onvolmaakte gebed verby was, drink ek die rum waarin ek die tabak geweek het, wat so sterk en rang van die tabak was dat ek dit skaars kon kry; dadelik hierop het ek gaan slaap. Ek het gevind dat dit met geweld in my kop opgevlieg het; maar ek het in ‘n gesonde slaap geval en nie meer wakker geword nie totdat dit by die son noodwendig die volgende dag naby drie-uur in die middag moet wees – nee, tot op hierdie uur is ek deels van mening dat ek die volgende dag geslaap het dag en nag, en tot amper drie die dag daarna; want anders weet ek nie hoe ek ‘n dag uit my berekening in die dae van die week sou verloor soos dit ‘n paar jaar nadat ek dit gedoen het, verskyn het nie; want as ek dit verloor het deur die lyn oor te steek en weer oor te steek, sou ek meer as een dag verloor het; maar ek het beslis ‘n dag in my rekening verloor, en het nooit geweet watter kant toe nie. Maar hoe dit ook al sy , toe ek wakker word, het ek myself uitermate verkwik en my gemoed lewendig en vrolik; toe ek opstaan, was ek sterker as die vorige dag, en my maag beter, want ek was honger; en, kortom, ek het die volgende dag geen fiksheid gehad nie, maar het baie verander vir die beter voortgegaan. Dit was die 29ste. Die 30ste was natuurlik my weldag, en ek het met my geweer na die buiteland gegaan, maar het nie omgegee om te ver te reis nie. Ek het ‘n seevoël of twee, iets soos ‘n brandgans, doodgemaak en huis toe gebring, maar was nie baie lus vir eet hulle; so ek het nog van die skilpad se eiers geëet, wat baie goed was. Vanaand het ek die medisyne hernu, wat ek veronderstel het die vorige dag goed gedoen het – die tabak wat in rum geweek is; maar ek het nie soveel geneem soos voorheen nie, en ek het ook nie aan die blaar gekou of my kop oor die rook gehou nie; ek was egter nie so gesond die volgende dag, wat die eerste Julie was, soos ek gehoop het ek moes gewees het nie; want ek het ‘n bietjie spesery van die koue pas gehad, maar dit was nie veel nie. _Julie_ 2.-Ek het die medisyne al die drie maniere hernu; en het myself daarmee gedoseer soos eers, en die hoeveelheid wat ek gedrink het, verdubbel. _Julie_ 3.—Ek het die fiksheid vir goed en al gemis, alhoewel ek vir ‘n paar weke daarna nie my volle krag herstel het nie . Terwyl ek so besig was om krag bymekaar te maak, het my gedagtes uitermate op hierdie Skrif geloop: “Ek sal jou verlos”; en die onmoontlikheid van my verlossing het baie in my gedagtes gelê, behalwe dat ek dit ooit sou verwag; maar terwyl ek myself met sulke gedagtes ontmoedig het , het dit by my opgekom dat ek soveel oor my verlossing van die hoofkwelling gepyn het, dat ek die verlossing wat ek ontvang het verontagsaam het, en ek was as ‘t ware gemaak om myself sulke vrae te vra soos hierdie — nl. Is ek nie verlos nie, en wonderlik ook, van siekte – van die mees benoude toestand wat kon wees, en wat vir my so vreesaanjaend was? en watter kennis het ek daarvan geneem? Het ek my deel gedoen? God het my verlos, maar ek het Hom nie verheerlik nie – dit wil sê, ek het nie besit en daarvoor dankbaar gewees as ‘n verlossing nie; en hoe kon ek groter verlossing verwag? Dit het my hart baie geraak ; en dadelik het ek neergekniel en God hardop gedank vir my herstel van my siekte. _Julie_ 4.-In die oggend het ek die Bybel geneem; en begin by die Nuwe Testament, het ek dit ernstig begin lees, en my opgelê om elke oggend en elke aand ‘n rukkie te lees; om myself nie aan die aantal hoofstukke vas te bind nie, maar solank my gedagtes my moet betrek. Dit was nie lank nadat ek ernstig aan hierdie werk begin het nie totdat ek gevind het dat my hart dieper en opreg geraak is deur die boosheid van my vorige lewe. Die indruk van my droom het herleef; en die woorde: “Al hierdie dinge het jou nie tot bekering gebring nie,” het ernstig deur my gedagtes geloop. Ek het God ernstig gesmeek om my bekering te gee, toe dit in die voorsienigheid gebeur het, die einste dag dat ek, terwyl ek die Skrif gelees het, tot hierdie woorde gekom het : “Hy is verhoog as ‘n Vors en ‘n Verlosser, om bekering te gee en om vergifnis te gee. ” Ek het die boek neergegooi; en met my hart sowel as my hande opgelig na die hemel, in ‘n soort ekstase van vreugde, het ek hardop uitgeroep: “Jesus, seun van Dawid! Jesus, U verhewe Vors en Verlosser! gee my bekering!” Dit was die eerste keer dat ek in die ware sin van die woorde kon sê dat ek my hele lewe lank gebid het; want nou het ek gebid met ‘n gevoel van my toestand, en ‘n ware Skrifbeskouing van hoop, gegrond op die aanmoediging van die Woord van God; en van hierdie tyd af, kan ek sê, het ek begin hoop dat God my sou verhoor. Nou het ek begin om die woorde wat hierbo genoem is, “Roep My aan, en Ek sal jou verlos,” in ‘n ander sin uitlê as wat ek nog ooit tevore gedoen het; want toe het ek geen idee gehad dat enigiets _bevryding_ genoem word nie , maar dat ek verlos is uit die gevangenskap waarin ek was; want al was ek wel vry in die plek, tog was die eiland beslis vir my ‘n tronk, en dit in die erger sin in die wêreld. Maar nou het ek geleer om dit in ‘n ander sin op te neem: nou het ek met soveel afgryse teruggekyk op my vorige lewe, en my sondes het so verskriklik gelyk, dat my siel niks van God gesoek het nie as verlossing van die las van skuld wat al my vertroosting gedra het. . Wat my eensame lewe betref, dit was niks. Ek het nie soseer gebid om daarvan verlos te word of daaraan gedink nie; dit was alles van geen oorweging in vergelyking hiermee. En ek voeg hierdie deel hier by, om aan te dui aan wie dit ook al sal lees, dat wanneer hulle ook al tot ‘n ware sin van dinge kom, hulle verlossing van sonde ‘n veel groter seën sal vind as verlossing van verdrukking. Maar as ek hierdie deel verlaat, keer ek terug na my Joernaal. My toestand het nou begin wees, hoewel nie minder ellendig wat my manier van doen nie lewende, maar tog baie makliker vir my verstand; en my gedagtes wat deur ‘n voortdurende lees van die Skrif en gebed tot God gerig is op dinge van ‘n hoër aard, het ek ‘n groot mate van vertroosting in my gehad, waarvan ek tot nou toe niks geweet het nie; ook, my gesondheid en krag het teruggekeer, ek het myself aangemoedig om myself te voorsien van alles wat ek wou hê, en my lewenswyse so gereeld as wat ek kon, te maak. Van die 4de Julie tot die 14de Julie was ek hoofsaaklik werksaam om met my geweer in my hand, bietjie en bietjie op ‘n slag, rond te loop as ‘n man wat besig was om sy kragte bymekaar te maak na ‘n aanval van siekte; want dit is moeilik om te dink hoe laag ek was en tot watter swakheid ek verminder is. Die toepassing waarvan ek gebruik gemaak het, was heeltemal nuut, en miskien het dit nog nooit ‘n angs genees nie; ek kan dit ook nie vir enigeen aanbeveel om te oefen, deur hierdie eksperiment nie: en alhoewel dit die fiksheid afgeneem het , het dit eerder daartoe bygedra om my te verswak; want ek het geruime tyd gereeld stuiptrekkings in my senuwees en ledemate gehad. Ek het daaruit ook veral geleer dat om in die buiteland te wees in die reënseisoen die mees skadelike ding vir my gesondheid was wat kon wees, veral in die reën wat gekom het met storms en orkane van wind; want soos die reën wat in die droë seisoen gekom het, byna altyd met sulke storms gepaard gegaan het, so het ek gevind dat reën baie gevaarliker was as die reën wat in September en Oktober geval het. Hoofstuk _7_ – Landbou-ervaring. Ek was nou meer as tien maande op hierdie ongelukkige eiland. Alle moontlikheid van verlossing uit hierdie toestand was blykbaar heeltemal van my ontneem; en ek glo vas dat geen menslike gestalte ooit ‘n voet op daardie plek gesit het nie. Nadat ek nou my woonplek verseker het, soos ek gedink het, ten volle in my gedagtes, het ek ‘n groot begeerte gehad om ‘n meer volmaakte ontdekking van die eiland te maak, en om te sien watter ander produksies ek kan vind, waarvan ek nog niks geweet het nie. Dit was op die 15de Julie dat ek ‘n meer spesifieke opname van die eiland self begin neem het. Ek het eerste met die spruit opgegaan, waar ek, soos ek te kenne gegee het, my vlotte op die wal gebring het. Ek het gevind nadat ek omtrent twee myl op gekom het, dat die gety nie hoër gevloei het nie, en dat dit nie meer as ‘n klein stroompie lopende water was nie, baie vars en goed; maar aangesien dit die droë seisoen was, was daar skaars water in sommige dele daarvan – ten minste nie genoeg om in enige stroom te loop nie, sodat dit waargeneem kon word. Op die oewer van hierdie spruit het ek baie aangename savannes of weivelde gevind, eenvoudig, glad en bedek met gras; en op die stygende dele van hulle, langs die hoër gronde, waar die water, soos veronderstel kan word, nooit oorgeloop het nie, het ek baie tabak gevind, groen, en aangroei tot ‘n groot en baie sterk steel. Daar was verskeie ander plante waarvan ek geen idee of begrip gehad het nie, wat dalk hul eie deugde kon hê, wat ek nie kon uitvind nie. Ek het gesoek na die maniokwortel, waarvan die Indiane in al daardie klimaat hul brood maak, maar ek kon niks kry nie. Ek het groot plante aalwyne gesien, maar hulle nie verstaan ​​nie. Ek het verskeie suikerriet gesien, maar wild, en, weens gebrek aan verbouing, onvolmaak. Ek het my vir hierdie keer met hierdie ontdekkings tevrede gestel, en teruggekom en met myself besin oor watter koers ek kan inslaan om die deug en goedheid van enige van die vrugte of plante te ken wat ek sou ontdek, maar kon dit tot geen gevolgtrekking bring nie ; want, kortom, ek het so min waarneming gemaak terwyl ek in die Brasilië was, dat ek min van die plante in die veld geweet het; ten minste, baie min wat nou in my nood tot enige doel kan dien. Die volgende dag, die sestiende, het ek weer dieselfde pad opgegaan; en nadat ek iets verder gegaan het as wat ek die vorige dag gegaan het, het ek gevind dat die spruit en die savanne ophou, en die land word meer houtagtig as voorheen. In hierdie deel het ek verskillende vrugte gevind, en veral spanspekke op die grond, in groot oorvloed, en druiwe op die bome. Die wingerde het inderdaad oor die bome versprei, en die trosse druiwe was nou net in hul bloei, baie ryp en ryk. Dit was ‘n verrassende ontdekking, en ek was baie bly oor hulle; maar ek is deur my ondervinding gewaarsku om spaarsamig van hulle te eet; onthou dat wanneer Ek was aan wal in Barbary, die eet van druiwe het verskeie van ons Engelse, wat daar slawe was, doodgemaak deur hulle in vloede en koors te gooi. Maar ek het ‘n uitstekende gebruik vir hierdie druiwe gevind; en dit was, om hulle te genees of in die son te droog, en hulle te hou soos gedroogde druiwe of rosyne gehou word, wat ek gedink het sou wees, soos hulle inderdaad was, heilsaam en aangenaam om te eet wanneer geen druiwe gekry kan word nie. Ek het die hele aand daar deurgebring en nie na my woning teruggegaan nie; wat, terloops, die eerste nag was, soos ek kan sê, wat ek van die huis af gelê het. In die nag het ek my eerste opset geneem en in ‘n boom opgestaan, waar ek goed geslaap het; en die volgende oggend voortgegaan met my ontdekking; reis byna vier myl, soos ek kan oordeel aan die lengte van die vallei, stil bly reg noord, met ‘n rant van heuwels aan die suide en noordekant van my. Aan die einde van hierdie opmars het ek by ‘n opening gekom waar die land skynbaar na die weste daal; en ‘n bietjie vars water wat uit die kant van die heuwel by my uitgekom het, het anderpad geloop , dit is reg oos; en die land het so vars, so groen, so floreer gelyk, alles was in ‘n konstante groen of lentebloei dat dit soos ‘n aangeplante tuin gelyk het. Ek het ‘n bietjie aan die kant van daardie heerlike vallei afgesak en dit met ‘n geheime soort plesier bekyk, alhoewel gemeng met my ander kwellende gedagtes, om te dink dat dit alles my eie was; dat ek onverdedigbaar koning en heer van hierdie hele land was en ‘n besitsreg gehad het; en as ek dit kon oordra, sou ek dit dalk so volledig as enige heer van ‘n herehuis in Engeland in erfenis hê . Ek het hier ‘n oorvloed kakaobome, lemoen- en suurlemoen- en sitroenbome gesien; maar almal wild, en baie min wat enige vrugte dra, ten minste nie toe nie. Die groen lemmetjies wat ek bymekaargemaak het was egter nie net lekker om te eet nie, maar baie heilsaam; en ek het hulle sap daarna met water gemeng, wat dit baie heilsaam en baie koel en verfrissend gemaak het. Ek het gevind dat ek nou genoeg besigheid het om bymekaar te maak en huis toe te dra; en ek het my voorgeneem om ‘n voorraad van druiwe sowel as lemmetjies en suurlemoene op te slaan, om myself te voorsien vir die nat seisoen, wat ek geweet het nader. Om dit te kan doen, het ek ‘n groot hoop druiwe op een plek bymekaargemaak, ‘n kleiner hoop op ‘n ander plek en ‘n groot pakkie lemmetjies en suurlemoene op ‘n ander plek; en ek het ‘n paar van elk saamgeneem en huis toe gereis; besluit om weer te kom en ‘n sak of sak saam te bring, of wat ek kan maak, om die res huis toe te dra. Gevolglik, nadat ek drie dae op hierdie reis deurgebring het, het ek huis toe gekom (so ek moet nou my tent en my grot roep); maar voor ek daar aangekom het, was die druiwe bederf; die rykdom van die vrugte en die gewig van die sap wat hulle gebreek en gekneus het, was goed vir min of niks; wat die lemmetjies betref, dit was goed, maar ek kon maar ‘n paar bring. Die volgende dag, toe ek die negentiende was, het ek teruggegaan en vir my twee klein sakkies gemaak om my oes huis toe te bring; maar ek was verbaas toe ek by my druiwehoop kom, wat so ryk en fyn was toe ek dit gepluk het, om te vind dat hulle almal versprei is, stukkend getrap en rondgesleep het, sommige hier, sommige daar, en oorvloed geëet en verslind. . Hiermee het ek tot die gevolgtrekking gekom dat daar ‘n paar wilde wesens daar rondom was wat dit gedoen het; maar wat hulle was, het ek nie geweet nie. Maar omdat ek gevind het dat daar nie op hope neergelê of in ‘n sak weggedra word nie, maar dat hulle op die een manier vernietig sou word en op die ander manier met hul eie gewig verpletter sou word , het ek ‘n ander koers geneem; want ek het ‘n groot hoeveelheid van die druiwe ingesamel en aan die takke van die bome opgehang, sodat hulle kon genees en in die son droog word; en wat die lemmetjies en suurlemoene betref, ek het soveel teruggedra as wat ek goed onder kon staan. Toe ek van hierdie reis af by die huis kom, het ek met groot plesier die vrugbaarheid van daardie vallei en die aangenaamheid van die situasie besin; die sekuriteit van storms aan daardie kant van die water, en die hout: en tot die gevolgtrekking gekom dat ek ‘n plek opgeslaan het om my blyplek reg te maak wat verreweg die ergste deel van die land was. In die geheel het ek begin oorweeg om my woonplek te verwyder en uit te kyk vir ‘n plek ewe veilig as waar ek nou was, indien moontlik, in daardie aangename, vrugbare deel van die eiland. Hierdie gedagte het lank in my kop geloop, en ek was ‘n geruime tyd baie lief daarvoor , die aangename plek het my verlei; maar toe ek ‘n nader siening daarvan kom, het ek gedink dat ek nou by die see was, waar dit ten minste moontlik was dat iets tot my voordeel kon gebeur, en deur dieselfde slegte lot wat my hierheen gebring het, ‘n ander ongelukkige ellendelinge na dieselfde plek; en alhoewel dit skaars waarskynlik was dat so iets ooit sou gebeur, was dit tog om my tussen die heuwels en bosse in die middel van die eiland in te sluit om my slawerny te verwag en om so ‘n affêre nie net onwaarskynlik nie, maar onmoontlik te maak; en dat ek daarom geensins hoef te verwyder nie. Ek was egter so verlief op hierdie plek, dat ek baie van my tyd daar deurgebring het vir die hele oorblywende deel van die maand Julie; en alhoewel ek by nadere besinning besluit het om dit nie te verwyder nie, het ek tog vir my ‘n klein soort boog gebou en dit op ‘n afstand met ‘n sterk heining omring, ‘n dubbele heining, so hoog as wat ek kon bereik, goed vasgemaak en gevul tussen met kwashout; en hier lê ek baie veilig, soms twee of drie nagte saam; gaan altyd daaroor met ‘n leer; so dat ek gedink het ek het nou my landhuis en my seekushuis; en hierdie werk het my tot begin Augustus geneem. Ek het maar nuut my heining klaargemaak en my arbeid begin geniet, toe die reën kom, en my naby my eerste woonplek laat vashou het; want al het ek vir my ‘n tent gemaak soos die ander, met ‘n stuk van ‘n seil, en dit baie goed gesprei, tog het ek nie die skuiling van ‘n heuwel gehad om my van storms te weerhou nie, en ook nie ‘n grot agter my om in terug te trek wanneer die reën was buitengewoon. Omtrent die begin van Augustus, soos ek gesê het, was ek klaar met my bower, en het myself begin geniet. Die 3de Augustus het ek gevind dat die druiwe wat ek opgehang het, perfek gedroog is, en dit was inderdaad uitstekende goeie rosyne van die son; daarom het ek hulle van die bome begin afhaal, en dit was baie bly dat ek dit gedoen het, want die reën wat gevolg het, sou hulle bederf het, en ek het die beste deel van my winterkos verloor; want ek het meer as twee honderd groot trosse daarvan gehad. Nie gouer het ek hulle almal afgehaal en die meeste van hulle huis toe na my grot gedra nie, of dit het begin reën; en van hier af, wat die 14de Augustus was, het dit min of meer elke dag gereën tot middel Oktober; en soms so gewelddadig, dat ek vir ‘n paar dae nie uit my grot kon roer nie. In hierdie seisoen was ek baie verras met die toename van my gesin; Ek was bekommerd oor die verlies van een van my katte, wat van my weggehardloop het, of, soos ek gedink het, dood was, en ek het geen tyding meer van haar gehoor nie totdat sy, tot my verbasing, teen die einde van Augustus met drie katjies. Dit was vir my des te meer vreemd, want hoewel ek ‘n wilde kat, soos ek dit genoem het, met my geweer doodgemaak het, het ek gedink dit is ‘ n heel ander soort as ons Europese katte; maar die jong katte was dieselfde soort huisras as die ou een; en albei my katte is wyfies, ek het dit baie vreemd gedink. Maar van hierdie drie katte het ek naderhand so met katte geteister dat ek gedwing was om hulle soos ongediertes of wilde diere dood te maak en hulle soveel as moontlik uit my huis te verdryf . Van die 14de Augustus tot die 26ste, onophoudelike reën, sodat ek nie kon roer nie, en was nou baie versigtig om nie baie nat te wees nie. In hierdie bevalling het ek min geword vir kos: maar toe ek dit twee keer gewaag het, het ek eendag ‘n bok doodgemaak; en die laaste dag, wat die 26ste was, het ‘n baie groot skilpad gevind, wat vir my ‘n bederf was, en my kos was so gereguleer: Ek het ‘n klomp rosyne vir my ontbyt geëet; ‘n stukkie van die bok se vleis, of van die skilpad, vir my aandete, gebraai – want tot my groot ongeluk het ek geen houer gehad om iets te kook of te stoof nie; en twee of drie van die skilpad se eiers vir my aandete. Tydens hierdie inperking in my dekking deur die reën, het ek daagliks twee of drie uur gewerk om my grot te vergroot, en dit geleidelik na die een kant toe gewerk totdat ek aan die buitekant van die heuwel gekom het en ‘n deur gemaak het of uitweg, wat verby my heining of muur gekom het; en so het ek in en uit hierdie kant toe gekom. Maar ek was nie heeltemal maklik om so oop te lê nie; want, soos ek myself voorheen reggekry het, was ek in ‘n perfekte omhulsel; terwyl ek nou gedink het ek lê bloot en oop vir enigiets om oor my in te kom; en tog kon ek nie sien dat daar enige lewende wese was om te vrees nie, die grootste wese wat ek nog op die eiland gesien het, ‘n bok. _Sept._ 30.-Ek het nou gekom by die ongelukkige herdenking van my landing. Ek het die kepe op my pos opgegooi en gevind dat ek drie honderd vyf en sestig dae aan die wal was . Ek het hierdie dag as ‘n plegtige vas gehou, dit afgesonder vir godsdiensoefening, my op die grond neergewerp met die ernstigste vernedering, my sondes voor God bely, sy regverdige oordele oor my erken en tot Hom gebid om my genadig te wees deur Jesus Christus; en nadat ek twaalf uur lank nie die minste verversing geproe het nie , selfs tot die son ondergaan, het ek toe ‘n beskuitjiekoek en ‘n tros druiwe geëet en gaan slaap, en die dag afgesluit soos ek dit begin het. Ek het al hierdie tyd geen Sabbatdag gehou nie; want aangesien ek aanvanklik geen sin vir godsdiens in my gedagtes gehad het nie, het ek na ‘n rukkie nagelaat om die weke te onderskei deur ‘n langer kerf as gewoonlik vir die Sabbatdag te maak, en het dus nie regtig geweet wat enige van die dae was; maar nou, nadat ek die dae soos hierbo opgegee het, het ek gevind dat ek ‘n jaar daar was; daarom het ek dit in weke verdeel en elke sewende dag vir ‘n sabbatdag afgesonder ; alhoewel ek aan die einde van my rekening gevind het, het ek ‘n dag of twee in my afrekening verloor. ‘n Bietjie hierna het my ink my begin in die steek gelaat, en daarom het ek my tevrede gestel om dit meer spaarsamig te gebruik, en net die merkwaardigste gebeurtenisse van my lewe neer te skryf, sonder om ‘n daaglikse memorandum van ander dinge voort te sit. Die reënseisoen en die droë seisoen het nou vir my gereeld begin voorkom, en ek het geleer om hulle te verdeel om dienooreenkomstig vir hulle te voorsien; maar ek het al my ervaring gekoop voordat ek dit gehad het, en dit wat ek gaan vertel was een van die mees ontmoedigende eksperimente wat ek gemaak het. Ek het genoem dat ek die paar are gars en rys gered het, wat ek so verbasend gevind het opkom, soos ek gedink het, van hulself, en ek glo daar was omtrent dertig stingels rys, en omtrent twintig gars; en nou het ek gedink dit is ‘n regte tyd om dit te saai, na die reën, terwyl die son in sy suidelike posisie van my af weggaan. Dienooreenkomstig het ek ‘n stuk grond so goed as wat ek kon met my houtgraaf opgegrawe en dit in twee dele verdeel en my graan gesaai; maar terwyl ek besig was om te saai, het dit terloops by my opgekom dat ek dit eers nie sou saai nie, omdat ek nie geweet het wanneer die regte tyd daarvoor was nie , daarom het ek omtrent twee derdes van die saad gesaai en omtrent ‘n handvol oorgebly. van elk. Dit was vir my ‘n groot troos daarna dat ek dit gedoen het, want nie een korrel van wat ek hierdie keer gesaai het, het tot iets gekom nie ; sy groei help, en het glad nie opgekom voordat die nat seisoen weer aangebreek het nie, en toe groei dit asof dit maar nuut gesaai is. Toe ek gevind het dat my eerste saad nie gegroei het nie, wat ek maklik kon voorstel was deur die droogte, het ek gesoek na ‘n klam stuk grond om nog ‘n proef in te maak, en ek het ‘n stuk grond naby my nuwe praal opgegrawe en die res van my grond gesaai. saad in Februarie, ‘n bietjie voor die vernal equinox; en dit met die reënerige maande van Maart en April om dit nat te maak, het baie aangenaam opgekom en ‘n baie goeie oes opgelewer; maar met net ‘n gedeelte van die saad oor, en ek het nie gewaag om alles te saai wat ek het nie, het ek uiteindelik maar ‘n klein hoeveelheid gehad, my hele oes het nie meer as ‘ n halwe pik van elke soort beloop nie. Maar deur hierdie eksperiment is ek meester van my besigheid gemaak , en het presies geweet wanneer die regte seisoen sou saai, en dat ek elke jaar twee saadtye en twee oeste sou verwag. Terwyl hierdie mielies gegroei het, het ek ‘n klein ontdekking gemaak, wat vir my daarna van nut was. Sodra die reën verby was en die weer begin sak het, wat omtrent November was, het ek die land op besoek tot by my kelder, waar ek, hoewel ek ‘n paar maande nie was nie, tog alles gevind net toe ek dit verlaat het. Die sirkel of dubbelheining wat ek gemaak het, was nie net stewig en heel nie, maar die stokke wat ek uit sommige bome wat daar rondom gegroei het uitgekap het, is almal uitgeskiet en met lang takke gegroei, soveel as wat ‘n wilgerboom gewoonlik die eerste jaar nadat hy sy kop laat sak het. Ek kon nie sê watter boom om dit te noem waaruit hierdie stokke gesny is nie. Ek was verbaas, en tog baie bly, om die jong bome te sien groei; en ek het hulle gesnoei en hulle laat optrek om soveel eenders te groei as wat ek kon; en dit is skaars geloofwaardig hoe mooi ‘n figuur hulle in drie jaar gegroei het; sodat alhoewel die heining ‘n sirkel gemaak het van omtrent vyf-en-twintig meter in deursnee, tog die bome, vir sulkes wat ek hulle nou kan noem, dit gou bedek het, en dit was ‘n volledige skaduwee, genoeg om onder die hele droë seisoen te bly. Dit het my besluit om nog ‘n paar stokke te sny, en vir my ‘n heining soos hierdie te maak, in ‘n halfsirkel om my muur (ek bedoel dié van my eerste woning), wat ek gedoen het; en deur die bome of pale in ‘n dubbele ry te plaas, op ongeveer agt tree afstand van my eerste heining, het hulle tans gegroei, en was eers ‘n goeie dekmantel vir my woonplek, en het daarna ook as verdediging gedien, soos ek in die orde. Ek het nou gevind dat die seisoene van die jaar oor die algemeen verdeel kan word, nie in somer en winter, soos in Europa nie, maar in die reënseisoene en die droë seisoene, wat oor die algemeen so was: – Die helfte van Februarie, die hele Maart, en die helfte van April—reënerig, die son is dan op of naby die ewening. Die helfte van April, die hele Mei, Junie en Julie, en die helfte van Augustus—droog, die son is dan noord van die lyn. Die helfte van Augustus, die hele September en die helfte van Oktober—reënerig, die son kom dan terug. Die helfte van Oktober, die hele November, Desember en Januarie, en die helfte van Februarie—droog, die son is dan suid van die lyn. Die reënseisoene het soms langer of korter gehou soos die winde toevallig gewaai het, maar dit was die algemene waarneming wat ek gemaak het. Nadat ek uit ondervinding die slegte gevolge van die buiteland in die reën gevind het, het ek gesorg om myself vooraf van proviand te voorsien, sodat ek nie verplig sou wees om uit te gaan nie, en het ek in die nat maande soveel as moontlik binne deure gesit. Hierdie keer het ek baie werk gekry, en ook baie geskik vir die tyd, want ek het groot geleentheid gevind vir baie dinge wat ek geen manier gehad het om myself mee te voorsien nie, maar deur harde arbeid en voortdurende toepassing; ek het veral baie maniere probeer om vir my ‘n mandjie te maak, maar al die takkies wat ek vir die doel kon kry, was so bros dat hulle niks sou doen nie. Dit was nou vir my van groot voordeel dat ek, toe ek ‘n seuntjie was, dit baie geniet het om by ‘n mandjiemaker te staan, in die dorp waar my pa gewoon het, om te sien hoe hulle hul toneware maak; en omdat ek, soos seuns gewoonlik is, baie vriendelik is om te help, en ‘n groot waarnemer van die manier waarop hulle daardie dinge gewerk het, en soms ‘n hand bygestaan ​​het, het ek op hierdie manier volle kennis van die metodes daarvan gehad, en ek wou niks hê nie maar die materiaal, toe dit in my gedagtes opgekom het dat die takkies van daardie boom waarvandaan ek my stokke gesny het wat gegroei het, moontlik so taai kan wees soos die sallows, willows en osiers in Engeland, en ek het besluit om te probeer. Gevolglik het ek die volgende dag na my plattelandse huis, soos ek dit genoem het, gegaan en van die kleiner takkies gesny, ek het dit vir my doel gevind soveel as wat ek kon begeer; waarna ek die volgende keer voorbereid met ‘n byl gekom het om ‘n hoeveelheid af te sny , wat ek gou gevind het, want daar was groot genoeg van hulle. Dit het ek opgestel om droog te word binne my kring of heining, en toe hulle geskik was vir gebruik het ek dit na my grot gedra; en hier, gedurende die volgende seisoen, het ek my in diens geneem om, so goed as wat ek kon, baie mandjies te maak, beide om grond te dra of om enigiets te dra of op te lê, soos ek geleentheid gehad het; en al het ek hulle nie baie mooi afgewerk nie, tog het ek hulle genoegsaam vir my doel diensbaar gemaak; dus het ek daarna gesorg om nooit sonder hulle te wees nie; en soos my toneware verval het, het ek meer gemaak, veral sterk, diep mandjies om my koring in te plaas, in plaas van sakke, wanneer ek enige hoeveelheid daarvan sou kom kry. Nadat ek hierdie moeilikheid bemeester het, en ‘n wêreld van tyd daaroor aangewend het, het ek myself gewonder om te sien, indien moontlik, hoe om in twee behoeftes te voorsien. Ek het geen houers gehad om enigiets wat vloeibaar was te hou nie, behalwe twee runlets, wat amper vol rum was, en ‘n paar glasbottels – sommige van die gewone grootte, en ander wat kisbottels, vierkantig, vir die hou van water, spiritus was, &c. Ek het nie soseer as ‘n pot gehad om enigiets te kook nie, behalwe ‘n groot ketel, wat ek uit die skip gered het, en wat te groot was vir die wat ek dit wou hê — nl. om sous te maak, en stowe ‘n bietjie vleis vanself . Die tweede ding wat ek graag sou gehad het, was ‘n tabakpyp, maar dit was vir my onmoontlik om een ​​te maak; ek het egter eindelik ook ‘n vernuf daarvoor gevind. Ek het myself in diens geneem om my tweede rye stokke of hope te plant, en in hierdie tonewerk die hele somer of droë seisoen, wanneer ‘n ander besigheid my meer tyd in beslag geneem het as wat dit kon dink ek kon spaar. Hoofstuk _8_ – Ondersoek sy posisie. Ek het voorheen genoem dat ek ‘n groot verstand gehad het om die hele eiland te sien, en dat ek teen die spruit op gereis het, ensovoorts tot waar ek my loods gebou het, en waar ek ‘n opening het heel na die see, aan die ander kant van die eiland. Ek het nou besluit om heel oor te reis na die seekus aan daardie kant; so, met my geweer, ‘n byl en my hond, en ‘n groter hoeveelheid poeier en skoot as gewoonlik, met twee beskuitjies en ‘n groot klomp rosyne in my sakkie vir my winkel, het ek my reis begin. Toe ek verby die vallei gekom het waar my boor gestaan ​​het, soos hierbo, het ek binne sig van die see na die weste gekom, en toe dit ‘n baie helder dag was, het ek land redelik beskryf – of ‘n eiland of ‘n vasteland kon ek nie sê nie; maar dit het baie hoog gelê en strek van die W. tot by die WSW op ‘n baie groot afstand; volgens my raai kon dit nie minder as vyftien of twintig ligas af wees nie. Ek kon nie sê watter deel van die wêreld dit kon wees nie, anders as dat ek geweet het dat dit deel van Amerika moet wees, en, soos ek afgesluit het deur al my waarnemings, moet dit naby die Spaanse dominiums wees, en miskien was dit alles bewoon deur barbare, waar, as ek geland het, ek in ‘n slegter toestand was as wat ek nou was; en daarom het ek beaam in die beskikkings van die Voorsienigheid, wat ek nou begin besit en glo alles ten beste georden het; Ek sê ek het my gedagtes hiermee stil gemaak, en opgehou om myself te benadeel met vrugtelose wense om daar te wees. Boonop, na ‘n bietjie nagedink oor hierdie aangeleentheid, het ek gedink dat as hierdie land die Spaanse kus was, ek sekerlik een of ander keer ‘n vaartuig op die een of ander manier sou sien verby- of terugvaar; maar so nie, dan was dit die wrede kus tussen die Spaanse land en Brasilië, waar die ergste van die barbares gevind word; want hulle is kannibale of mensevreters, en versuim om nie al die menslike liggame wat in hulle hande val, dood te maak en te verslind nie . Met hierdie oorwegings het ek baie rustig vorentoe gestap. Ek het gevind dat daardie kant van die eiland waar ek nou baie aangenamer was as myne – die oop velde of savannevelde soet, versier met blomme en gras, en vol baie fyn bosse. Ek het ‘n oorvloed van papegaaie gesien, en moedeloos sou ek een gevang het, indien moontlik, om dit mak te hou, en dit geleer het om met my te praat. Ek het, na ‘n bietjie moeite, ‘n jong papegaai gevang, want ek het dit met ‘n stok platgeslaan, en nadat ek dit teruggekry het, het ek dit huis toe gebring; maar dit was ‘n paar jaar voor ek hom kon laat praat; ek het hom egter uiteindelik geleer om my baie bekend by die naam te noem. Maar die ongeluk wat gevolg het, alhoewel dit ‘n kleinigheid is, sal in sy plek baie afwykend wees. Ek was uiters afgelei met hierdie reis. Ek het in die lae grond hase (soos ek gedink het dit is) en jakkalse gevind; maar hulle het baie verskil van al die ander soorte wat ek ontmoet het, en ek kon my nie versadig om dit te eet nie, al het ek verskeie doodgemaak. Maar ek het nie nodig gehad om waaghalsig te wees nie, want ek het geen gebrek aan kos gehad nie, en ook aan dit wat baie goed was , veral hierdie drie soorte, nl. bokke, duiwe, en skilpad, of skilpad, wat bygedra het tot my druiwe, Leadenhall mark kon nie ‘n tafel beter as ek voorsien het, in verhouding tot die geselskap; en al was my saak betreurenswaardig genoeg, tog het ek groot rede tot dankbaarheid gehad dat ek nie na enige ledemate gedryf is vir kos nie, maar eerder genoeg gehad het, selfs tot lekkernye. Ek het nooit in hierdie reis meer as twee myl in ‘n dag, of daaromtrent, gereis nie; maar ek het soveel draaie en weer draaie gemaak om te sien watter ontdekkings ek kon maak, dat ek moeg genoeg gekom het na die plek waar ek my voorgeneem het om die hele nag te gaan sit; en dan het ek óf in ‘n boom gaan rus , óf my omring met ‘n ry pale wat regop in die grond gesit is, óf van die een boom na die ander, óf sodat geen wilde dier op my kon afkom sonder om my wakker te maak nie. Sodra ek by die seestrand kom, was ek verbaas om te sien dat ek my lot aan die ergste kant van die eiland ingeneem het, want hier was die kus inderdaad bedek met ontelbare skilpaaie, terwyl ek aan die ander kant het maar drie in ‘n jaar en ‘n half gevind. Hier was ook ‘n oneindige aantal voëls van baie soorte, sommige wat ek gesien het, en sommige wat ek nie voorheen gesien het nie, en baie van hulle baie goeie vleis, maar soos ek nie die name van geken het nie, behalwe dié wat pikkewyne genoem word. Ek kon soveel geskiet het as wat ek wou, maar was baie spaarsamig van my poeier en skoot, en het daarom meer verstand gehad om ‘n bok te dood as ek kon, waaraan ek beter kon vreet; en al was hier baie bokke, meer as aan my kant van die eiland, tog was dit met veel meer moeite dat ek naby hulle kon kom, die land was plat en gelyk, en hulle het my baie gouer gesien as toe ek op die heuwels was . Ek bely hierdie kant van die land was baie aangenamer as myne; maar tog het ek nie die minste lus gehad om te verwyder nie, want soos ek in my woonplek gevestig was, het dit vir my natuurlik geword, en dit het gelyk of ek al die tyd hier was as ‘t ware op reis, en van die huis af. Ek het egter langs die oewer van die see na die ooste gereis, ek veronderstel ongeveer twaalf myl, en toe ‘n groot paal op die wal opgerig vir ‘n merk, het ek tot die gevolgtrekking gekom dat ek weer huis toe sou gaan, en dat die volgende reis wat ek geneem het wees aan die oorkant van die eiland oos van my woning af, en so rondom totdat ek weer by my pos kom. Ek het ‘n ander manier gevat om terug te kom as wat ek gegaan het, en gedink dat ek maklik die hele eiland in my oog kon hou dat ek nie kon misloop om my eerste woning te vind deur die land te bekyk nie; maar ek het my misgis, omdat ek omtrent twee of drie myl gekom het, het ek gevind dat ek in ‘n baie groot vallei neergedaal het, maar so omring met heuwels, en daardie heuwels bedek met hout, dat ek in geen rigting kon sien wat my pad was nie. maar die van die son, ook nie dan nie, tensy ek die posisie van die son op daardie tyd van die dag baie goed geweet het. Dit het gebeur, tot my verdere ongeluk, dat die weer vir drie of vier dae wasig was terwyl ek in die vallei was, en omdat ek nie die son kon sien nie, het ek baie ongemaklik rondgedwaal, en was uiteindelik verplig om die see te vind, soek my pos, en kom terug op dieselfde manier as wat ek gegaan het: en toe, met maklike reise, het ek huiswaarts gedraai, die weer wat uitermate warm was, en my geweer, ammunisie, byl en ander dinge baie swaar. Op hierdie reis het my hond ‘n jong bokkie verras en dit aangegryp; en ek het ingehardloop om dit te gryp, dit gevang en dit lewendig van die hond gered. Ek het ‘n groot verstand gehad om dit huis toe te bring as ek kon, want ek het dikwels gedink of dit nie moontlik was om ‘n bokkie of twee te kry nie, en so ‘n ras mak bokke groot te maak, wat my kan voorsien wanneer my poeier en skoot moet alles bestee word. Ek het vir hierdie diertjie ‘n kraag gemaak , en met ‘n tou wat ek gemaak het van een of ander tou, wat ek altyd om my gedra het, het ek hom saamgelei, alhoewel met ‘n bietjie moeite, totdat ek by my boor gekom het, en daar het ek het hom ingesluit en hom verlaat, want ek was baie ongeduldig om by die huis te wees, vanwaar ek meer as ‘n maand afwesig was. Ek kan nie uitdruk watter bevrediging dit vir my was om in my ou hokkie te kom en in my hangmatbed te gaan lê nie. Hierdie klein swerftog, sonder vaste woonplek, was vir my so onaangenaam, dat my eie huis, soos ek dit vir myself genoem het, vir my ‘n perfekte nedersetting was in vergelyking daarmee; en dit het alles omtrent my so gemaklik gemaak, dat ek besluit het ek sal nooit weer ‘n groot pad daarvan af gaan nie, terwyl dit my lot moet wees om op die eiland te bly. Ek het my hier vir ‘n week gerus, om te rus en my te vermaak na my lang reis; waartydens die meeste van die tyd opgeneem is in die gewigtige aangeleentheid om ‘n hok te maak vir my Poll, wat nou ‘n blote huishoudelike begin word het en goed met my bekend was. Toe begin ek dink aan die arme bokkie wat ek in my kringetjie vasgepen het, en besluit om dit huis toe te gaan haal, of vir hom kos te gee; daarom het ek gegaan en dit gekry waar ek dit gelos het, want dit kon inderdaad nie uitkom nie, maar was amper uitgehonger weens gebrek aan kos. Ek het gegaan en takke van bome en takke van sulke struike gesny as wat ek kon kry, en dit omgegooi en dit gevoed en dit vasgemaak soos tevore om dit weg te lei; maar dit was so mak om honger te wees, dat ek dit nie nodig gehad het om dit vas te maak nie, want dit het my soos ‘n hond gevolg: en terwyl ek dit voortdurend gevoed het, het die wese so liefdevol, so sag en so lief geword dat dit van daardie tyd af ook een van my huisgenote, en sou my daarna nooit verlaat nie. Die reënseisoen van die herfs-ewening het nou aangebreek, en ek het die 30ste September op dieselfde plegtige manier as voorheen gehou, die herdenking van my landing op die eiland, omdat ek nou twee jaar daar was, en geen vooruitsig meer om verlos te word nie as die eerste dag wat ek daar aangekom het, het ek die hele dag deurgebring in nederige en dankbare erkenning van die vele wonderlike barmhartighede waarmee my eensame toestand bygewoon is, en waarsonder dit oneindig meer ellendig kon gewees het. Ek het nederig en hartlik dankie gesê dat dit God behaag het om aan my te ontdek dat dit moontlik was dat ek in hierdie eensame toestand gelukkiger sou wees as wat ek in die vryheid van die samelewing en in al die plesier van die wêreld moes wees ; dat Hy die tekortkominge van my eensame toestand en die gebrek aan die menslike samelewing ten volle aan my kon vergoed deur Sy teenwoordigheid en die kommunikasie van Sy genade aan my siel; my ondersteun, vertroos en bemoedig om hier op Sy voorsienigheid afhanklik te wees, en te hoop op Sy ewige teenwoordigheid hierna. Dit was nou dat ek verstandig begin voel het hoeveel gelukkiger hierdie lewe wat ek nou gelei het, was, met al sy ellendige omstandighede, as die goddelose, vervloekte, afskuwelike lewe wat ek die hele afgelope deel van my dae gelei het; en nou het ek my smarte sowel as my vreugdes verander; my begeertes het verander, my liefdes het hul winde verander, en my genot was heeltemal nuut van wat dit was by my eerste koms, of, inderdaad, vir die twee jaar wat verby is. Voorheen, terwyl ek rondgeloop het, hetsy op my jag of om die land te besigtig , sou die angs van my siel oor my toestand skielik oor my uitbreek , en my hart sou in my doodgaan, om te dink aan die bos, die berge, die woestyne waarin ek was, en hoe ek ‘n gevangene was, opgesluit met die ewige tralies en grendels van die see, in ‘n onbewoonde wildernis, sonder verlossing. Te midde van die grootste kalmte van my verstand, sou dit soos ‘n storm oor my uitbreek en my hande laat draai en soos ‘n kind huil. Soms het dit my in die middel van my werk geneem, en ek het dadelik gaan sit en sug, en kyk na die grond vir ‘n uur of twee saam; en dit was nog erger vir my, want as ek in trane kon uitbars, of myself deur woorde kon uitblaas, sou dit afgaan en die hartseer, nadat dit uitgeput is, sou bedaar. Maar nou het ek myself begin oefen met nuwe gedagtes: ek het daagliks die woord van God gelees en al die geriewe daarvan op my huidige toestand toegepas. Een oggend, baie hartseer, het ek die Bybel oopgemaak oor hierdie woorde, "Ek sal jou nooit, nooit verlaat of jou verlaat nie." Dadelik het dit gebeur dat hierdie woorde vir my was; waarom anders sou hulle op so ‘n wyse gerig word , juis op die oomblik toe ek oor my toestand getreur het, as een wat van God en mense verlaat is? “Wel, dan,” sê ek, “as God my nie verlaat nie, watter slegte gevolge kan dit wees, of wat maak dit saak, al sou die wêreld my almal verlaat, siende aan die ander kant, as ek die hele wêreld gehad het , en sou die guns en seën van God verloor , sou daar geen vergelyking in die verlies wees nie?” Van hierdie oomblik af het ek in my gedagtes begin aflei dat dit moontlik is vir my om meer gelukkig te wees in hierdie verlate, eensame toestand as wat dit waarskynlik was dat ek ooit in enige ander spesifieke toestand in die wêreld moes gewees het ; en met hierdie gedagte gaan ek God dank dat Hy my na hierdie plek gebring het. Ek weet nie wat dit was nie, maar iets het my gedagtes geskok by daardie gedagte, en ek het nie durf om die woorde te praat nie. "Hoe kan jy so ‘n huigelaar word," sê ek, selfs hoorbaar, "om voor te gee dat jy dankbaar is vir ‘n toestand waarmee jy ook al probeer om tevrede te wees, jy liewer hartlik sal bid om van verlos te word?" So ek het daar gestop; maar alhoewel ek nie kon sê ek het God gedank dat Hy daar was nie, tog het ek God opreg gedank dat Hy my oë geopen het, deur watter kwellende voorsienigheid ook al, die vorige toestand van my lewe te sien, en om te treur oor my boosheid en berou te hê. Ek het nooit die Bybel oopgemaak of toegesluit nie, maar my siel in my het God geseën omdat hy my vriend in Engeland, sonder enige opdrag van my, beveel het om dit tussen my goed op te pak en my daarna gehelp het om dit uit die wrak van die skip. So, en in hierdie gesindheid, het ek my derde jaar begin; en al het ek die leser nie die moeite gegee om hierdie jaar so besonders ‘n verslag te gee van my werke as die eerste nie, tog kan daar in die algemeen opgemerk word dat ek baie selde ledig was, maar my tyd gereeld volgens die verskeie daaglikse werke verdeel het. wat voor my was, soos: eerstens, my plig teenoor God, en die lees van die Skrif, wat ek gedurig ‘n tyd vir drie keer elke dag afsonder; tweedens die buiteland gaan met my geweer vir kos, wat my oor die algemeen drie uur in elke oggend, wanneer dit nie gereën het nie, opgeneem het ; derdens die bestel, sny, bewaar en gaarmaak van wat ek doodgemaak of gevang het vir my voorraad; dit het ‘n groot deel van die dag in beslag geneem. Ook moet in ag geneem word, dat in die middel van die dag, toe die son in die hoogtepunt was, die geweld van die hitte te groot was om uit te roer; so dat omtrent vier uur in die aand al die tyd was waarin ek veronderstel kon word om te werk, met hierdie uitsondering, dat ek soms my ure van jag en werk verander het, en soggens werk toe gegaan het, en in die buiteland met my geweer in die middag. By hierdie kort tyd wat vir arbeid toegelaat word wat ek begeer, kan die buitengewone moeisaamheid van my werk gevoeg word ; die baie ure wat, by gebrek aan gereedskap, hulp en gebrek aan vaardigheid, alles wat ek gedoen het uit my tyd in beslag geneem het. Ek was byvoorbeeld vol twee en veertig dae om ‘n plank vir ‘n lang rak te maak, wat ek in my grot wou hê; terwyl twee saagwerkers, met hul gereedskap en ‘n saagput, ses van hulle in ‘n halwe dag uit dieselfde boom sou gesny het. My saak was dit: dit moes ‘n groot boom wees wat afgekap moes word, want my plank moes ‘n breë een wees. Ek was drie dae besig om hierdie boom af te kap, en nog twee om die takke af te sny en dit tot ‘n stomp of stuk hout te verklein. Met onuitspreeklike kap en kapwerk het ek albei kante daarvan in skyfies verklein totdat dit lig genoeg begin word het om te beweeg; toe het ek dit omgedraai en die een kant daarvan glad en plat gemaak soos ‘n plank van punt tot end; draai dan daardie kant af, sny die ander kant af totdat ek die plank ongeveer drie duim dik en glad aan albei kante gebring het. Enigiemand mag die arbeid van my hande in so ‘n stuk werk beoordeel; maar arbeid en geduld het my daardeur gedra, en baie ander dinge. Ek neem dit net in die besonder waar, om die rede aan te toon waarom soveel van my tyd met so min werk weggegaan het — nl. dat wat dalk ‘n bietjie gedoen moet word met hulp en gereedskap, ‘n groot arbeid was en ‘n wonderlike tyd geverg het om alleen en met die hand te doen. Maar desnieteenstaande het ek met geduld en moeite alles deurgekom wat my omstandighede my nodig gemaak het om te doen, soos sal blyk uit wat volg. Ek het nou, in die maande November en Desember, my oes gars en rys verwag. Die grond wat ek vir hulle bemes en uitgegrawe het, was nie groot nie; want, soos ek opgemerk het, was my saad van elkeen nie meer as die hoeveelheid van ‘n halwe pik nie, want ek het een hele oes verloor deur in die droë seisoen te saai. Maar nou het my oes baie goed belowe, toe ek skielik gevind het was in gevaar om dit alles weer te verloor deur vyande van verskeie soorte, wat dit skaars moontlik was om daarvan te weerhou; soos eerstens die bokke en wilde diere wat ek hase genoem het, wat, terwyl hulle die soetheid van die lem geproe het, dag en nag daarin gelê het, sodra dit opgekom het, en dit so naby geëet het dat dit geen tyd kon kry nie. om in die stronk op te skiet. Hiervoor het ek geen oplossing gesien nie as deur ‘n omheining daaroor te maak met ‘n heining; wat ek met baie moeite gedoen het, en des te meer, want dit het spoed geverg. Aangesien my bewerkbare grond maar klein was, geskik vir my oes, het ek dit binne ongeveer drie weke heeltemal goed omhein gekry; en toe ek van die wesens bedags geskiet het, het ek my hond gestel om dit in die nag te bewaak, en hom aan ‘n paal by die hek vasgemaak, waar hy die hele nag lank sou staan ​​en blaf; so het die vyande die plek binne ‘n kort tydjie verlaat , en die koring het baie sterk en goed gegroei en vinnig begin ryp word. Maar soos die diere my vroeër verwoes het, terwyl my koring in die lem was, so was die voëls net so geneig om my nou te verniel, toe dit in die aar was; want toe ek langs die plek gegaan het om te sien hoe dit floreer, het ek my klein oes omring met voëls gesien, van ek weet nie hoeveel soorte nie, wat as ‘t ware gestaan ​​en kyk het totdat ek weg sou wees. Ek het dadelik tussen hulle laat vlieg, want ek het altyd my geweer by my gehad. Ek het nie vroeër geskiet nie, maar daar het ‘n wolkie voëls opgestaan ​​wat ek glad nie gesien het nie, tussen die koring self uit. Dit het my verstandig geraak, want ek het voorsien dat hulle oor ‘n paar dae al my hoop sou verslind; dat ek uitgehonger moet word, en hoegenaamd nooit ‘n oes kan inbring nie; en wat om te doen kon ek nie sê nie; Ek het egter besluit om nie my koring te verloor, indien moontlik nie, alhoewel ek dit nag en dag moet dophou. In die eerste plek het ek daar tussen gegaan om te sien watter skade reeds aangerig is, en gevind dat hulle ‘n groot deel daarvan bederf het; maar dat aangesien dit nog te groen vir hulle was, die verlies nie so groot was nie, maar dat die res waarskynlik ‘n goeie oes sou wees as dit gered kon word. Ek het daarby gebly om my geweer te laai, en toe weggekom het, kon ek maklik die diewe sien sit op al die bome rondom my, asof hulle net gewag het totdat ek weg is, en die gebeurtenis het bewys dat dit so was; want toe ek wegstap , asof ek weg was, was ek nie gouer uit hulle sig nie, of hulle het weer een vir een in die koring afgesak. Ek was so uitgelok dat ek nie geduld kon hê om te bly totdat meer aangekom het nie, omdat ek geweet het dat elke graan wat hulle nou geëet het, soos gesê kan word, vir my ‘n pikbrood was ; maar ek het by die heining gekom en weer geskiet en drie van hulle doodgemaak. Dit was waarvoor ek gewens het; daarom het ek hulle opgeneem en hulle bedien terwyl ons berugte diewe in Engeland bedien—het hulle in kettings opgehang, vir ‘n verskrikking vir ander. Dit is onmoontlik om te dink dat dit so ‘n effek sou hê as wat dit gehad het, want die voëls sou nie net nie na die koring kom nie, maar, kortom, hulle het die hele deel van die eiland verlaat, en ek kon nooit ‘n voël naby sien nie. die plek solank my voëlverskrikkers daar gehang het. Hieroor was ek baie bly, jy kan seker wees, en omtrent die einde van Desember, wat ons tweede oes van die jaar was, het ek my mielies afgeoes. Ek is ongelukkig daarvoor gesit vir ‘n seis of sekel om dit af te kap, en al wat ek kon doen, was om een ​​te maak, so goed as wat ek kon, uit een van die breë swaarde, of snytjies, wat ek tussen die arms uit gered het. die skip. Aangesien my eerste oes egter maar klein was, het ek nie groot moeite gehad om dit af te sny nie; kortom, ek het dit op my pad afgeoes, want ek het niks anders as die are afgesny nie, en dit weggedra in ‘n groot mandjie wat ek gemaak het, en dit so met my hande uitgevryf; en aan die einde van al my oes, het ek gevind dat ek uit my halwe pik saad byna twee skepels rys gehad het, en omtrent twee en ‘n half skepels gars; dit wil sê, volgens my raaiskoot, want ek het op daardie tydstip geen maat gehad nie. Dit was egter vir my ‘n groot aanmoediging, en ek het voorsien dat dit God mettertyd sou behaag om my van brood te voorsien. En tog was ek hier weer verbysterd, want ek het nie geweet hoe om my koring te maal of meel van my koring te maak nie, of hoe om dit skoon te maak en dit te verdeel; ook nie, as dit tot meel gemaak word, hoe om brood daarvan te maak nie; en as hoe om dit te maak, tog het ek nie geweet hoe om dit te doen nie bak dit. Hierdie dinge wat bygevoeg is tot my begeerte om ‘n goeie hoeveelheid te hê om te stoor, en om ‘n konstante voorraad te verseker, het ek besluit om nie enige van hierdie oes te proe nie, maar dit alles te bewaar vir saad teen die volgende seisoen; en om intussen al my studie en ure se werk aan te wend om hierdie groot werk te volbring om myself van mielies en brood te voorsien. Dit kan waarlik gesê word, dat ek nou vir my brood gewerk het. Ek glo min mense het baie gedink aan die vreemde menigte klein dingetjies wat nodig is in die verskaffing, vervaardiging, genesing, aantrek, maak en afronding van hierdie een artikel brood. Ek, wat tot ‘n blote natuurtoestand gereduseer was, het dit tot my daaglikse moedeloosheid gevind; en is elke uur meer sinvol daarvan gemaak, selfs nadat ek die eerste handvol saadmielies gekry het, wat, soos ek gesê het, onverwags opgekom het, en inderdaad tot ‘n verrassing. Eerstens het ek geen ploeg gehad om die aarde op te draai nie—geen graaf of graaf om dit te grawe nie. Wel, dit het ek oorwin deur vir my ‘n houtgraaf te maak, soos ek voorheen opgemerk het; maar dit het my werk gedoen maar op ‘n hout manier; en al het dit my baie dae gekos om dit te maak, tog het dit, weens gebrek aan yster, nie net gou verslyt nie, maar my werk des te moeiliker gemaak en dit baie erger gemaak . Dit het ek egter verveel, en was tevrede om dit met geduld uit te werk en die slegheid van die opvoering te verdra. Toe die mielies gesaai is, het ek geen eg gehad nie, maar was gedwing om self daaroor te gaan, en ‘n groot swaar tak van ‘n boom daaroor te sleep, om dit te krap, soos dit genoem kan word, eerder as om dit te hark of te eg. Toe dit gegroei het, en gegroei het, het ek al opgemerk hoeveel dinge ek dit wou omhein, dit beveilig, dit sny of oes, dit genees en huis toe dra, dit slaan, dit van die kaf skei en red. Toe wou ek ‘n meule hê om dit te maal, siwwe om dit te bewerk, gis en sout om dit in brood te maak, en ‘n oond om dit te bak; maar al hierdie dinge het ek buite gedoen, soos opgemerk sal word; en tog was die koring vir my ook ‘n onskatbare troos en voordeel. Dit alles, soos ek gesê het, het alles vir my moeisaam en vervelig gemaak; maar waarvoor daar geen hulp was nie. My tyd was ook nie vir my soveel verlies nie, want soos ek dit verdeel het, is elke dag ‘n sekere deel daarvan bestem vir hierdie werke; en aangesien ek besluit het om niks van die koring vir brood te gebruik totdat ek ‘n groter hoeveelheid by my gehad het nie, het ek die volgende ses maande gehad om myself heeltemal, deur arbeid en uitvinding, toe te pas om myself te voorsien van gereedskap wat geskik is vir die uitvoer van al die bewerkings nodig om die mielies, toe ek dit gehad het, geskik te maak vir my gebruik. Hoofstuk _9_ – ‘n Boot. Maar eers moes ek meer grond voorberei, want ek het nou genoeg saad gehad om bo ‘n akker grond te saai. Voordat ek dit gedoen het, het ek ten minste ‘n week se werk gehad om vir my ‘n graaf te maak, wat, toe dit klaar was, inderdaad maar jammer was , en baie swaar, en dubbele arbeid geverg het om daarmee te werk. Ek het egter daardeur gekom en my saad in twee groot plat stukke grond gesaai, so naby aan my huis as wat ek dit na my gedagtes kon kry, en dit omhein met ‘n goeie heining, waarvan die stokke almal afgesny was. hout wat ek voorheen gesit het en geweet het dit sou groei; sodat ek oor ‘n jaar geweet het ek moet ‘n vinnige of lewende heining hê, wat maar min herstel wil hê. Hierdie werk het my nie minder as drie maande geneem nie , want ‘n groot deel van daardie tyd was die nat seisoen, toe ek nie oorsee kon gaan nie. Binne-deure, dit is wanneer dit gereën het en ek nie kon uitgaan nie, het ek werk gekry in die volgende beroepe – altyd waargeneem, dat ek al die tyd wat ek by die werk was, myself afgelei het deur met my papegaai te praat en hom te leer praat; en ek het hom vinnig geleer om sy eie naam te ken, en uiteindelik om dit redelik hard uit te spreek, "Poll," wat die eerste woord was wat ek ooit in die eiland hoor praat het deur enige mond behalwe my eie. Dit was dus nie my werk nie, maar ‘n bystand tot my werk; want nou, soos ek gesê het, het ek ‘n groot werk op my hande gehad, soos volg: Ek het lank geleer om op die een of ander manier ‘n paar erdekruike te maak, wat ek wel so graag wou hê, maar nie geweet het waarheen om te kom nie by hulle. As ek egter die hitte van die klimaat in ag neem, het ek nie getwyfel nie, maar as ek enige klei kon uitvind, sou ek dalk maak sommige potte wat, as hulle in die son gedroog is, hard genoeg en sterk genoeg kan wees om te hanteer, en om enigiets te hou wat droog was en so gehou moet word; en aangesien dit nodig was in die voorbereiding van koring, meel, ens., wat ek besig was om te doen, het ek besluit om ‘n paar so groot te maak as wat ek kon, en net geskik om soos potte te staan, om te hou wat daarin gesit moes word . Dit sal die leser my jammer maak, of eerder vir my laat lag, om te vertel hoeveel ongemaklike maniere ek geneem het om hierdie pasta te verhoog; watter vreemde, misvormde, lelike goed het ek gemaak; hoeveel van hulle het ingeval en hoeveel het uitgeval, die klei was nie styf genoeg om sy eie gewig te dra nie; hoeveel het gekraak deur die oormatige hitte van die son, wat te haastig uitgesit word; en hoeveel het in stukke geval met net verwydering, sowel voor as nadat hulle gedroog is; en, in ‘n woord, hoe ek, nadat ek hard gewerk het om die klei te vind – om dit te grawe, te temper, dit huis toe te bring en dit te bewerk – ek nie bo twee groot erde lelike goed kon maak nie (ek kan dit nie kruike noem nie ) in ongeveer twee maande se kraam. Terwyl die son egter hierdie twee baie droog en hard gebak het, het ek hulle baie saggies opgelig en weer in twee groot rietmandjies neergesit wat ek met opset vir hulle gemaak het, sodat hulle nie sou breek nie; en soos daar tussen die pot en die mandjie ‘n bietjie plek was om te spaar, het ek dit vol van die rys en garsstrooi gestop; en hierdie twee potte wat altyd droog moet staan, het gedink ek sou my droë mielies hou, en dalk die meel, wanneer die mielies gekneus is. Alhoewel ek so baie miskraam het in my ontwerp vir groot potte, het ek tog verskeie kleiner goed met beter sukses gemaak; soos klein ronde potte, plat skottelgoed, kanne en pipkins, en enigiets waarna my hand gedraai het; en die hitte van die son het hulle baie hard gebak. Maar dit alles sou my einde nie beantwoord nie, wat was om ‘n erdepot te kry om wat vloeibaar was te hou en die vuur te dra, wat nie een van hierdie kon doen nie. Dit het gebeur na ‘n rukkie, toe ek ‘n redelik groot vuur gemaak het om my vleis gaar te maak, toe ek dit gaan blus het nadat ek daarmee klaar was, het ek ‘n stukkende stuk van een van my erdepotte in die vuur gevind, so hard soos ‘n klip, en rooi soos ‘n teël. Ek was aangenaam verras om dit te sien, en het vir myself gesê dat hulle sekerlik heel laat brand kan word as hulle stukkend sou brand. Dit het my laat bestudeer hoe om my vuur te bestel, sodat dit sommige potte laat brand. Ek het geen idee gehad van ‘n oond, soos die pottebakkers in brand, of om hulle met lood te beglaas nie, al het ek ‘n bietjie lood gehad om dit mee te doen; maar ek het drie groot pitte en twee of drie potte op ‘n hoop gesit, die een op die ander, en ek het my vuurmaakhout rondom dit gesit, met ‘n groot hoop kole onder hulle. Ek het die vuur met vars brandstof om die buitekant en bo-op gegooi, totdat ek die potte aan die binnekant nogal deurskynend rooiwarm gesien het en opgemerk het dat hulle glad nie kraak nie. Toe ek hulle helderrooi sien, het ek hulle so vyf of ses uur in daardie hitte laat staan, totdat ek een van hulle gevind het, alhoewel dit nie gekraak, gesmelt of gehardloop het nie; want die sand wat met die klei gemeng was, het deur die geweld van die hitte gesmelt en sou in glas geloop het as ek aangegaan het; so ek het my vuur geleidelik verslap totdat die potte van die rooi kleur begin afneem het; en ek het hulle die hele nag dopgehou, dat ek die vuur nie te vinnig sou laat bedaar nie, in die oggend het ek drie baie goeie (ek sal nie mooi sê nie) pikkies gehad, en twee ander erdepotte, so hard gebrand as wat verlang word, en een van hulle perfek geglasuur met die loop van die sand. Na hierdie eksperiment hoef ek nie te sê dat ek geen soort erdewerk vir my gebruik wou hê nie; maar ek moet sê oor die vorms van hulle, hulle was baie onverskillig, soos enigiemand kan veronderstel, toe ek geen manier gehad het om dit te maak nie, maar soos die kinders vuilpasteie maak, of soos ‘n vrou pasteie sou maak wat nooit geleer het om verhoog pasta. Geen vreugde oor iets van so ‘n gemene natuur was ooit gelyk aan myne nie, toe ek gevind het dat ek ‘n erdepot gemaak het wat die vuur sou dra; en ek het skaars geduld gehad om te bly totdat hulle koud was voordat ek weer een op die vuur gesteek het met bietjie water daarin om vir my vleis te kook, wat dit wonderlik goed gedoen het; en met ‘n stukkie van ‘n bokkie het ek ‘n baie goeie sous gemaak, alhoewel ek hawermeel wou hê, en verskeie ander bestanddele wat nodig is om dit so goed te maak soos ek dit sou gewees het. My volgende bekommernis was om vir my ‘n klipmortier te kry om mielies in te stamp of te slaan; want wat die meule betref, was daar geen gedagte om met een paar hande by daardie volmaaktheid van kuns uit te kom nie. Om in hierdie behoefte te voorsien, was ek groot verlies; want, van al die ambagte in die wêreld, was ek so volkome ongekwalifiseerd vir ‘n klipkapper as vir enige iets; ek het ook geen gereedskap gehad om mee te werk nie. Ek het baie dae spandeer om ‘n groot klip uit te vind wat groot genoeg was om hol te kap, en geskik te maak vir ‘n mortier, en kon glad nie een vind nie, behalwe wat in die soliede rots was, en wat ek geen manier gehad het om te grawe of uit te sny nie ; en die rotse op die eiland van hardheid was ook nie voldoende nie, maar was almal van ‘n sanderige, verkrummelende klip, wat nie die gewig van ‘n swaar stamper sou dra nie, en ook nie die koring sou breek sonder om dit met sand te vul nie. So, na ‘n groot deel van die tyd wat verlore is in die soeke na ‘n klip, het ek dit oorgegee en besluit om uit te kyk vir ‘n groot blok harde hout, wat ek inderdaad baie makliker gevind het; en kry een so groot as wat ek krag gehad het om te roer, ek het dit rondgemaak en dit aan die buitekant gevorm met my byl en byl, en toe met behulp van vuur en oneindige arbeid ‘n hol plek daarin gemaak, soos die Indiane in Brasilië maak hul kano’s. Hierna het ek ‘n groot swaar stamper of klitser gemaak van die hout wat ysterhout genoem word; en dit het ek voorberei en daarteen neergesit. Ek het my volgende oes mielies gehad, wat ek vir myself voorgestel het om te maal, of liewer in meel te stamp om brood te maak. My volgende moeilikheid was om ‘n sif te maak, om my maaltyd aan te maak en dit van die semels en die skil te skei; waarsonder ek dit nie moontlik gesien het dat ek enige brood kon hê nie. Dit was ‘n baie moeilike ding om selfs aan te dink, want om seker te maak ek het niks soos die nodige ding gehad om dit te maak nie – ek bedoel fyn dun doek of goed om die maaltyd deur te steek. En hier was ek vir baie maande by ‘n punt; ek het ook nie regtig geweet wat om te doen nie. Linne Ek het niks oorgehad nie, behalwe wat blote lappe was; Ek het bokhaar gehad , maar ek het nie geweet hoe om dit te weef of te spin nie; en as ek geweet het hoe, was hier geen gereedskap om mee te werk nie. Al oplossing wat ek hiervoor gevind het , was dat ek darem onthou het dat ek tussen die seemansklere wat uit die skip gered is, ‘n paar nekdoeke van kaliko of moeselien gehad het; en met ‘n paar stukkies hiervan het ek drie klein siwwe gemaak wat geskik was vir die werk; en so het ek vir ‘n paar jaar verskuiwing gemaak: hoe ek daarna gedoen het, sal ek in die plek daarvan wys. Die bakdeel was die volgende ding wat oorweeg moet word, en hoe ek brood moet maak as ek mielies kom kry; want eers het ek geen suurdeeg gehad nie. Wat daardie deel betref, was daar nie in die behoefte voorsien nie, so ek het my nie veel daaroor bekommer nie. Maar vir ‘n oond het ek inderdaad baie pyn gehad. Uiteindelik het ek ook daarvoor ‘n eksperiment uitgevind, wat dit was: Ek het ‘n paar erdehouers baie breed gemaak, maar nie diep nie, dit wil sê, ongeveer twee voet deursnee, en nie meer as nege duim diep nie. Ek het dit met vuur verbrand, soos ek die ander een gedoen het, en dit by hulle neergelê; en toe ek wou bak, het ek ‘n groot vuur op my vuurherd gemaak, wat ek met ‘n paar vierkantige teëls van my eie bak en verbranding laat plavei het; maar ek moet hulle nie vierkant noem nie. Toe die vuurmaakhout redelik tot kole of lewende kole verbrand is, het ek dit vorentoe op hierdie vuurherd getrek om dit oraloor te bedek, en daar het ek hulle laat lê totdat die vuurherd baie warm was. Toe vee ek al die kole weg, sit my brood of brode neer en gooi die erdepot daarop af en trek die kole rondom die buitekant van die pot om in te hou en by die hitte te voeg; en so sowel as in die beste oond ter wêreld, het ek my garsbrode gebak, en in ‘n kort tydjie ‘n goeie fyngebak in die winskoop geword; want ek het vir my verskeie koeke en poedings van die rys gemaak; maar ek het geen pasteie gemaak nie, en ek het niks gehad om daarin te gooi as ek dit gehad het nie, behalwe die vleis van voëls of bokke. Dit hoef nie gewonder te word of al hierdie dinge my die grootste deel van die derde jaar van my verblyf hier opgeneem het nie; want dit moet opgemerk word dat ek in die tussenposes van hierdie dinge my nuwe oes en boerdery gehad het om te bestuur; want ek het my koring op sy tyd afgeoes en dit so goed as wat ek kon huis toe gedra en dit in die aar neergelê, in my groot mandjies, totdat ek tyd gehad het om dit uit te vryf, want ek het geen vloer gehad om dit op te slaan nie. , of instrument om dit mee te slaan. En nou, inderdaad, my voorraad mielies wat toeneem, wou ek regtig my skure groter bou; Ek wou ‘n plek hê om dit op te lê, want die aanwas van die koring het my nou soveel opgelewer dat ek van die gars omtrent twintig skepels gehad het, en van die rys soveel of meer; in soverre dat ek nou besluit het om dit vryelik te begin gebruik; want my brood was nogal lank weg ; ek het ook besluit om te kyk watter hoeveelheid vir my ‘ n hele jaar genoeg sou wees, en om maar een keer per jaar te saai. Oor die algemeen het ek gevind dat die veertig skepels gars en rys baie meer was as wat ek in ‘n jaar kon verbruik; daarom het ek besluit om elke jaar net dieselfde hoeveelheid te saai as wat ek die laaste gesaai het, in die hoop dat so ‘n hoeveelheid my ten volle van brood sou voorsien, ens. Al die tyd wat hierdie dinge gedoen het, kan jy seker wees dat my gedagtes baie keer geloop het op die vooruitsig van land wat ek van die ander kant van die eiland gesien het ; en ek was nie sonder geheime wense dat ek daar aan die wal was nie, en het gedink dat ek, as ek die vasteland en ‘n bewoonde land sien, die een of ander manier kon vind om myself verder te bring, en miskien uiteindelik ‘n manier om te ontsnap. Maar dit alles terwyl ek geen rekening gehou het met die gevare van so ‘n onderneming nie, en hoe ek in die hande van barbares kan val, en miskien sulkes wat ek dalk rede kan hê om veel erger te dink as die leeus en tiere van Afrika: dat as ek as ek eers in hul mag gekom het, sou ek ‘n gevaar van meer as duisend vir een loop om doodgemaak te word, en miskien geëet te word; want ek het gehoor dat die mense van die Karibiese kus kannibale of mensevreters was, en ek het op die breedtegraad geweet dat ek nie ver van daardie kus af kon wees nie. Dan, as hulle veronderstel dat hulle nie kannibale was nie, maar tog sou hulle my kon doodmaak, soos baie Europeërs wat in hul hande geval het, gedien is, selfs toe hulle tien of twintig saam was – veel meer ek, dit was maar een, en kon min maak of geen verdediging nie; al hierdie dinge, sê ek, wat ek goed moes oorweeg het ; en het later in my gedagtes gekom, maar het my aanvanklik geen bekommernisse gegee nie, en my kop het kragtig gehardloop by die gedagte om na die kus te gaan. Nou het ek vir my seuntjie Xury gewens, en die langboot met skouer-van-skaapseil , waarmee ek bo duisend myl aan die kus van Afrika gevaar het; maar dit was tevergeefs: toe het ek gedink ek sal na ons skeepsskuit gaan kyk, wat, soos ek gesê het, in die storm ver op die wal opgeblaas is toe ons die eerste keer weggegooi is. Sy het eers amper gelê waar sy gelê het, maar nie heeltemal nie; en is deur die krag van die golwe en die winde, amper onder boontoe, gedraai teen ‘n hoë rant van strandagtige, growwe sand, maar geen water om haar nie. As ek hande gehad het om haar aan te pas en haar in die water te loods, sou die boot goed genoeg gedoen het, en ek sou maklik genoeg saam met haar teruggegaan het na die Brasilië ; maar ek kon voorsien het dat ek haar nie meer kon draai en regop op haar bodem kon sit as wat ek die eiland kon verwyder nie; Ek het egter na die bos gegaan en hefbome en rollers gesny en dit na die boot gebring en besluit om te probeer wat ek kon doen; wat vir myself voorgestel het dat as ek haar net kon afwys, ek dalk die skade wat sy ontvang het kan herstel , en sy sal ‘n baie goeie boot wees, en ek kan baie maklik in haar see toe gaan . Ek het inderdaad geen pyn ontsien in hierdie stukkie vrugtelose swoeg nie, en het, dink ek, drie of vier weke daaraan bestee; Uiteindelik vind ek dit onmoontlik om dit met my bietjie krag op te lig, het ek my daarop toegespits om die sand weg te grawe, dit te ondermyn, en so te laat val, en stukke hout gesit om dit in die val te stoot en reg te lei. Maar toe ek dit gedoen het, was ek nie in staat om dit weer op te roer nie, of om daaronder te kom, nog minder om dit vorentoe na die water te beweeg; so ek was gedwing om dit oor te gee; en tog, al het ek die hoop van die boot laat vaar , het my begeerte om dit te waag vir die hoof toegeneem, eerder as afgeneem, aangesien die middele daarvoor onmoontlik gelyk het. Dit het my uiteindelik laat dink of dit nie moontlik was om vir my ‘n kano of periagua te maak, soos die inboorlinge van daardie klimate maak nie, selfs sonder gereedskap, of, soos ek kan sê, sonder hande, van die stam van ‘n groot boom. Dit het ek nie net moontlik gedink nie, maar maklik, en het myself uiters behaag met die gedagtes om dit te maak, en dat ek baie meer gerief daarvoor gehad het as enige van die negers of Indiane; maar glad nie met inagneming van die besondere ongerief waaronder ek meer as die Indiane gelê het nie — nl. gebrek aan hande om dit, wanneer dit gemaak is, in die water te skuif – ‘n moeilikheid wat vir my baie moeiliker is om te oorkom as wat al die gevolge van ‘n gebrek aan gereedskap vir hulle kan wees; want wat was dit vir my, as ek ‘n groot boom in die bos gekies het en dit met baie moeite afgekap het, as ek met my gereedskap in staat was om die buitekant in die regte vorm van ‘n boot te kap, en brand of sny die binnekant uit om dit hol te maak, om ‘n boot daarvan te maak—as ek dit na dit alles net daar moet laat waar ek dit gekry het, en dit nie in die water moet kan lanseer nie? Mens sou gedink het ek kon nie die minste weerspieëling in my gedagtes van my omstandighede gehad het terwyl ek hierdie boot gemaak het nie, maar ek moes dadelik gedink het hoe ek dit in die see moet kry; maar my gedagtes was so ingestel op my reis oor die see daarin, dat ek nooit een keer gedink het hoe ek dit van die land af sou kry nie; en dit was werklik, in sy eie aard, vir my makliker om dit oor vyf en veertig te lei myl van die see as omtrent vyf en veertig vaam land, waar dit gelê het, om dit in die water te laat dryf. Ek het op hierdie boot gaan werk die meeste soos ‘n dwaas wat ooit ‘n mens gedoen het wat enige van sy sintuie wakker gehad het. Ek was tevrede met die ontwerp, sonder om vas te stel of ek dit ooit kon aanpak; nie maar dat die moeilikheid om my boot te lanseer dikwels in my kop gekom het; maar ek het my navrae daarna gestuit deur hierdie dwase antwoord wat ek myself gegee het—“Laat ek dit eers maak; Ek waarborg ek sal een of ander manier vind om dit oor die weg te kom wanneer dit klaar is.” Dit was ‘n uiters belaglike metode; maar die gretigheid van my verbeelding het oorwin, en ek het aan die werk gegaan. Ek het ‘n sederboom afgekap, en ek twyfel baie of Salomo ooit so een gehad het vir die bou van die tempel van Jerusalem; dit was vyf voet tien duim deursnee aan die onderste deel langs die stomp, en vier voet elf duim deursnee aan die einde van twee en twintig voet; waarna dit vir ‘n rukkie afgeneem het, en toe in takke geskei het. Dit was nie sonder oneindige arbeid dat ek hierdie boom afgekap het nie; Ek was twintig dae besig om dit aan die onderkant te kap en te kap; Ek was nog veertien en het die takke en ledemate en die uitgestrekte kop afgekap, wat ek met byl en byl en onuitspreeklike arbeid gekap en deurgekap het; daarna het dit my ‘n maand gekos om dit te vorm en dit in ‘n proporsie, en na iets soos die bodem van ‘n boot, te oorklank, sodat dit regop kon swem soos dit behoort te doen. Dit het my amper drie maande meer gekos om die binnekant skoon te maak en dit uit te werk om ‘n presiese boot daarvan te maak; dit het ek gedoen, inderdaad, sonder vuur, met blote hamer en beitel, en deur die swaai van harde arbeid, totdat ek dit ‘n baie mooi periagua gemaak het , en groot genoeg om ses-en-twintig man te dra , en gevolglik groot genoeg om my en al my vrag te dra. Toe ek deur hierdie werk gegaan het, was ek baie verheug daaroor. Die boot was regtig baie groter as ooit. Ek het ‘n kano of periagua, wat van een boom gemaak is, in my lewe gesien. Menige moeg beroerte het dit gekos, jy mag seker wees; en as ek dit in die water gekry het, maak ek geen twyfel nie, maar ek moes die gekste reis begin het, en die mees onwaarskynlike om uitgevoer te word, wat ooit onderneem is. Maar al my toestelle om dit in die water te kry, het my gefaal; al het hulle my ook oneindige arbeid gekos. Dit het omtrent honderd tree van die water af gelê, en nie meer nie; maar die eerste ongerief was, dit was bergop na die spruit. Wel, om hierdie moedeloosheid weg te neem, het ek besluit om in die oppervlak van die aarde te grawe, en so ‘n afwyking te maak: dit het ek begin, en dit het my ‘n ontsaglike klomp pyn gekos (maar wie kwyn pyn wie het hulle verlossing in die oog?); maar toe dit deurgewerk is, en hierdie moeilikheid reggekry het, was dit nog baie dieselfde, want ek kon nie meer die kano roer as die ander boot nie. Toe het ek die afstand grond gemeet, en besluit om ‘n dok of kanaal te sny, om die water tot by die kano te bring, siende dat ek nie die kano na die water kon afbring nie . Wel, ek het hierdie werk begin; en toe ek dit begin ingaan en bereken hoe diep dit was om gegrawe te word, hoe breed, hoe die goed uitgegooi moes word , het ek gevind dat, volgens die aantal hande wat ek gehad het, omdat dit niks anders was as my eie nie, moes tien of twaalf jaar gewees het voordat ek daarmee kon deurgegaan het; want die wal het so hoog gelê, dat dit aan die bokant minstens twintig voet diep moes gewees het; so ten slotte, hoewel met groot onwilligheid, het ek hierdie poging ook oorgegee. Dit het my hartlik bedroef; en nou het ek, alhoewel te laat, die dwaasheid gesien om ‘n werk te begin voordat ons die koste reken, en voordat ons reg uit eie krag oordeel om daarmee deur te gaan. In die middel van hierdie werk het ek my vierde jaar in hierdie plek voltooi, en my herdenking gehou met dieselfde oorgawe en met soveel troos as ooit tevore; want deur ‘n voortdurende studie en ernstige toepassing op die Woord van God, en deur die bystand van Sy genade, het ek ‘n ander kennis opgedoen as wat ek voorheen gehad het. Ek het verskillende idees van dinge vermaak. Ek het nou na die wêreld beskou as ‘n ding wat afgeleë is, waarmee ek niks te doen gehad het nie, geen verwagtinge van, en inderdaad, geen begeertes oor nie: in ‘n woord, ek het inderdaad niks daarmee te doen gehad nie, en ook nooit sou hê nie , so het ek gedink dit lyk, soos ons dalk hierna daarna kan kyk — nl. as ‘n plek waarin ek gewoon het, maar daaruit voortgekom het; en goed kan ek sê, soos Vader Abraham vir Dives, "Tussen my en jou is ‘n groot kloof vas." In die eerste plek is ek verwyder van al die boosheid van die wêreld hier; Ek het nie die begeerlikhede van die vlees, die begeerlikhede van die oog of die trots van die lewe gehad nie. Ek het niks gehad om te begeer nie, want ek het alles gehad wat ek nou kon geniet; Ek was heer van die hele landgoed; of, as ek wil, kan ek myself koning of keiser noem oor die hele land wat ek besit het : daar was geen mededingers nie; Ek het geen mededinger gehad nie, niemand om soewereiniteit of bevel met my te betwis nie: ek kon skeepslae koring opgetel het, maar ek het geen nut daarvoor gehad nie; so ek het so min laat groei as wat ek genoeg gedink het vir my geleentheid. Ek het genoeg skilpad of skilpad gehad, maar nou en dan was een soveel as wat ek kon gebruik: ek het hout genoeg gehad om ‘n vloot skepe te kon bou; en ek het genoeg druiwe gehad om wyn te maak, of om rosyne te maak, om daardie vloot te laai toe dit gebou is. Maar al wat ek kon gebruik, was al wat waardevol was: ek het genoeg gehad om te eet en in my behoeftes te voorsien, en wat was al die res vir my? As ek meer vleis doodgemaak het as wat ek kon eet, moet die hond dit eet, of ongediertes; as ek meer koring gesaai het as wat ek kon eet, moet dit bederf word; die bome wat ek afgekap het, het op die grond gelê en vrot; Ek kon hulle nie meer gebruik as vir brandstof nie, en dat ek geen geleentheid gehad het om my kos aan te trek nie. In ‘n woord, die aard en ervaring van dinge het vir my gedikteer, by regverdige nadenke, dat al die goeie dinge van hierdie wêreld nie verder goed vir ons is as wat dit vir ons gebruik is nie; en dat, wat ons ook al mag ophoop om ander te gee, ons geniet net soveel as wat ons kan gebruik, en nie meer nie. Die mees begeerlike, aangrypende vrek in die wêreld sou genees gewees het van die ondeug van hebsug as hy in my geval was; want ek het oneindig meer besit as wat ek geweet het wat om mee te doen. Ek het geen ruimte vir begeerte gehad nie, behalwe dat dit van dinge was wat ek nie gehad het nie, en dit was maar kleinighede, alhoewel dit inderdaad vir my baie nuttig was. Ek het, soos ek voorheen te kenne gegee het, ‘n pakkie geld gehad, sowel goud as silwer, omtrent ses-en-dertig pond sterling. Helaas! daar lê die jammer, nuttelose goed; Ek het nie meer manier van besigheid daarvoor gehad nie; en dikwels by myself gedink dat ek ‘n handvol daarvan sou gegee het vir ‘n bruto tabakpype; of vir ‘n handmeul om my mielies te maal; nee, ek sou dit alles gegee het vir ‘n ses pennie se raap- en wortelsaad uit Engeland, of vir ‘n handvol ertjies en boontjies, en ‘n bottel ink. Soos dit was, het ek nie die minste voordeel daaruit of voordeel daaruit gehad nie; maar daar het dit in ‘n laai gelê en in die nat seisoene muf van die klam van die grot; en as ek die laai vol diamante gehad het , was dit dieselfde geval—hulle was vir my van geen waarde nie, omdat hulle geen nut gehad het nie. Ek het nou gemaak dat my lewenstoestand op sigself baie makliker is as wat dit aanvanklik was, en baie makliker vir my verstand, sowel as vir my liggaam. Ek het gereeld met dankbaarheid gaan eet en die hand van God se voorsienigheid bewonder, wat so my tafel in die woestyn gedek het. Ek het geleer om meer na die blink kant van my toestand te kyk, en minder na die donker kant, en om te oorweeg wat ek geniet eerder as wat ek wou hê; en dit het my soms sulke geheime vertroostinge gegee, dat ek dit nie kan uitspreek nie; en waarvan ek hier kennis neem, om daardie ontevrede mense in gedagte te hou, wat nie gemaklik kan geniet wat God hulle gegee het nie, omdat hulle iets sien en begeer wat Hy hulle nie gegee het nie. Al ons ontevredenheid oor wat ons wil hê, het vir my gelyk of dit spruit uit die gebrek aan dankbaarheid vir wat ons het. Nog ‘n refleksie was vir my van groot nut, en dit sou ongetwyfeld so wees vir enigiemand wat in so ‘n nood sou verval soos myne; en dit was, om my huidige toestand te vergelyk met wat ek aanvanklik verwag het dit sou wees; ja, met wat dit sekerlik sou gewees het, as die goeie voorsienigheid van God nie wonderbaarlik beveel het dat die skip nader aan die kus opgegooi moes word nie , waar ek nie net na haar kon kom nie, maar kon bring wat ek uit haar gekry het. die oewer, vir my verligting en vertroosting; daarsonder wou ek gereedskap hê om te werk, wapens vir verdediging, en kruit en skoot om my kos te kry. Ek het hele ure, ek kan sê hele dae, spandeer om vir myself, in die mees lewendige kleure, voor te stel hoe ek moes opgetree het as ek niks uit die skip gekry het nie. Hoe kon ek nie soveel as enige kos kry nie, behalwe vis en skilpaaie; en dat, aangesien dit lank was voordat ek enige van hulle gevind het, ek eers moes omgekom het; dat ek, as ek nie omgekom het nie, soos ‘n blote woeste moes geleef het ; dat as ek ‘n bok of ‘n voël deur enige opset doodgemaak het , ek geen manier gehad het om dit te vlei of oop te maak nie, of die vleis van die vel en die ingewande te skei of dit te sny nie; maar moet dit met my tande knaag en dit met my kloue trek, soos ‘n dier. Hierdie nadenke het my baie verstandig gemaak van die goedheid van die Voorsienigheid vir my, en baie dankbaar vir my huidige toestand, met al sy swaarkry en ongelukke; en ook hierdie deel kan ek nie anders as om aan te beveel vir die besinning van diegene wat in hul ellende geneig is om te sê: "Is enige ellende soos myne?" Laat hulle dink hoeveel erger die gevalle van sommige mense is, en hulle geval kon gewees het, as die Voorsienigheid dit goed gedink het. Ek het nog ‘n besinning gehad, wat my ook gehelp het om my gemoed met hoop te troos; en dit was om my huidige situasie te vergelyk met wat ek verdien het, en daarom rede gehad het om van die hand van die Voorsienigheid te verwag. Ek het ‘n verskriklike lewe gelei, heeltemal ontbloot van die kennis en vrees van God. Ek was goed onderrig deur pa en ma; hulle wou my ook nie in hul vroeë pogings hê om ‘n godsdienstige ontsag vir God in my gemoed in te blaas nie, ‘n gevoel van my plig, en wat die aard en einde van my wese van my vereis word. Maar, helaas! vroeg in die seevaarslewe val , wat van alle lewens die mees gebrek aan die vrees van God is, al is Sy verskrikkinge altyd voor hulle; Ek sê, toe ek vroeg in die seevaarslewe val, en in seevaartgeselskap, is al daardie bietjie godsdiensgevoel wat ek vermaak het, uit my gelag deur my boodskappers; deur ‘n geharde minagting van gevare, en die sienings van die dood, wat vir my gewoonte geword het deur my lang afwesigheid van allerhande geleenthede om te gesels met enigiets behalwe wat soos ek was, of om enigiets te hoor wat goed was of daartoe geneig was. So leeg was ek van alles wat goed was, of die minste sin van wat ek was, of sou wees, dat ek in die grootste verlossings geniet het—soos my ontsnapping uit Sallee; my opgeneem word deur die Portugese meester van die skip; ek is so goed geplant in die Brasilië; my ontvangs van die vrag uit Engeland, en dies meer—ek het nog nooit een keer die woorde “Dank God” gehad nie! soveel as in my gedagtes, of in my mond; en in die grootste benoudheid het ek nie soveel as ‘n gedagte gehad om tot Hom te bid nie, of soveel as om te sê: "Here, wees my genadig!" nee, ook nie om die naam van God te noem nie, tensy dit was om by te sweer en dit te laster. Ek het vir baie maande verskriklike refleksies in my gedagtes gehad, soos ek reeds opgemerk het, vanweë my boosaardige en verharde lewe verlede; en toe ek om my gekyk het, en gedink het watter besondere voorsienigheid my bygewoon het sedert my aankoms in hierdie plek, en hoe God oorvloedig met my gehandel het—het my nie net minder gestraf as wat my ongeregtigheid verdien het nie, maar so oorvloedig vir my voorsien het. – dit het my groot hoop gegee dat my bekering aanvaar is, en dat God nog genade vir my in bewaring gehad het. Met hierdie besinning het ek my gedagtes opgewerk, nie net tot ‘n gelatenheid tot die wil van God in die huidige beskikking van my omstandighede nie, maar selfs tot ‘n opregte dankbaarheid vir my toestand; en dat ek, wat nog ‘n lewende man was, nie moes kla nie, aangesien ek nie die regte straf vir my sondes gehad het nie; dat ek soveel genade geniet het wat ek geen rede gehad het om op daardie plek te verwag nie; dat ek nooit meer oor my toestand moet terugkom nie, maar om bly te wees en daagliks te dank vir daardie daaglikse brood wat niks anders as ‘n menigte wonders kon bring nie; dat ek in ag moet neem dat ek selfs deur ‘n wonderwerk gevoed is, selfs so groot soos dié om Elia deur kraaie te voed, ja, deur ‘n lang reeks wonderwerke; en dat ek beswaarlik ‘n plek in die onbewoonbare deel van die wêreld kon noem waar ek meer tot my voordeel gewerp kon word ; ‘n plek waar, aangesien ek geen samelewing gehad het nie, wat my ellende aan die een kant was, so ek geen roofdiere, geen woedende wolwe of tiere gevind het om my lewe te bedreig nie; geen giftige wesens, of gifstowwe, wat ek tot my seer kan voed nie; geen barbare om my te vermoor en te verslind nie. In ‘n woord, soos my lewe op een manier ‘n lewe van hartseer was, so was dit ‘n lewe van genade op ‘n ander manier; en ek wou niks hê om dit ‘n lewe van vertroosting te maak nie, maar om my sin te maak van God se goedheid aan my, en vir my om te gee in hierdie toestand, my daaglikse troos wees; en nadat ek ‘n regverdige verbetering op hierdie dinge gemaak het , het ek weggegaan en was nie meer hartseer nie. Ek was nou al so lank hier dat baie goed wat ek vir my hulp op die wal gebring het óf heeltemal weg was, óf baie vermors en byna opgebruik was. My ink, soos ek waargeneem het, was ‘n geruime tyd weg, alles behalwe ‘n baie bietjie, wat ek met water uitgesuig het, ‘n bietjie en ‘n bietjie, totdat dit so bleek was dat dit skaars enige voorkoms van swart op die papier gelaat het. Solank as wat dit geduur het, het ek daarvan gebruik gemaak om die dae van die maand waarop enige merkwaardige ding met my gebeur het, af te kort; en eerstens, deur die verbygaande tye op te slaan , het ek onthou dat daar ‘n vreemde sameloop van dae was in die verskillende voorsienigheid wat my getref het, en wat, as ek bygelowig geneig was om dae as noodlottig of gelukkig te beskou, ek rede kon gehad het om met ‘n groot mate van nuuskierigheid gekyk het. Eerstens het ek opgemerk dat dieselfde dag wat ek van my pa en vriende weggebreek en na Hull weggehardloop het om see toe te gaan, dieselfde dag daarna ek deur die Sallee-krygsman geneem is en ‘n slaaf; dieselfde dag van die jaar wat ek uit die wrak van daardie skip in Yarmouth Roads ontsnap het , daardie selfde dag-jaar daarna het ek in ‘n boot uit Sallee ontsnap ; dieselfde dag van die jaar waarop ek gebore is — nl. die 30ste September, daardie selfde dag het ek my lewe so wonderbaarlik gered ses-en-twintig jaar daarna, toe ek op hierdie eiland op die wal gegooi is; sodat my goddelose lewe en my alleenlewe albei op ‘n dag begin het. Die volgende ding wat my ink vermors het, was dié van my brood—ek bedoel die beskuitjie wat ek uit die skip gebring het; dit het ek tot op die laaste graad bewerk , en ek het myself meer as ‘n jaar lank net een koek brood per dag toegelaat ; en tog was ek vir byna ‘n jaar heeltemal sonder brood voordat ek enige koring van my eie gekry het, en groot rede moes ek dankbaar wees dat ek enigsins iets gehad het, omdat dit, soos reeds waargeneem is, naastenby wonderbaarlik was. My klere het ook begin verval; wat linne betref, ek het niks goeds gehad nie terwyl, behalwe ‘n paar geruite hemde wat ek in die bors van die ander seemanne gekry het, en wat ek sorgvuldig bewaar het; want baie keer kon ek niks anders as ‘n hemp dra nie; en dit was vir my ‘n baie groot hulp dat ek, tussen al die mansklere van die skip, byna drie dosyn hemde gehad het. Daar was ook inderdaad verskeie dik wagjasse van die seemanne wat oorgebly het, maar dit was te warm om te dra; en al is dit waar dat die weer so geweldig warm was dat daar geen klere nodig was nie, tog kon ek nie heeltemal naak gaan nie – nee, al was ek daartoe geneig, wat ek nie was nie – kon ek ook nie die gedagte verduur nie dit, al was ek alleen. Die rede hoekom ek nie kaal kon gaan nie , was dat ek nie die hitte van die son so goed kon verdra as ek taamlik kaal was soos met klere aan nie; nee, die hitte het my vel gereeld laat blase: terwyl die lug self met ‘n hemp ‘n bietjie beweging gemaak het en onder die hemp gefluit het, was twee keer koeler as daarsonder. Ek kon dit nooit meer kry om in die hitte van die son uit te gaan sonder ‘n pet of ‘n hoed nie; die hitte van die son, wat met soveel geweld klop as wat dit op daardie plek doen, sou my op die oomblik die hoofpyn gee, deur so direk op my kop te pyl, sonder ‘n pet of hoed op, sodat ek dit nie kon verduur nie; terwyl, as ek my hoed opsit, dit dadelik sou verdwyn. Op hierdie sienings het ek begin oorweeg om die paar lappe wat ek gehad het, wat ek klere genoem het, in een of ander volgorde te plaas; Ek het al die onderbaadjies wat ek gehad het, uitgeput , en my saak was nou om te probeer of ek nie baadjies kon maak van die groot horlosiejasse wat ek by my gehad het, en met sulke ander materiaal as wat ek gehad het nie; daarom het ek aan die werk gegaan, maatwerk, of liewer, inderdaad, botching, want ek het die ergste werk daarvan gemaak. Ek het egter verskuiwing gemaak om twee of drie nuwe onderbaadjies te maak, wat ek gehoop het vir my ‘n groot rukkie sou dien: wat broeke of laaie betref, het ek maar ‘n baie jammerlike verskuiwing gemaak tot daarna. Ek het genoem dat ek die velle gered het van al die wesens wat ek doodgemaak het, ek bedoel viervoetiges, en ek het hulle laat ophang, met stokke in die son uitgestrek, wat beteken dat sommige van hulle so droog en hard was dat hulle was geskik vir min, maar ander was baie nuttig. Die eerste ding wat ek hiervan gemaak het, was ‘n groot pet vir my kop, met die hare aan die buitekant, om die reën af te skiet; en dit het ek so goed gedoen, dat nadat ek vir my ‘n pak klere gemaak het wat geheel en al van hierdie velle gemaak is, dit wil sê, ‘n onderbaadjie, en broeke oop by die knieë, en altwee los, want hulle wou my eerder koel hou as om my warm te hou. Ek moet nie nalaat om te erken dat hulle ellendig gemaak is nie; want as ek ‘n slegte skrynwerker was, was ek ‘n slegter kleremaker. Hulle was egter sulke mense waarmee ek baie goeie skof gemaak het, en toe ek uit was, as dit gebeur het met reën, die hare van my onderbaadjie en pet wat heel buite was, is ek baie droog gehou. Hierna het ek baie tyd en moeite spandeer om ‘n sambreel te maak; Ek was inderdaad in groot gebrek aan een, en het ‘n groot verstand gehad om een ​​te maak; Ek het gesien hoe hulle in die Brasilië gemaak word, waar hulle baie nuttig is in die groot hitte daar, en ek het gevoel hoe die hitte elke jota so groot hier is, en groter ook, nader aan die equinox; buitendien, aangesien ek verplig was om baie in die buiteland te wees, was dit vir my ‘n baie nuttige ding, sowel vir die reën as die hitte. Ek het ‘n wêreld van pyn daarmee gevat, en was ‘n groot ruk voordat ek enigiets waarskynlik kon hou: nee, nadat ek gedink het ek het die pad gevat, het ek twee of drie bederf voordat ek een in my gedagtes gemaak het: maar by laas het ek een gemaak wat onverskillig goed geantwoord het: die grootste probleem wat ek gevind het, was om dit in die steek te laat. Ek kon dit laat versprei, maar as dit nie ook laat sak en intrek nie, was dit nie vir my draagbaar nie, maar net oor my kop, wat nie sou deug nie. Maar uiteindelik, soos ek gesê het, het ek een gemaak om te antwoord en dit met velle bedek, die hare na bo, sodat dit die reën soos ‘n dakwoonstel afgegooi het, en die son so effektief weggehou het dat ek kon loop uit in die warmste weer met groter voordeel as wat ek voorheen kon in die koelste, en as ek dit nie nodig gehad het nie, kon dit toemaak, en onder my arm dra. So het ek magtig gemaklik gelewe, my gedagtes is heeltemal saamgestel deur my oor te gee aan die wil van God, en my geheel en al op die beskikking van Sy voorsienigheid te werp. Dit het my lewe beter as gesellig gemaak, want wanneer ek begin spyt word oor die gebrek aan gesprek, het ek myself gevra of dit so onderling met my eie gedagtes gesels, en (soos ek hoop ek kan sê) met selfs God self, deur ejakulasies, was nie beter as die grootste genot van die menslike samelewing in die wêreld nie? Hoofstuk _10_ – Maak bokke tem. Ek kan nie sê dat hierna, vir vyf jaar, enige buitengewone ding met my gebeur het nie, maar ek het voortgeleef in dieselfde koers, in dieselfde houding en plek, as voorheen; die belangrikste dinge waarmee ek werksaam was, behalwe my jaarlikse arbeid om my gars en rys te plant en my rosyne te genees, waarvan ek altyd net genoeg bygehou het om vooraf voldoende voorraad van een jaar se kos te hê; Ek sê, behalwe hierdie jaarlikse arbeid, en my daaglikse strewe om met my geweer uit te gaan, het ek een arbeid gehad om ‘n kano te maak, wat ek uiteindelik klaargemaak het: sodat, deur ‘n kanaal van ses voet breed en vier daarheen te grawe voet diep, het ek dit in die spruit gebring, amper ‘n halfmyl. Wat die eerste betref, wat so ontsaglik groot was, want ek het dit gemaak sonder om vooraf te oorweeg, soos ek moes gedoen het, hoe ek dit sou kon lanseer, dus kon ek dit nooit in die water bring nie, of die water daaraan, was ek verplig om dit te laat lê waar dit was as ‘n memorandum om my te leer om die volgende keer wyser te word: inderdaad, die volgende keer, al kon ek nie ‘n boom behoorlik daarvoor kry nie, en was op ‘n plek waar Ek kon die water nie op ‘n mindere afstand daarheen kry as, soos ek gesê het, naby ‘n halwe myl nie, maar, soos ek gesien het dit was uiteindelik uitvoerbaar, het ek dit nooit oorgegee nie; en alhoewel ek amper twee jaar daaroor was, het ek tog nooit my arbeid getwyfel nie, in die hoop om uiteindelik ‘n boot te hê om see toe te gaan . Alhoewel my klein periagua egter klaar was, was die grootte daarvan glad nie verantwoordelik vir die ontwerp wat ek in die oog gehad het toe ek die eerste gemaak het nie; Ek bedoel om oor te waag na die _terra firma_, waar dit bo veertig myl breed was; dienooreenkomstig het die kleinheid van my boot gehelp om ‘n einde aan daardie ontwerp te maak, en nou het ek nie meer daaraan gedink nie. Aangesien ek ‘n boot gehad het, was my volgende ontwerp om ‘n vaart om die eiland te maak; want soos ek op een plek aan die ander kant was, terwyl ek, soos ek dit reeds beskryf het, oor die land gekruis het, so het die ontdekkings wat ek in daardie klein reis gemaak het my baie gretig gemaak om ander dele van die kus te sien; en nou het ek ‘n boot gehad, ek het aan niks gedink as om om die eiland te vaar nie. Vir hierdie doel, dat ek alles met oordeel en oorweging sou kon doen, het ek ‘n masjie in my skuit aangebring en ook ‘n seil gemaak van sommige van die stukke van die skip se seile wat opgelê was, en waarvan ek ‘n puik voorraad deur my. Nadat ek my mas en seil aangebring en die boot probeer het, het ek gevind dat sy baie goed sou vaar; dan het ek klein kassies of boksies aan elke punt van my boot gemaak om proviand, benodigdhede, ammunisie, ensovoorts in te sit, om droog gehou te word, hetsy van reën of die sproei van die see; en ‘n klein, lang, hol plekkie het ek in die binnekant van die boot gesny, waar ek my geweer kon neerlê, ‘n flap gemaak om daaroor af te hang om dit droog te hou. Ek het my sambreel ook in die trap agter agter vasgesit, soos ‘n mas, om oor my kop te staan, en die hitte van die son van my af te hou, soos ‘n afdak; en so het ek elke nou en dan ‘n klein vaart op die see geneem, maar nooit ver uitgegaan nie, ook nie ver van die spruitjie nie. Uiteindelik, omdat ek gretig was om die omtrek van my klein koninkryk te sien, het ek besluit op my vaart; en dienooreenkomstig het ek my skip vir die vaart opgeoffer, twee dosyn brode (soos ek dit sou noem) garsbrood ingesit , ‘n erdepot vol gedroogde rys (‘n kos wat ek baie geëet het ), ‘n botteltjie rum, ‘n halwe bok, en poeier en skoot om nog dood te maak, en twee groot wagjasse, van dié wat ek, soos ek vroeër genoem het, uit die seemanne se kiste gered het; dit het ek geneem, die een om op te lê en die ander om my in die nag te bedek. Dit was die 6de November, in die sesde jaar van my heerskappy — of my gevangenskap, wat u behaag — dat ek op hierdie vaart vertrek het, en ek het dit baie langer gevind as wat ek verwag het; want al was die eiland self nie baie groot, maar toe ek aan die oostekant daarvan kom, het ek ‘n groot rotsrand gevind wat omtrent twee ligas in die see uit lê, sommige bo die water, sommige onder dit; en daarbuite ‘n skool sand, wat nog ‘n halwe liga droog lê, sodat ek verplig was om ‘n groot pad see toe te gaan om die punt te verdubbel. Toe ek hulle die eerste keer ontdek het, gaan ek my onderneming oorgee, en weer terugkom, sonder om te weet hoe ver dit my kan verplig om see toe te gaan; en bowenal twyfel hoe ek weer moet terugkom: toe kom ek by ‘n anker; want ek het ‘n soort anker gemaak met ‘n stuk van ‘n gebreekte gryp wat ek uit die skip geklim het. Nadat ek my boot beveilig het, het ek my geweer geneem en op die wal gegaan, teen ‘n heuwel opgeklim , wat gelyk het of ek daardie punt uitkyk waar ek die volle omvang daarvan gesien het, en het besluit om dit te waag. Toe ek die see sien vanaf daardie heuwel waar ek gestaan ​​het, het ek ‘n sterk, en inderdaad ‘n uiters woedende stroom waargeneem wat na die ooste geloop het en selfs naby die punt gekom het; en ek het des te meer kennis daarvan geneem omdat ek gesien het dat daar ‘n gevaar kon wees dat ek, wanneer ek daarin kom, deur die sterkte daarvan see toe gevoer kan word en nie weer die eiland kan maak nie ; en inderdaad, as ek nie eerste op hierdie heuwel gekom het nie, glo ek dit sou so gewees het; want daar was dieselfde stroom aan die oorkant van die eiland, net dat dit op ‘n verdere afstand vertrek het, en ek het gesien daar is ‘n sterk werwel onder die wal; so ek het niks anders gehad om te doen as om uit die eerste stroom te kom nie, en ek sou tans in ‘n warrel wees. Ek het egter twee dae hier gelê, want die wind wat taamlik fris by OSO gewaai het, en omdat dit net teen die stroom was, het ‘n groot breuk van die see op die punt gemaak: sodat dit nie vir my veilig was om ook te hou nie. naby die strand vir die breuk, en ook nie te ver weggaan nie, vanweë die stroom. Die derde dag, in die môre, terwyl die wind oornag gaan lê het, was die see kalm, en ek het dit gewaag; maar ek is ‘n waarskuwing vir alle oorhaastige en onkundige vlieëniers; want ek het nie gou by die punt gekom nie, toe ek nie eers my boot se lengte van die wal af was nie, maar ek het myself in ‘n groot diepte van water bevind, en ‘n stroom soos die sluis van ‘n meul; dit het my boot met soveel geweld saamgedra dat alles wat ek kon doen haar nie soseer as op die rand daarvan kon hou nie; maar ek het gevind dat dit my al verder en verder uit die draaikolk, wat aan my linkerhand was, gehaas het. Daar was geen wind wat geroer het om my te help nie, en alles wat ek met my spane kon doen, het niks beteken nie: en nou het ek myself begin oorgee vir verlore; want aangesien die stroom weerskante van die eiland was, het ek geweet in ‘n paar ligas afstand moet hulle weer aansluit, en toe was ek onherstelbaar weg; ek het ook geen moontlikheid gesien om dit te vermy nie; sodat ek geen vooruitsig voor my gehad het nie, maar om te vergaan, nie by die see nie, want dit was kalm genoeg, maar om van die honger te verhonger. Ek het inderdaad ‘n skilpad op die wal gekry, so groot amper as wat ek kon optel, en het dit in die boot gegooi; en ek het ‘n groot kruik vars water gehad, dit wil sê, een van my erdekanne ; maar wat was dit alles om in die uitgestrekte see gedryf te word, waar daar, vir seker, geen kus, geen vasteland of eiland was nie, vir ‘n duisend ligas ten minste? En nou het ek gesien hoe maklik dit was vir die voorsienigheid van God om selfs die mees ellendige toestand van die mensdom te vererger. Nou het ek teruggekyk na my verlate, eensame eiland as die aangenaamste plek in die wêreld en al die geluk waarna my hart kon wens, was om maar weer daar te wees. Ek het my hande daarna uitgesteek, met gretige wense – "O gelukkige woestyn!" het ek gesê: “Ek sal jou nooit meer sien nie. O ellendige skepsel! waarheen gaan ek?” Toe het ek myself verwyt met my ondankbare humeur, en dat ek my eensame toestand bestraf het; en nou wat sou ek gee om weer daar aan wal te wees! Ons sien dus nooit die ware toestand van ons toestand voordat dit aan ons geïllustreer word deur sy teenstrydighede nie, en ook nie weet hoe om dit wat ons geniet te waardeer nie, maar deur die gebrek daaraan. Dit is skaars moontlik om die konsternasie waarin ek nou was, voor te stel, van my geliefde eiland (want so het dit nou vir my gelyk) na die wye see, amper twee ligas, en in die uiterste wanhoop om ooit te herstel, verdryf. dit weer. Ek het egter hard gewerk totdat my kragte inderdaad amper uitgeput was en my boot soveel noordwaarts gehou, dit wil sê na die kant van die stroom waarop die eddy gelê het, as moontlik; teen die middag, toe die son oor die meridiaan verbygaan, het ek gedink ek voel ‘n bietjie windjie in my gesig wat uit SSE opspring. Dit het my hart ‘n bietjie vrolik gemaak, en veral toe dit oor so ‘n halfuur nog ‘n redelik sagte storm gewaai het. Teen hierdie tyd het ek op ‘n angswekkende afstand van die eiland gekom, en as die minste bewolkte of wasige weer ingegryp het, was ek ook op ‘n ander manier ongedaan gemaak; want ek het geen kompas aan boord gehad nie, en moes nooit geweet het hoe om na die eiland te stuur nie, as ek dit maar een keer uit die oog verloor het; maar toe die weer helder bly, het ek my beywer om weer my mas op te kom en my seil uit te sprei, so ver moontlik na die noorde, om uit die stroom te kom. Net toe ek my mas en seil gesit het, en die skuit begin wegstrek, het ek selfs by die helder water gesien dat ‘n verandering van die stroom naby was; want waar die stroom so sterk was, was die water vuil; maar toe ek die water helder sien, het ek gevind dat die stroom afneem; en tans het ek na die ooste, omtrent ‘n halwe myl, ‘n breuk van die see op ‘n paar rotse gevind: hierdie rotse wat ek gevind het, het die stroom weer laat skei, en soos die hoofspanning daarvan meer suidwaarts weggehardloop het, en die rotse gelaat het die noordooste, so het die ander teruggekeer deur die afstoot van die rotse, en ‘n sterk draai gemaak, wat weer teruggeloop het na die noordweste, met ‘n baie skerp stroom. Hulle wat weet wat dit is om ‘n uitstel op die leer te hê, of om gered te word van diewe wat hulle net gaan vermoor, of wat in sulke uiterstes was, kan raai wat my huidige verrassing van vreugde was, en hoe graag Ek sit my boot in die stroom van hierdie draaikolk; en die wind het ook verfrissend, hoe graag sprei ek my seil daarnatoe, hardloop vrolik voor die wind, en met ‘n sterk gety of warrel onder die voete. Hierdie warrel het my omtrent ‘n liga gedra op my pad terug, direk na die eiland toe, maar omtrent twee ligas meer noordwaarts as die stroom wat my eers weggevoer het; sodat, toe ek naby die eiland kom, ek my oop bevind het na die noordelike oewer daarvan, dit wil sê, die ander punt van die eiland, teenoor dit waar ek uitgegaan het . Toe ek iets meer as ‘n liga gemaak het met behulp van hierdie stroom of werwel, het ek gevind dat dit spandeer is en my nie verder gedien het nie. Ek het egter gevind dat om tussen twee groot strome te wees — nl. die aan die suidekant, wat my weggejaag het, en die aan die noorde, wat omtrent ‘n bond aan die ander kant gelê het; Ek sê, tussen hierdie twee, in die nasleep van die eiland, het ek die water ten minste stil gevind, en geen pad gehardloop nie; en met nog ‘n briesie wind wat mooi vir my was, het ek aangehou om direk na die eiland te stuur, hoewel ek nie so vars pad gemaak het soos ek voorheen gedoen het nie. Omstreeks vier-uur die aand, toe ek binne ‘n liga van die eiland was, het ek gevind dat die punt van die rotse wat hierdie ramp veroorsaak het, uitgestrek het, soos voorheen beskryf, na die suide, en die stroom meer suidwaarts afgegooi het, het het natuurlik nog ‘n draai na die noorde gemaak; en dit het ek baie sterk gevind, maar nie direk bepaal hoe my koers gelê het nie, wat reg wes was, maar amper vol noord. Met ‘n vars stormwind het ek egter oor hierdie draaikolk gestrek, skuins noordwes; en binne omtrent ‘n uur het ek omtrent ‘n myl van die kus af gekom, waar ek, aangesien dit gladde water was, gou aan land gekom het. Toe ek op die wal was, God, het ek op my knieë geval en God gedank vir my verlossing, en besluit om alle gedagtes van my verlossing met my boot ter syde te stel; en ek het myself verkwik met die dinge wat ek gehad het, en ek het my boot naby die kus gebring, in ‘n klein inham wat ek onder ‘n paar bome bespied het, en my aan die slaap gelê, terwyl ek nogal deur die arbeid en moegheid van die reis was. Ek het nou grootliks geweet watter kant toe om met my boot by die huis te kom! Ek het soveel gevaar geloop en te veel van die saak geweet om daaraan te dink om dit te probeer deur die manier waarop ek uitgegaan het; en wat aan die ander kant kan wees (ek bedoel die westekant) Ek het nie geweet nie, en ek het ook nie enige sin gehad om nog ondernemings te bestuur nie; daarom het ek die volgende oggend besluit om my pad weswaarts langs die oewer te maak, en om te kyk of daar geen spruit is waar ek my fregat in veiligheid kon neerlê nie , om haar weer te kry as ek haar wou hê. In ongeveer drie myl of daar rondom, langs die kus, het ek by ‘n baie goeie inham of baai gekom, omtrent ‘n myl oor, wat vernou het totdat dit by ‘n baie klein riviertjie of spruit kom, waar ek ‘n baie gerieflike hawe vir my boot gevind het, en waar sy gelê het asof sy in ‘n klein dok was wat doelbewus vir haar gemaak is. Hier het ek ingesit, en nadat ek my boot baie veilig gestoor het, het ek op die wal gegaan om rondom my te kyk en te sien waar ek was. Ek het gou agtergekom dat ek maar ‘n bietjie verby die plek was waar ek voorheen was, toe ek te voet na daardie oewer gereis het; Ek het dus niks uit my boot geneem as my geweer en sambreel nie, want dit was buitengewoon warm, en ek het my opmars begin. Die pad was gemaklik genoeg na so ‘n reis as wat ek meegemaak het, en ek het in die aand by my ou boor gekom, waar ek alles staande gekry het toe ek dit verlaat het; want ek het dit altyd in goeie orde gehou, aangesien ek, soos ek voorheen gesê het, my plattelandse huis was. Ek het oor die heining gekom en my in die skadu neergelê om my ledemate te laat rus, want ek was baie moeg en het aan die slaap geraak; maar oordeel jou, as jy kan, wat my storie gelees het, wat ‘n verrassing moes ek wees toe ek uit my slaap wakker gemaak is deur ‘n stem wat my verskeie kere op my naam roep, "Robin, Robin, Robin Crusoe: arme Robin Crusoe ! Waar is jy, Robin Crusoe? Waar is jy? Waar was jy?" Ek was eers so dood aan die slaap, was moeg vir roei, of ‘n deel van die dag, en met loop die laaste deel, dat ek nie deeglik wakker geword het nie; maar sluimerend gedink ek het gedroom dat iemand met my praat; maar soos die stem aanhou om te herhaal, "Robin Crusoe, Robin Crusoe," het ek uiteindelik meer perfek begin wakker word, en was eers vreeslik bang, en begin in die uiterste konsternasie; maar nie gouer was my oë oop nie, maar ek het my Poll bo-op die heining sien sit; en dadelik geweet dat dit hy was wat met my gepraat het; want net in so klaaglike taal het ek met hom gepraat en hom geleer; en hy het dit so perfek geleer dat hy op my vinger sou sit en sy snawel naby my gesig neerlê en uitroep: “Arme Robin Crusoe! Waar is jy? Waar was jy? Hoe het jy hier gekom?” en sulke dinge soos ek hom geleer het. Maar, al het ek geweet dit is die papegaai, en dat dit inderdaad niemand anders kon wees nie, was dit ‘n rukkie voordat ek myself kon komponeer. Eerstens was ek verstom hoe die skepsel daar gekom het; en dan, hoe hy net oor die plek moet bly, en nêrens anders nie; maar aangesien ek goed tevrede was kon dit niemand anders as eerlike Poll wees nie, ek het daaroor gekom; en my hand uitgesteek en hom op sy naam genoem, "Poll," het die gesellige wese na my toe gekom, en op my duim gaan sit, soos hy gebruik het, en voortgegaan om met my te praat, "Arme Robin Crusoe! en hoe het ek hierheen gekom? en waar was ek?” net asof hy verheug was om my weer te sien; en so het ek hom saam met my huis toe gedra. Ek het nou vir ‘n geruime tyd genoeg gehad om see toe te stap, en het genoeg gehad om te doen vir baie dae om stil te sit en na te dink oor die gevaar waarin ek was. Ek sou baie bly gewees het om my boot weer aan my kant van te hê. die eiland; maar ek het nie geweet hoe dit prakties was om dit te kry nie. Wat die oostekant van die eiland betref, wat ek omgeloop het, het ek goed genoeg geweet dat daar nie daardie kant toe gewaag is nie; my hart sou krimp, en my bloed het koud geword, maar om daaraan te dink; en wat die ander kant van die eiland betref , ek het nie geweet hoe dit daar kon wees nie; maar as die stroom met dieselfde krag teen die kus aan die oostekant geloop het as dit aan die ander kant daarby verbygegaan het, kan ek dieselfde risiko loop om in die stroom af gedryf te word en deur die eiland gedra te word, as wat ek voorheen was om te word daarvan weggevoer: so met hierdie gedagtes het ek myself tevrede gestel om sonder enige boot te wees, al was dit die produk van soveel maande se arbeid om dit te maak, en van soveel meer om dit in die see te kry. In hierdie regering van my humeur het ek byna ‘n jaar gebly; en het ‘n baie besadigde, afgetrede lewe gelei, soos jy goed kan veronderstel; en my gedagtes omdat ek baie kalm was met betrekking tot my toestand, en ten volle vertroos het om myself te berus by die beskikkings van die Voorsienigheid, het ek gedink dat ek regtig baie gelukkig in alle dinge leef behalwe dié van die samelewing. Ek het myself in hierdie tyd verbeter in al die werktuigkundige oefeninge waarop my behoeftes my op my toegepas het; en ek glo ek moes by geleentheid ‘n baie goeie timmerman gemaak het, veral as in ag geneem word hoe min gereedskap ek gehad het. Behalwe dit het ek by ‘n onverwagse volmaaktheid in my erdewerk uitgekom, en goed genoeg uitgedink om dit met ‘n wiel te maak, wat ek oneindig makliker en beter gevind het; want Ek het dinge rond en gevorm, wat voorheen vuil dinge was om na te kyk. Maar ek dink ek was nooit meer ydel van my eie prestasie nie, of meer vreugdevol oor enigiets wat ek uitgevind het, as dat ek ‘n tabakpyp kon maak nie; en al was dit ‘n baie lelike, lomp ding toe dit klaar was, en net rooi gebrand het, soos ander erdeware, maar aangesien dit hard en ferm was, en die rook sou trek, was ek baie vertroos met dit, want ek was altyd gebruik om te rook; en daar was pype in die skip, maar ek het dit eers vergeet, nie gedink daar was tabak op die eiland nie; en daarna, toe ek weer die skip deursoek het, kon ek by geen pype kom nie. In my toneware het ek ook baie verbeter, en oorvloed van nodige mandjies gemaak, sowel as my uitvinding het my gewys; alhoewel dit nie baie aantreklik was nie, was hulle tog so handig en gerieflik om goed in te lê, of huis toe te haal. Byvoorbeeld, as ek ‘n bok in die buiteland doodgemaak het, kon ek dit in ‘n boom ophang, dit vleg, dit aantrek en in stukke sny, en dit in ‘n mandjie huis toe bring; en dies meer by ‘n skilpad; Ek kon dit opsny , die eiers en ‘n stukkie of twee van die vleis uithaal, wat vir my genoeg was, en dit in ‘n mandjie huis toe bring, en die res agter my laat. Ook, groot diep mandjies was die ontvangers van my mielies, wat ek altyd uitgevryf het sodra dit droog en genees was, en dit in groot mandjies gehou het. Ek het nou begin sien dat my poeier aansienlik afgeneem het; dit was ‘n behoefte wat dit vir my onmoontlik was om te voorsien, en ek het ernstig begin oorweeg wat ek moet doen wanneer ek nie meer poeier sou hê nie; dit wil sê hoe ek enige bokke moet doodmaak. Ek het, soos gesien word in die derde jaar dat ek hier was, ‘n jong bokkie aangehou en haar mak grootgemaak, en ek het gehoop om ‘n bok te kry; maar ek kon dit op geen manier laat gebeur nie , totdat my bokkie ‘n ou bok gegroei het; en aangesien ek nooit in my hart kon vind om haar dood te maak nie, het sy uiteindelik van blote ouderdom gesterf. Maar toe ek nou in die elfde jaar van my verblyf was, en, soos ek gesê het, my ammunisie besig is om min te word, het ek my daarop ingestel om ‘n kuns te bestudeer om die bokke vas te vang en te vang, om te sien of ek nie sommige van hulle lewend kon vang nie; en ek wou veral ‘n bok wat lekker saam met kleintjies was. Vir hierdie doel het ek strikke gemaak om hulle te belemmer; en ek glo wel dat hulle meer as een keer in hulle opgeneem is; maar my takel was nie goed nie, want ek het geen draad gehad nie, en ek het altyd gevind dat hulle stukkend was en my aas verslind. Uiteindelik het ek besluit om ‘n slaggat te probeer; daarom het ek verskeie groot kuile ​​in die aarde gegrawe, op plekke waar ek gesien het hoe die bokke gevreet het, en oor daardie kuile ​​het ek ook hekkies van my eie gemaak, met ‘n groot gewig daarop; en ‘n paar keer sit ek gars are en droë rys sonder om die strik te stel; en ek kon maklik agterkom dat die bokke ingegaan en die koring opgeëet het, want ek kon die merke van hulle pote sien. Uiteindelik het ek drie strikke in een nag gestel, en die volgende oggend het ek hulle gevind, almal staande, en tog het die aas geëet en weg; dit was baie ontmoedigend. Ek het egter my strikke verander; en om jou nie met besonderhede te lastig nie, het ek een oggend na my strikke gegaan en in een van hulle ‘n groot ou bok gevind ; en in een van die ander drie kinders, ‘n mannetjie en twee wyfies. Wat die ou betref, ek het nie geweet wat om met hom te doen nie; hy was so fel dat ek nie durf in die put na hom toe gaan nie; dit wil sê om hom lewendig weg te bring, dit was wat ek wou hê. Ek kon hom doodgemaak het, maar dit was nie my saak nie, en dit sou ook nie my einde beantwoord nie; so ek het hom selfs uitgelaat, en hy het weggehardloop asof hy uit sy verstand geskrik het. Maar ek het nie weet dan wat ek later geleer het, dat honger ‘n leeu tem. As ek hom drie of vier dae sonder kos laat bly het, en dan vir hom water gedra het om te drink en dan ‘n bietjie mielies, sou hy so mak gewees het soos een van die kinders; want hulle is magtige, saggeaarde wesens, waar hulle goed gebruik word. Maar vir die oomblik het ek hom laat gaan, omdat ek nie van beter geweet het op daardie tydstip nie: toe het ek na die drie kinders gegaan en hulle een vir een geneem, hulle met toutjies aanmekaar gebind, en met ‘n mate van moeite huis toe gebring. Dit was ‘n goeie rukkie voor hulle sou voer; maar deur vir hulle ‘n bietjie suikermielies te gooi, het dit hulle versoek, en hulle het mak begin word. En nou het ek gevind dat as ek verwag om myself van bokvleis te voorsien, wanneer ek geen poeier of skoot oor het nie, om ‘n bietjie mak te teel my enigste manier was, wanneer ek hulle miskien soos ‘n trop skape in my huis sou hê. . Maar toe kom dit by my op dat ek die mak uit die natuur moet hou, anders sal hulle altyd woes hardloop as hulle groot is; en die enigste manier hiervoor was om een ​​of ander toegeboude stuk grond te hê, goed omhein, hetsy met heining of bleek, om hulle so effektief in te hou, dat diegene wat binne is nie kan uitbreek nie, of diegene wat nie inbreek nie. Dit was ‘n groot onderneming vir een paar hande nog, soos ek gesien het dat daar ‘n absolute noodsaaklikheid was om dit te doen, was my eerste werk om ‘n behoorlike stuk grond uit te vind , waar daar waarskynlik kruie sou wees vir hulle om te eet, water vir hulle om te drink, en bedek om hulle van die son te hou. Diegene wat sulke omheinings verstaan, sal dink dat ek baie min vaardighede gehad het toe ek ‘n plek opgeslaan het wat baie geskik was vir al hierdie (synde ‘n vlakte, oop stuk weiland, of savanne, soos ons mense dit in die westelike kolonies noem), wat twee of drie klein bore vars water daarin, en aan die een kant was baie houtagtig – ek sê, hulle sal glimlag vir my voorspelling, wanneer ek hulle sal vertel dat ek begin het deur hierdie stuk grond op so ‘n manier toe te sluit dat, my heining of bleek moes minstens twee myl oor gewees het. Die gekheid daarvan was ook nie so groot soos vir die kompas nie, want as dit tien myl omtrent was, sou ek tyd genoeg gehad het om dit in te doen; maar ek het nie gedink dat my bokke so wild in soveel kompas sou wees asof hulle die hele eiland gehad het nie, en ek sou soveel plek hê om hulle in te jaag dat ek hulle nooit sou vang nie. My heining is begin en voortgesit, glo ek, omtrent vyftig tree toe hierdie gedagte by my opgekom het; daarom het ek kort gestop, en vir die begin het ek besluit om ‘n stuk van ongeveer honderd-en-vyftig meter lank en honderd meter breed in te sluit, wat, soos dit soveel sou hou as wat ek in enige redelike tyd, so, soos my voorraad toegeneem het, kon ek meer grond by my omhulsel voeg. Dit was met ‘n mate van omsigtigheid opgetree, en ek het met moed aan die werk gegaan. Ek was omtrent drie maande besig om te verskans in die eerste stuk; en totdat ek dit gedoen het, het ek die drie kinders in die beste deel daarvan vasgemaak en hulle gebruik om so naby my as moontlik te voed, om hulle bekend te maak; en baie dikwels het ek gegaan en vir hulle ‘n paar gars of ‘n handvol rys gedra en hulle uit my hand gevoed; sodat, nadat my omhulsel klaar was en ek hulle losgelaat het, hulle my op en af ​​sou volg en agter my aan blaas vir ‘n handvol koring. Dit het my einde beantwoord, en in omtrent ‘n jaar en ‘n half het ek ‘n trop gehad van omtrent twaalf bokke, bokkies en al; en in nog twee jaar het ek drie-en-veertig gehad, behalwe verskeie wat ek geneem en doodgemaak het vir my voedsel. Daarna het ek vyf verskeie stukke grond toegemaak om hulle in te voer, met klein penne om hulle aan te dryf om hulle te neem soos ek wou, en hekke uit een stuk grond in ‘n ander. Maar dit was nie al nie; want nou het ek nie net bokvleis gehad om op te voed wanneer ek wou nie, maar ook melk – iets waaraan ek in die begin nie soseer gedink het nie, en wat, toe dit in my gedagtes opgekom het, werklik was ‘n aangename verrassing, want nou het ek my melkery opgerig en soms ‘n liter of twee melk op ‘n dag gehad. En soos die Natuur, wat voedsel aan elke skepsel gee, selfs natuurlik bepaal hoe om dit te gebruik, so het ek, wat nog nooit ‘n koei gemelk het nie, nog minder ‘n bok, of gesien het botter of kaas gemaak net toe ek ‘n seuntjie was, het na baie opstelle en miskrame uiteindelik beide botter en kaas gemaak, ook sout (hoewel ek gevind het dat dit gedeeltelik aan my hand gemaak is deur die hitte van die son op sommige van die rotse van die see), en wou dit nooit daarna hê nie. Hoe genadiglik kan ons Skepper Sy skepsele behandel, selfs in daardie toestande waarin dit gelyk het of hulle in vernietiging oorweldig was! Hoe kan Hy die bitterste voorsienigheid versoet, en ons rede gee om Hom te loof vir kerkers en tronke! Wat ‘n tafel was hier vir my gedek in die woestyn, waar ek eers niks anders gesien het as om te vergaan van die honger nie! Robinson Crusoe se eerste reis eindig met hom wat op ‘n verlate eiland gestrand is, met alleenheid en oorlewingsuitdagings. Deur vernuf bou hy ‘n skuiling, verseker kos en water en mak ‘n bok. Sluit volgende keer by ons aan om Crusoe se verdere stryd en oorwinnings op sy pad na redding te sien.