Choices (1981) Demi Moore, Paul Carafotes, Victor French | Drama Movie (subtitles)

Youth won’t always take no for an answer!
Partially deaf teenager John, becomes alienated when prevented from playing football because of his handicap.

Original title: Choices (1981) AKA: Dilemma / Touchdown
This film is available with English & Portuguese audio options, and subtitled in many more languages.

Director: Silvio Narizzano
Writer: Jon Stevens Alon (as Rami Alon)
Stars: Paul Carafotes, Victor French, Lelia Goldoni, & Demi Moore
Genres: Classics, Cult film, Drama, Sport

00:00 Full Movie (with subtitles)
01:53 High school football team overcomes challenges to secure victory in a crucial game.
10:20 Drama unfolds as relationships and choices are explored among high school students, impacting their futures.
18:29 A father fights to overturn a discriminatory decision prohibiting his son from playing football.
27:25 Exploring the consequences of choices made in the face of conflicting opinions and personal struggles.
36:01 A young man faces consequences of his choices, leading to expulsion and negative influences from peers.
45:15 John faces pressure from family and friends to give up his risky lifestyle and focus on his future.
55:48 Exploring personal conflicts and aspirations through music, sports, and family dynamics.
1:14:19 Young athlete John fights to play football despite hearing loss, seeking identity and communication through sign language.
1:22:37 High school football game intensifies as star player returns to help team win against tough opponents.

@CultCinemaClassics

Members-only videos: https://www.youtube.com/playlist?list=UUMOycDFnpMeWzaITQSD1dWsOA

[تشغيل الموسيقى] المُذيع: غير المهزوم فريق المفضلة [غير مسموع]. لا يبدو أنه يلعب لعبتهم المعتادة. مع أقل من أ دقيقة متبقية، وهم ولا يزال متخلفا بخمس نقاط. يجب علينا مضاعفة الحق. 36 ضربة قوية على [غير مسموع]. يقرأ. الفريق: استراحة! المُذيع: سأفوز بهذا اللعبة وجعلها النتيجة. لديهم الكرة في العمق في أراضيهم. لاعب الوسط بات [غير مسموع]، رقم عشرة يدعو المسرحية. وكاد أن يسقط الكرة لكنه قطع يده لنجم يركض إلى الوراء رقم 45، جون كارلوتشيو. [هتافات الجماهير] [هتافات الفريق] حسنًا. كان ذلك جيدًا الآن. كان ذلك جيدا. إليك ما سنفعله. سنقوم بتشغيل فتحة اليسار، مرر 69، مضاعفة. (أصداء صوتية) ماذا الأمر يا جون؟ جون؟ مهلا، المرجع! المرجع! بحاجة الى وقت. المُذيع: هناك الوقت المستقطع في الملعب. لاعب الوسط هو يشير إلى الحكام. جون كارلوتشيو، رقم 45، القوة الدافعة خلف هذا الفريق الرائع يغادر الميدان. خط؟ لانس، أين أنت؟ هنا. حسنًا. 150 دولارًا أخرى. كان يجب أن أشتري الأسهم في الشركة. 36 [غير مسموع]. تفضل. المُذيع: [غير مسموع] تشغيل النسخ الاحتياطي قادم إلى اللعبة. (أصوات المسافة) ماذا جرى؟ لك كل الحق؟ [غير مسموع] (أصوات بعيدة) [غير مسموع]. (أصوات المسافة) اقبل اقبل. هل ستستعجل؟ (أصوات بعيدة) [غير مسموع] [غير مسموع] هل كل شيء على ما يرام؟ [غير مسموع] نفدت البطاريات. الحمد لله. هل أنت بخير الآن؟ هل يمكنك السماع؟ حسنًا. تعال الى هنا. الآن عد إلى هناك. [هتافات الجماهير] المُذيع: جون كارلوتشيو يأتي يركض إلى الوراء في الملعب وبديله رقم 31 لانس [غير مسموع] يترك الميدان بخيبة أمل. أعتقد أنك لا تحصل عليه الكثير من وقت اللعب خدمة النسخ الاحتياطي لجون كارلوتشيو. يجب أن يكون لانس محبطًا جدًا شاب في هذا الوقت. كوخ! المُذيع: الساعة تدق بعيدا، قورتربك بات [غير مسموع] يتلاشى مرة أخرى ويلقي [غير مسموع] انتقل إلى رقم 45، جون كارلوتشيو. [هتافات الجماهير] المُذيع: كارلوتشيو يفعل وصولا إلى [غير مسموع] خط ياردة واحدة. أولًا للأسفل، [غير مسموع] عاليًا! مهلا، ماذا عن هذا المرور، هاه؟ ماذا تقصد بالتمرير؟ لقد كان صيدًا رائعًا. إنه يجعل بات يبدو جيدًا. حسنًا، حسنًا، إنهم أ مزيج جيد جدا، هاه؟ [هتافات الجماهير] المُذيع: هذه هي المسرحية. الوسط [غير مسموع] يأخذهم في كل مكان حوله نفسه. لقد حصل على كامل الفريق في المقدمة، [غير مسموع] كارلوتشيو يقوم بجولة رائعة. الهبوط! [غير مسموع] يفعل ذلك مرة أخرى! الفوز بلعبة أخرى [غير مسموع]، الحفاظ على عدم هزيمتهم سجل سليمة. يبدو للمرة الأولى على الإطلاق، [غير مسموع] سوف لديك فريق فائز! [هتافات الجماهير] الطريق للذهاب يا شباب! سنراك في مباراة البطولة. [صفارات] يمكنك الرهان عليه، غاري، إذا لدي أي علاقة به. فرصة الدهون! [صياح الأولاد] [بوق بوق] السيد المسيح؟ يا أخي من فاز باللعبة؟ [غير مسموع] عالي. ما هذا؟ مجموعة أخرى من العجلات؟ أنت تعرف سيدتي العجوز، يا رجل. تزوجت من بعض الأغنياء المتأنق القديم في هيوستن. هذه هي هدية زفافي. مهلا، قل مرحباً لـ [غير مسموع]. أهلاً. كريس، أين كنت؟ لم أراك كثيرًا مؤخرًا. اجازة. أين؟ خمن. الكاتراز. انه قريب. نادي الدولة الريفي للبنين. [يضحك] حسنا، هذه الأرقام. نعم، لقد قضيت وقتًا كبيرًا أخيرًا. إذا كنت في حاجة لي، لقد عدت. [صرير الإطارات] [يضحك] إنه مهرج حقيقي. لم يكن هذا جيمي ولد [غير مسموع]؟ نعم. وقت خدمة والده. نعم. كريس بخير. إيه، فقط لا تتحول ظهرك عليه. [دورات المحرك] [تشغيل الموسيقى] برافو، [غير مسموع] برافو. [تصفيق] [غير مسموع]، ماذا تفعل أقول أننا حصلنا على شيء للأكل؟ حسنًا يا بني، مازلت كذلك العب مثل أحد الهواة. لكنك تأكل مثل المحترفين. [يضحك] لقد استقالت للتو، أليس كذلك؟ يترك؟ لماذا الإقلاع عن التدخين؟ حسنا، على الأقل الخاص بك الحفيد يلعب مثل الموهوب. لا شكرا لك. [تشغيل الموسيقى] [ماء الغرغرة] [بوق بوق] بات، دقيقتين يا رجل! أم؟ أب؟ الوداع. يا طفل؟ بات ينتظر يا أبي. [غير مسموع] رائع. ربما عليك أن تحاول وضع بعض السراويل. [يضحك] شكرًا لك. اتمنى لك يوم جيد. هل يمكن أن أساعدك؟ اثنين. أوه. هذا هو 4.45 دولار مع الضريبة. لا تهتم بتغليفها. كما تعلمين يا روز، إنه يدفئ القلب لرؤية الأطفال يتخذون الاحتياطات. [تنهدات] [غير مسموع] [غير مسموع] هذا أفضل. سوزي، [غير مسموع]. حسنًا، إذا كنت ]غير مسموع[. أنت تفعل؟ [غير مسموع] [غير مسموع] تعال [غير مسموع] لم تحصل على [غير مسموع]؟ لا أعرف. حسنا، عليك أن تأتي. على الأقل إلى الخزانة الغرفة وأقول مرحبا. نعم. هل تريد أن تأتي الأسبوع المقبل؟ يعني هل يمكنك إلقاء اللوم رجل يسعى الخروج من علاقة أكثر نضجا. [غير مسموع] بصراحة، أنا معجبة بك حقًا، سوزي. أنت ستجعلني أتقيأ. [غير مسموع] لقد التقيت بكم للتو خمسة قبل دقائق وانتهى كل شيء لي مثل الأخطبوط. سوزان؟ ماذا؟ اريد التحدث معك. ليس الآن. تعال. لورا! أريد أن أقول لكم شيء في المطبخ. [غير مسموع] هل يمكنك النزول؟ يا إلهي، أنتم جميعاً لاعبو الاسطوانات نفس الشيء، يتلمس طريقه المجانين الجنسيين. لورا ماذا تريدين؟ أنا لا أعرف ما يجب القيام به. [غير مسموع]. جاءت الكلمة مباشرة من رون، أقسم. رون؟ رون هو الأكبر فنان بكالوريوس في المدرسة. هل يعجبك؟ اعتقد ذلك. أعني هل تحبينه؟ نعم. نعم. حسنا، هل تريد أن تفعل ذلك؟ حسنًا. [ضحك] ماذا تريد مني التواريخ العمياء، إنها دائمًا كذلك الرمية في الظلام. هل تعلم أن. بات، اعتقدت أننا تم اجتياز هذه المرحلة. رون، لقد نصب لنا. من ماذا تشتكي؟ انظروا من الذي يقدم التضحيات. صه. لقد تخليت عن الجمال من الوحش، أليس كذلك؟ ما الجمال؟ إذا كنت غير سعيد للغاية، دعونا التجارة. مستحيل. أين وضعتهم؟ ماذا؟ أنت تعرف. تحت الوسادة. ماذا؟ تحت الوسادة. أمي، بعض الأصدقاء فقط جاء في زيارة سريعة. تعال. اخرج من هنا أيها الفاسد أطفال! [غير مسموع] الآن اخرج من هنا. ليس لك الحق في أن تكون… أهلاً. [يضحك] هيا، تعال. حان وقت الذهاب. [يبدأ محرك السيارة] [غير مسموع] اخرجوا من هنا أيها الأطفال الفاسدون! [تشغيل الموسيقى] وفي النهاية هناك تحسن. [يضحك الفصل] لكن لا تدع الأمر يذهب إلى رؤوسك. كنت لا تزال تماما طرق من الأداء مع أوركسترا فيينا الفيلهارمونية. [آهات الطبقة] [رنات جرس المدرسة] وأود أن تفعلوا ذلك يا أطفال مواصلة العمل من الحرف D. والآن انصرف. مرحبًا جون. أوه مرحبا، كوري. أنا، اه، سمعت عن الخاص بك درجة كبيرة ليلة السبت. أوه، حسنا، أنت تعرف كيف هو. نعم، هذا ليس ما قالته سوزي. أوه، بالمناسبة، لقد نسيت هذه البالونات تحت الوسادة. أراك لاحقًا. له هو. مرحبا، بات. بات، انظر ماذا بك أخت وضعت للتو علي. كنت أعرف أنها كانت تنمو أسرع، ولكن ليس بهذه السرعة. تعال. المدرب ريزو سوف يفعل ذلك يهتف لنا حقا. جوني، تعال هنا. بات، عذرا لنا، إيه؟ لا تتأخر عن التدريب. نعم يا جدي؟ جوني، لقد فاتك أ زوج من التدريبات بسبب ممارسة كرة القدم. وبينما حاولت ذلك فهم مثل جدك كمعلمك، أنا تجد أنه غير مقبول. الجد. أنت موهوب، موهوب. فلا تضيعوها على الهمجية. جدي، أعطني استراحة، هلا فعلت؟ لقد تحدثت إلى السيد هويت من سمفونية الشباب . والآن قال أنه سيقبلك بسبب توصيتي. الآن كم عدد الأولاد الذين يحصلون على فرصة كهذه؟ عليك أن تصبح جديا. ننسى كرة القدم. أنت بحاجة إلى مزيد من التدريبات. جدي، لقد بلغت للتو 17 عامًا. وكل هذا حقا مهم لي الآن هو ما أنا عليه القيام ليلة السبت. أنت تعرف ما أعنيه؟ نعم بالتأكيد. ولكن إذا كنت كبيرًا بما يكفي للتزاوج، أنت كبير بما يكفي للتعويض عقلك الخاص عن حياتك. كنت عمري. جميع الاخوة في كان على نابولي أن يبقي أقفال حديدية على أبوابهم. حسنًا يا ولدي، أعتقد أن هناك فقط لا توجد وسيلة للحصول على من خلال لك، هل هناك؟ آت؟ ماذا عن ذلك، هاه؟ – هيا يا رجل. – نحن متاخرون. يجب أن نخرج من هنا. [غير مسموع]. يجب أن نحصل على [غير مسموع]. ريزو سوف يقتل نحن. [غير مسموع]. سوف أراك هناك. [يقلد القط] انتظر، بات. لدى شىء لأريك إياه. ماذا؟ تعال الى هنا. أوه! [تدريب الأولاد في الخارج] يا فتى، أليس هو رجل وسيم؟ [يضحك] هذا مضحك جدا. تعال الى هنا. [صافرة الضربات] [التنفس بشدة] 25 لفة. كم عدد الأميال؟ ستة أو سبعة. أوه. لا مزيد من الفكرة الساخنة. لا مزيد من [غير مسموع]. دعونا الحصول على شيء للشرب. نعم. [صافرة الضربات] – كيف كانت الأولمبياد؟ – [يضحك] هاه؟ [أحاديث الأولاد] ما الأمر أيها المدرب؟ من هنا. بالتأكيد، المدرب. أريد أن أعرف [يبصقون] ما هذا؟ أنت غير مؤهل. أنا، أنا ماذا؟ أنت غير مؤهل. كان لي أن تفعل شيئا معها صادقاً مع الله. إنها المنطقة الجديدة الفاحص الطبي الدكتور باورز. دكتور باورز؟ يقول أنك لا تستطيع اللعب مع إعاقة سمعية. عائق؟ لم يفحصني أبدًا. إنها موجودة في السجلات يا جون أنا آسف. ما هذا؟ اجتماع النقابة أو شيء من هذا؟ هيا، قم بتفكيكها. جون: أهذا كل شيء إذن؟ يجب أن ألتزم بالقواعد. أنا آسف. بدون جون، نحن وليس فريق البطولة. هذا ما حصلنا عليه. لقد حصلت على الكلمة. جون غير مؤهل. لقد تم إطلاق النار على بلدي الفم مع الطبيب لأكثر من ساعة. وكل ما يأتي به هو نفس الجواب، لا. لا. هل أنت المدرب أم لا؟ بقدر ما يتعلق الأمر بالدكتور، المدربين قناديل البحر المعلبة. [تشغيل الموسيقى] هل قلت لك أنهم أعطاني سكرتيرة جديدة؟ لا. أوه نعم. جمال. حسنًا، لا بد أنها كذلك من الواضح أنها لا تستطيع الكتابة. أتعلم؟ ماذا؟ نسيت أن أسأل. [يضحك] لا يوجد عمل قرد. مم. أوه، [تنهدات] [رسوم الساعة] أنت تعرف أنها الساعة 11:30 وجون ليس في المنزل بعد. حسنًا، إنه صبي ينمو. سيكون لديك لتعتاد على ذلك. ليس في أيام الأسبوع. هاه، هيا. دعه يحصل على القليل من المرح. جون، هل أنت بخير؟ نعم، فقط رائع. لماذا لم تتصل بي؟ لم تتح لي الفرصة لذلك. ماذا كان كل ذلك بحق الجحيم؟ لا أعرف. [صفقات الباب] [يطرق الباب] [يفتح الباب] السيد. كارلوتشيو : جون؟ [تنهدات] [غير مسموع] كان ذلك تماما مدخل إلى هناك. لا أحب أن تتحدث ذلك الطريق إلى والدتك [غير مسموع]. هيا يا جون. هل تريد أن تخبرني أم لا؟ أحب أن أخبرك بذلك يا أبي. لا أستطيع اللعب في الفريق بعد الآن. أنا غير مؤهل. [سكوفس] ما هي انت تتكلم عن؟ شيء عن إعاقتي. لكنك لم تقل قط لقد كنت معاقًا. إنهم يقولون لي أنني عائق. [غير مسموع]. الآن انتظر دقيقة. لقد انقلب شخص ما الروك الخاص بهم هنا. أنت طبيعي تمامًا. حسنا، ليس وفقا للدكتور باورز أنا لست كذلك. باورز؟ لقد كان، لقد كان. اليك الرجل الذي حل محله الدكتور سيلفر بعده عانى من السكتة الدماغية. أبي، إذا لم يسمحوا لي العب، سأترك المدرسة. أمسكها، أمسكها الآن. لعب كرة القدم أمر مهم، ولكن تعليمك لا يزال رقم واحد. لقد اتفقنا دائما على ذلك. أريد تمثال نصفي المكان! حسنًا. الآن سنقاتل له، ولكننا سوف نفعل ذلك عبر القنوات المناسبة ودون أن نفقد رؤوسنا. هل أنا معاق؟ هاه؟ أجيبوني هل أنا معاق؟ هل أنا؟ لا. هاه؟ هيا الآن، قلت لا. هيا جون. سأدعمك. هاه؟ سأدعمك. هل يمكنني التعامل مع ذلك؟ حسنًا، هيا. كل شيء على ما يرام. (مكتومة) أحبك يا أبي. بأغلبية خمسة أصوات مقابل صوت واحد، وقد وافق مجلس الإدارة على الأموال تحويل جميع مناشف اليد موزعات في مناطق المراحيض إلى آلات التجفيف الكهربائية. [تصفيق] والآن إلى التالي ترتيب الأعمال. اه، السيد كارلوتشيو، اه، لقد فعلت رسالتك هنا تطلب النظر في قضية ابنك. [غير مسموع] لديك الأرضية [غير مسموع]. شكرا لك سيد هندرسون. أم، أنا هنا أسعى إلى الانقلاب قرار اتخذه الدكتور باورز حرام ابني من لعب كرة القدم. التوجيه تعسفي والتمييزية. التمييز هو أ اتهام قوي جدا سأثبت لك ذلك. السيد. هندرسون: حسنًا. كيف؟ من خلال إثبات أن ابني يستطيع ذلك نسمع بشكل طبيعي مع معينته السمعية قيد التشغيل. جون، هلا تتقدم هنا؟ الآن السيد كارلوتشيو، أم، هل اطلب من ابنك إزالة السمع له؟ لماذا؟ لقد أثبتت للتو أنه يستطيع أن يسمع لي حتى عندما أدار ظهري. حسنا، لقد فعلت. لكن هل يستطيع سماعك؟ دون سماعته؟ اعذرني. أم، السيد هندرسون، ولكن هل ستكون كذلك؟ قادر على القراءة بدون نظارتك يا سيدي؟ حسنًا. أزيل نظارتي. لا يزال بإمكاني أن أرى، ولكن هل يمكنك ذلك؟ تسمع بدون معينتك السمعية؟ سيد هندرسون، هل تسمح لي؟ قل شيئا رجاء؟ تفضل أيها المدرب ريزو. حسنًا، اه، أريد فقط أن أقول الذي يدور حوله جون كارلوتشيو أفضل لاعب قمت بتدريبه على الإطلاق. لماذا، سألعب معه لو كان كذلك عين الديك وذيل الحصان. [ضحك] شكرًا لك. هل يمكننا المضي قدما الآن؟ وينبغي للمجلس على الفور عكس قرار الدكتور باورز. الآن مجرد لحظة. هناك ستة أعضاء في هذا المجلس ونحن نحاول بموضوعية وديمقراطيا لفحص كلا الجانبين من السؤال. لا أعتقد أنه يمكننا إجراء تصويت حتى تشاورنا مع د. باورز، من الناحية القانونية تعيين الفاحص الطبي من هذه المنطقة. سأقدم مكتوبا تقرير إلى المجلس. هناك. سنجتمع مرة أخرى في غضون أسبوعين. إجتماع مؤجل. [الانفجارات غافيل] [أحاديث الأولاد] [غير مسموع] توقف عن ركوب الخيل حولها واخرج إلى الميدان! [صياح الأولاد] يا شباب، على ما أعتقد هذه هي المرة الأولى لقد رأيت من أي وقت مضى لانس في الحمام. [ضحك] آمل أن يتقلص رأسه بالرغم من ذلك. [أحاديث الأولاد] مهلا، جون. هل يمكنني المساعدة أيها المدرب؟ نعم، بالتأكيد، جون. كيف يشعر ذلك؟ أشعر أنني بحالة جيدة حقا، مدرب. شكرًا. أوه، دعونا نرى. كيف تريد أن تأخذ خارج حقيبة الكرة، هاه؟ بالتأكيد. حسنا، هيا. الجميع ينهون ارتداء الملابس في الخارج. هيا، [غير مسموع]. دعنا نذهب. حركه. هيا، إلى الخارج، الجميع. [غير مسموع] خذ الأمور ببساطة يا رجل. دكتور باورز؟ والدك مصر للغاية أن أتحدث معك. لذا، اه، اسحب الكرسي. هذا سوف يفعل. هناك فقط. شكرًا لك. أيمكنك سماعي؟ نعم سيدي. ماذا قلت بالضبط؟ أيمكنك سماعي. حسنا، وفقا لجهودكم السجلات التي فقدت السمع في أذن واحدة و50 بالمئة في الأذن والآخر في الثامنة من عمره. نعم هذا صحيح. حادث السباحة. ولقد لعبت كرة القدم منذ سن السابعة. أم، دكتور باورز هل يقول أي شيء في سجلاتك عنه حقيقة أنني قد لعبت الكمان منذ ذلك الحين سن الثالثة؟ أوه … حسنا حسنا. نادِر. الآن، قم بإزالة الخاص بك السمع، من فضلك. أنا لا أرى هذه النقطة. يجب أن أحظى بتعاونك. (مكتومة على مسافة بعيدة) العد من واحد إلى عشرة. عد من واحد إلى عشرة من فضلك. ماذا؟ أوه، هذا كل الحق، الابن. لقد طلبت منك ذلك العد من واحد إلى عشرة. كل شيء على ما يرام. قم بإزالة سماعة الأذن من فضلك. لماذا تفعل هذا بي؟ ارجوك افهمني. بلدي الوحيد والابتدائي المصلحة هي الحفظ مهما كان قليلا سماع أنك قد غادرت. إنها مجرد إعاقة بسيطة. أنت لا تقرأ الشفاه. هل يمكنك أن تفعل لغة الغناء؟ قطعا لا. لماذا، هل ينبغي لي؟ حسنًا، أتمنى أن يكون الأمر كذلك فقط إعاقة بسيطة، لكني أخشى أن يكون كذلك أكثر من ذلك بكثير. الطريقة التي أرى بها الأمر، أنت لا تعرض نفسك فقط للخطر باللعب ولكن أيضا زملائك في الفريق. لم يكن لدينا الإصابة خلال عامين. ولقد أثبت قدراتي. في أحسن الأحوال أقول أنك قد فعلت كنت محظوظا للحصول على بعيدا معها طالما لديك. أنت تحولني إلى نوع من غريب. هذا غير معقول. أنا أتصرف وفقا لذلك من أفضل حكمي. ماذا قال؟ لا شئ. لا يوجد شيء الخطأ معك يا رجل. نعم، ينبغي لهم أعد الدكتور سيلفر. لا أعرف. ربما هذا الطبيب حصلت على نقطة، هل تعلم؟ هذا قادم فاسد منك يا لانس أنت مصاب بالربو. ما الذي يجعلك كذلك مختلف عني، هاه؟ ما الذي يجعلك مختلفا عني؟ هيا يا رجل. أنا آسف. [تشغيل الموسيقى] [الصنابير العصا] لا لا لا. أسقطه، من فضلك، مثل هذا. داه، داه، داه. التقط ما يصل إلى ثلاثة. الأبواق فقط، هاه؟ الآن كل الحق. واحد إثنان ثلاثة أربعة. [عزف الأبواق] انتظر، لا، لا، لا، لا، لا. كما ترون، كل شيء يبدأ بالمقاييس. يجب عليك ممارسة ميزانك كل يوم. إنهم أصواتكم. قال المايسترو بابلو كاسالس: وكانت المقاييس أساتذته. لقد حررواه. الأبواق، مرة أخرى. واحد إثنان ثلاثة أربعة. [عزف الأبواق] واحد إثنان ثلاثة أربعة. واحد… جون؟ جون! ليزا، تولي المسؤولية. [الصنابير العصا] جون؟ لا تعرض الأشياء الجيدة للخطر لقد ذهبت لنفسك. مثل ماذا؟ داه، داه، داه؟ نعم بالتأكيد، دا، دا، داه. خذ ما يحدث كفرصة للتركيز على ماذا مهم حقا. انزل عن ارتفاعك الحصان، هل يمكنك الجد؟ هل تعرف ما هو المهم؟ المهم هو أنني لا أشعر باللعب اليوم. هذا هو المهم. وهذا قراري الخاص. قراري اللعين. لذا اذهب داه داه نفسك. كان من الأفضل أن يكون الأمر يستحق ذلك. لا أجد هذا مسلياً بعض الشيء. لم يكن مقصودا حدوثه. حسنًا، هيا. دعونا دائرة، دعونا نذهب. طبيب. دعنا نذهب. دعنا نذهب. تعال. هيا فلنذهب، هيا بنا. حسنًا. حسنًا، جاهزون، فلنذهب. [يصرخ الأولاد] [تشغيل الموسيقى] 17، [غير مسموع]. 17. [غير مسموع] تعال! لا أستطبع. ولم لا؟ لا أريد أن أؤذي الرجل. – أنت تعرف. – تعال. تعال. هذه هي فرصة جون ليثبت نفسه. تعال. [صياح الأولاد] قلت كسرها! اسكت! اصمت، [غير مسموع]! أنا مندهش منك. أنا التمسك بها وهذا هو الطريقة التي تسدد بها لي، هاه؟ جون: لقد طلب ذلك! المدرب: لا يهمني من طلب ذلك! أنت تعرف قواعدي! لا قتال! جون: حسنًا، أنا آسف. هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية! هيا الآن، اخلع زيك الرسمي. كنت من خلال. تابع. أغلب هذا الشئ. اخرج من هنا. اخرج. وأنت أيها الزاحف. أنت موقوف. [صياح الأولاد] ماذا عن مباراة الغد أيها المدرب؟ قلت أنك معلقة حتى الغد. الان اخرس! [تشغيل الموسيقى] مهلا، بوبس. مرحبًا جوني. مهلا، أنت قليلا في وقت مبكر، أليس كذلك؟ لم يكن لدي أي ممارسة اليوم. هل هناك مثل الصودا أو شيء من هذا. أوه نعم. كريس هنا، هاه؟ نعم، انه هنا. أتمنى أن هيك لم يكن كذلك. إنه مرحب به مثل أ الظربان في الكنيسة الاجتماعية. الآن لا تذهب للحصول على في أي مشكلة، هل تسمع؟ أنا لن. أرك لاحقًا. [تشغيل الموسيقى] جميل. أعتقد أنني سأفعل أطلق عليه "قلب مريض". كآبة كحول البوربون في سن المراهقة." [الآلات الموسيقية] [غير مسموع]. حسنا، أنا دائما مفتوحة للاقتراحات. حسنًا، خذها من الخطاف. نعم. [يلعب الغيتار] [غير مسموع] حب البلد. (غناء) حب الوطن. حب البلد. حل وسط لطيف. (غناء) [غير مسموع]. انها صفقة. إنها أغنية. حسنا، لماذا لا، أم، لماذا لا تأتي يوم السبت وأحضر فأسك و[غير مسموع]؟ حسنًا ، لقد حظيت بالانفجار أخيرًا الجلسة، لذلك أحب أن. نعم. أرك لاحقًا. حسنًا، السبت. حسنًا. وقت الانتخابات، [غير مسموع] حسنًا يا أخي. واحدة لك. مهلا، جون. مرحبا كيف حالك؟ جيد. أنت لم تفقد لمسة الخاص بك. أستمر في الممارسة، كما تعلمون. لقد حصلت على اثنين من، اه، يا رفاق أريد منكم أن تجتمعوا. لقد حصلت، اه، هيرمان هنا وجيس. مهلا، مهلا، ماذا تقول؟ كيف أنت ذاهب؟ تعال إلى طاولتنا و تلبية اثنين من السيدات ماكر. الولايات المتحدة ولدت ولحوم البقر رئيس الوزراء. هنا وصلنا، وصلنا سامانثا وليندا. هذا هو جون تايجر كارلوتشيو، السيد جريد آيرون نفسها. الملوثات العضوية الثابتة [غير مسموع]. مرحباً، كيف حال والدك؟ إنه في حالة جيدة. لقد تمت ترقيته للتو إلى المنطقة مدير مبيعات في مترو لايف. مترو الحياة؟ نعم. هذا يشبه إلى حد ما رجلي العجوز. حصل على ترقية من [غير مسموع] للغناء الغناء. [ضحك] سمعت أنك لم تعد ضمن الفريق بعد الآن. نعم، بعض الأطباء الدجالين ممنوع من جميع الرياضات التي تتطلب الاحتكاك الجسدي. أريد أولادي للضغط أنفه قليلا؟ نا. [يضحك] جون؟ [غير مسموع] ليس لديك أي مدرب على الخاص بك العودة للقلق الآن. مرحبا بكم في عالم الكبار. [ضحك] [يرن الهاتف] مرحبًا؟ نعم؟ ماذا؟ لا، لم نكن على علم بذلك كان غائبا عن المدرسة. أم الطرد؟ السيد مارتن، لقد كان ذاهبا من خلال الكثير في الآونة الأخيرة. نعم. بالطبع سنفعل ما هو ضروري. نعم. [تشغيل الموسيقى] [أحاديث غير مسموعة] جون؟ أعطني بيرة. أنا لا أصدق ذلك. آه. أعتقد أن الأولاد قد يريدون بيرة. هيا، أعطهم واحدة. ماذا عن اثنين؟ ولم لا؟ يا شباب ماذا عن أ جاتوريد الصغير، هاه؟ غني بفيتامين سي. هتافات. أنت تحاول أن تتعرض للركل خارج المدرسة أم ماذا؟ هيا، من يهتم، هاه؟ أين P-R-I-D-E الخاص بك؟ [سخرية الأولاد] [ضحك] ما هذا؟ نحلة التهجئة؟ لا. يعني الفخر. أنا لا أرى أحدا يسأل رأيك. حسنًا. المدرب ريزو يرى هذا، أنت ستفعل ذلك لن تنضم إلى الفريق مرة أخرى. أبداً. [ضحك] دعونا نرى ما إذا كنت يمكن توضيح هذا. أخبر المدرب ريزو بذلك خذها و [غير مسموع]. [تصفيق] [ضحك] ماذا معك؟ ينقسم. مستحيل. أنا لا ألومك للشعور بالمرارة. [غير مسموع]. مهلا، أنظر إليه. هناك الكثير من الأشياء يمكنك القيام به للرد. لكن التسكع مع [غير مسموع]؟ بالتأكيد ليس هذا هو الطريق. هل ستبدأ بالوعظ؟ أنظر إليه، أنت تفعل ما تريد. فقط اسمحوا لي أن أقول هذا أولا. الظربان لا رائحة كريهة في كل وقت، ولكن إذا كنت لا تشاهد خارج، وسوف رش لك. لماذا لا تترك المسيح؟ [يضحك] سوف يرشك؟ جيز. (غناء وهمي) إذا لم تفعل ذلك احذر، سوف يرش عليك. [غير مسموع]. لا أعرف. [غير مسموع]. [يضحك]. لماذا لا تشارك بعض الأشياء التي كنت تدخنها؟ [يضحك] (غناء وهمي) إذا لم تفعل ذلك احترس من أنها سوف ترش عليك. [يضحك] يا الاستماع، ننسى تلك تزحف، رجل. أعني أنك لا تزال واحداً منا. لم يتغير شيء. كله بمخك. الرجال بحاجة إليك. انت تعني ذلك؟ طبعا أكيد. من هو أكثر نفسيا أعلى منك، على أي حال؟ تعال. دعونا ننزل [غير مسموع]. بالتأكيد. [غير مسموع] كتكوت الديناميت. أوه. هذا مجرد الموت لمقابلتك. ماذا؟ واحد آخر منكم اختراق التواريخ العمياء؟ ًلا شكرا. [الصراخ] اه نعم. دعنا نذهب [غير مسموع]. آه، تبدو جيدة، أليس كذلك! يمين! اصعديهم، اصعديهم، انهض بهم! [غير مسموع]. [صياح الأولاد] [غير مسموع]. يا مدرب، لماذا لا اسمحوا لي أن تستعد والدخول هناك يتم تشغيله بضع مسرحيات فقط للحفاظ على توقيت بلدي حادة، هاه؟ لا أستطبع. اين انت ذاهب؟ لقد كسرت حزام ذقني. حسنا، اسرع. حسنا حسنا. دعنا نذهب. تجمهر، تجمهر. هادئ. حسنًا، اهدأ بالرغم من ذلك. كان ذلك جيدا. كان ذلك جيدا للغاية. كيف الحال يا جون؟ مهلا، مهلا، مهلا، حسنا. المدرب: هذا جيد، هذا جيد، [غير مسموع]. حسنًا! حسنا، هيا. تعال. دعونا نتجمع، نتجمع. تعال. حسنًا، فلنذهب يا شباب. دعنا نذهب. رديء ، بوب. ماذا عنك؟ نحن نفتقد لعبتك يا رجل. المدرب: هذا جيد. هذا جيد! مهلا، سوف أرى أنت بالجوار، جون، هاه؟ المدرب: حسنا، دعونا اذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب! [غير مسموع]، للأسفل أولاً، أنت تعرف أنهم يلعبون. دعنا نذهب. لنذهب لنذهب. هيا، اجعلها تبدو بخير الان. [غير مسموع]. [تشغيل الموسيقى] جون: هل تريد الحصول على أي أموال اليوم يا بوب؟ – إيه، تعادل. – [يضحك] إيه يا فتى. هل تحتاج إلى مصعد؟ آه، لا، ليس الليلة. أعتقد أنني سأقودها إلى المنزل بالدراجة. خذها ببساطة. حسنًا. [يبدأ محرك السيارة] اه، جوني، تعال هنا. انظر الآن يا فتى، فقط كلمة من نصيحة. الحياة مضحكة. في بعض الأحيان أنت علة وأحيانا كنت الزجاج الأمامي. في بعض الأحيان أنا ماذا؟ أنت تعرف ما أعنيه. أعلم أن الأمر كان صعبًا عليك، ولكن هذا ليس الجواب. الآن لديك مستقبل جيد حقيقي إذا كنت سوف تلتزم فقط بك الموسيقى والكتب المدرسية الخاصة بك. هذا ليس لك. أنت فقط تعطي بعض أفكار خطيرة الرتق لما قلته لك. [العزف على الكمان] [العزف على الكمان] [يطرق الباب] هل يمكنني الدخول؟ طبعا أكيد. لقد انتهيت على أي حال. كما تعلمون، في يوم من الأيام سوف يفعلون ذلك الوقوف في الطابور لرؤيتك. بالتأكيد، بيع الهامبرغر في ماكدونالدز. أنت، تعال هنا. اسمع، أعرف أن الأمور تبدو قاتمة قليلا الآن. مثل مدربي القديم اعتاد دائما أن يقول، كل محنة، كل الصداع، يحمل معه بذرة ما يعادلها أو فائدة أكبر. الكلمات سيئة يا أبي. استمع يا جون. أم، هل سبق لك أعتقد ربما، هناك قد يكون هناك بعض الحقيقة في ماذا يقول الأطباء؟ أولا الطبيب، ثم مدرب، والآن أنت. هيا، خذ الأمور ببساطة. أنا فقط أتساءل عنه. ماذا بحق الجحيم هناك للتساؤل؟ خطر الإصابة. إصابة؟ إصابة. كما تعلمون، هذا ما كنت عليه السمع مؤخرًا، الإصابة. أنت حقا لا تفعل ذلك فهم، أليس كذلك؟ حسنًا، هل تعتقد أنني لا أعرف؟ كنت متوجهاً إلى الكلية مرتبة الشرف في السنة الثانية. فقط لأنك تأذيت لا يعني أنني سأتأذى يمين. حسنًا. ولكن هل تعتقد أن هذا يحدث لك أين تتجه؟ صفقة كبيرة. لذلك أنا أدخن قليلا. النقطة المهمة هي يا جون أنت تخالف القواعد! الآن إذا كنت تريد الفوز، تفعل مع بعض الانضباط والآن يسقط. [الصراخ] هيا، اضربني مرة أخرى، ضربة كبيرة. ما الفرق الذي يحدثه؟ [تشغيل الموسيقى] [تصفيق] ماذا عن يد ل الرجل الذي ساعدني أكتب هذه الأغنية، جون كارلوتشيو. [تصفيق] [غير مسموع] الخارجون عن القانون. [غير مسموع] سنعود بعد بضع دقائق. [حلقات تسجيل النقد] [أداء الفرقة] أهلاً. لم أكن أعلم أنك تستطيع ذلك لعب البلد [غير مسموع]. [غير مسموع] مع جيمي أو. الآن. هل رأيتك تأتي هنا مع كريس؟ نعم، انها ليست مشكلة كبيرة. الى جانب ذلك، اعتقدت لقد كان صديقك. هو. لكني عرفته منذ الروضة. حسنًا، أنا هنا مع سام. سام؟ سامانثا. الشقراء. أوه. إنها ابنة عمي. على أية حال، طلبت مني أن أرافقها. [الشم] [ضحك] مع من أنت هنا؟ صديق قديم. أنت تفقد لمستك يا جون [يضحك] أنت لا تمزح. في الآونة الأخيرة أنا أضرب صفرًا كبيرًا من الدهون. أعرف شخصًا يستطيع ذلك إنهاء هذا الركود الضرب. أنت جاد، أليس كذلك؟ حسنًا. [غير مسموع]. [السعال] أعني، أنت مثل أخت طفلة صغيرة لي. ربما ليس هذا القليل أي أكثر من ذلك، ولكن… بالإضافة إلى ذلك، شقيقك بات سيقتل لي إذا وضعت يدي عليك. ومن قال أنني سأسمح لك؟ هل تريد الرقص؟ [أداء الفرقة] [غير مسموع]. مرحبا الرجال. ماذا يحدث هنا؟ مهلا، جون. جون، حصلنا على القليل مفاجأة [غير مسموع]. لماذا لا تحاول قليلا؟ لا، كريس. هيا، سوف يجعلك تشعر بالارتياح. تعال. يذهب. [الشم] نعم. هاه؟ هيا، اثنان من الأصابع أفضل من واحد. جون. [غير مسموع] أسرع – بسرعة. جون. [الشم] لقد حصلت عليه على أنفك. امسح أنفك. [ضحك] [أحاديث الجماهير] جون، من فضلك خذني إلى المنزل. هيا، ماما جميلة. المرح بدأ للتو. مهلا، ابن عم كوري، كريس يقول أن لديه مفاجأة. تعال. [يبدأ محرك السيارة] كريس على حق. [غير مسموع]، حسنًا؟ ما الذي يجري هنا؟ [ضحك] كريس، [غير مسموع] ما هذا؟ سيارة اخرى؟ [غير مسموع]، أدخل. [غير مسموع] نذهب [غير مسموع]، هيا! [صرخات الفتاة] [دورات المحرك] [أحاديث الحشود] مرحبا كاديلاك. لقد وضعت عيني عليها لك لفترة طويلة. واو، سيارة ليموزين [الشم] [غير مسموع]. أنت تعرف ماذا تفعل؟ نعم. أعطني 30. 30؟ لك ذالك. واحد اثنين ثلاثة… الجميع: خمسة ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة، 11، [غير مسموع]. الكل: 16، [ضحك] [غير مسموع] الكل: 21، 22، 23، [يبدأ محرك السيارة] [غير مسموع]. هو فعل ذلك. [غير مسموع] هيا! لا أستطيع أن أصدق [غير مسموع]. [أصوات بوق السيارة] صه، صه. أوه، جون، لا أريد أن أذهب. لا أستطيع أن أصدق [غير مسموع]. [أصوات بوق السيارة] هيا يا رجل. أنت دجاج؟ لا أريد أن أذهب. [غير مسموع] يي هاو! [صرير الإطارات] [تشغيل الموسيقى] [صرير الإطارات] من فضلك دعني أخرج! جون: كريس، أوقف السيارة. كوري: اسمح لي بالخروج! بالطبع تفضل. [صوت صفارات الإنذار] كريس، أوقف السيارة. اتركه! أنا أحاول القيادة، أيها الوغد! شاهد هذه! [صرخة الفتيات] [صوت صفارات الإنذار] الآن أين كنت بحق الجحيم؟ صباح. عصير؟ لا امي. أب؟ أب؟ لا أحد كامل. أنا أتعلم ذلك. لن يحدث ذلك مرة أخرى. جون، نحن نثق بك. لا تعلقنا. حسنًا؟ حسنًا. لا مزيد من الاسئلة. سأحضر لك وجبة الإفطار. جون: شكرا يا أمي. هنا، اقرأ القصص المصورة. [رنات جرس الباب] جون، كوري يريد التحدث معك. كوري؟ رائع. كوري: الشرطة قبضت على هيرمان. جون: هذا سيء للغاية. يمكنك أن تشكر كريس على ذلك. كريس يلومك. أخبر سام أنه فقد السيطرة على سيارة الليموزين لأنك أزعجته. جون: هذا الرجل هو بالتأكيد مريض نفسي. لا أريد أي شيء للقيام به أكثر من ذلك. كوري: جميلة جدًا هنا. جون: نعم، أحيانًا آتي هنا وأنا أعزف على الكمان الخاص بي. هناك شيء سحري للغاية عن الطبيعة والموسيقى. كوري: أنت تحبينك الموسيقى، أليس كذلك؟ جون: نعم. أستطيع أن أتذكر جدي وضع الكمان في يدي عندما كانت ثلاثة. يود أن يعتقد أنني سأفعل أصبح آخر [غير مسموع]. كوري : أنت لا تعرف أبدا إذا كنت تدرس حقا. جون: حسنًا، لا أعرف. الآن، والدي، كان من المفترض لتصبح آخر [غير مسموع]. لكنه كتب الشعر ولعبت كرة القدم حتى أصيب بركبته. كوري : هل سبق له ذلك؟ نشر أي من قصائده؟ جون: نا. أعتقد أنه أرسل البعض مرة واحدة. لكن تم رفضهم. لقد فقد القلب وذلك عندما دخل في بيع التأمين. كوري: سأراهن عليك ذهب الجد البرية. جون: أبي المسكين. في يوم من الأيام، عندما أصبح شخصًا ما، سأنشر قصائده دون حتى قراءتها. كما تعلمون، أنت أ من الصعب معرفة ذلك. أعني أنك تعزف على الكمان. أنت على استعداد للخروج في ملعب كرة القدم وتدحرج في الوحل مع مجموعة من الحيوانات. اضرب رأسك بالداخل. إنه، إنه تناقض. غريب. أنت خطر على الأنا بلدي. كن جادًا يا جون. هل تلعب كرة القدم لإثبات شيء ما؟ أعني، هل هذا بسبب من والدك أو، أو هو مشكلة السمع لديك؟ ما الذى تحاول اثباتة؟ لك نوعا ما يتقلص أو شيء من هذا؟ يوما ما سوف أكون. أوه لا. غريب الاطوار. ننسى ممارسة معي كوري [تشغيل الموسيقى] جون؟ جون! جون؟ جون؟ [الصراخ] أنا أتدحرج في الطين! في الماضي، عندما كنت اعتادت أن تنظر إليك تابع. لا تتوقف. ضوء يستخدم لنوع من الذهاب في عقلي، هل تعلم؟ سفاح القربى، سفاح القربى. بالأمس فقط، أنت كانت ]غير مسموع[. أخت صغيرة نحيلة. أتذكرك كما أسمن طفل على الكتلة. أنا لا أحاول إثبات أي شيء. الشيء الوحيد الذي أنا حقا لا أستطيع أن أفعل هو سماع بصوت ستيريو. لماذا لا تحاول تكديس مكبرات الصوت؟ العنصر التالي على جدول أعمال هذا المساء سيكون القرار بشأن مسألة جون كارلوتشيو. هل يمكنني الحصول على ملف الدكتور باورز؟ شكرًا لك. تمت قراءة تقرير الدكتور باورز لأعضاء المجلس وبأغلبية أربعة أصوات مقابل صوتين، هم قررت التمسك قرار الطبيب. [الانفجارات غافيل] الآن سوف نفعل ذلك. يمكن للمجلس أن يطلب استقالتي ساري المفعول فورا. السيد [غير مسموع]؟ تقصد هذا كل شيء؟ ليس هناك مزيد من النقاش؟ السيد. هندرسون: السيد كارلوتشيو، لقد تم حل المسألة. ماذا تقصد لقد تم حلها؟ – ما هى الكلمة؟ -الكل: الكبرياء! ما هى الكلمة؟ الجميع: الفخر! ما هى الكلمة؟ الجميع: الفخر! الجميع يهتفون: نريد جون! نريد جون! أود أن أعرف معنى هذا الاختراق . فاز جون كارلوتشيو بهذا لأفضل دوري صغير الماسك خمس سنوات منذ ذلك الحين، ضرب 424. مبهر جدا. وهذا لـ [غير مسموع] الوادي الأكثر قيمة لاعب كرة القدم جون كارلوتشيو. السيد. هندرسون : كيف هل لديك المزيد؟ [تصفيق] أنا آسف حقا، ولكن… أوه، لا تعتذر. أريد فقط أن تعلموا جميعا أنني أعتقد أن هذا هو القرار الشجاع. [تصفيق] السيد كارلوتشيو، لدينا أجندة طويلة جدًا. السيد هندرسون؟ نعم جون؟ جون: منذ أن قمت بذلك وتم طرده من الفريق كان هناك الكثير من الكلام، والمشاعر. من والدي، أمي، بلدي الأصدقاء، مجلس إدارة المدرسة، يبدو الأمر كما لو كنت ألعب أم لا هو صفقة كبيرة. والناس يتساءلون لماذا، لماذا أفعل ذلك؟ أريد أن ألعب، ما أنا أحاول أن أثبت. أود أن ألعب كرة القدم، فقط مثلما أحب العزف على الكمان. واحد حقا ليس أكثر أهم من الآخر. الآن يقول الطبيب ذلك لا أستطيع لعب كرة القدم. ويبدو لي أن الأمر بسيط جدًا. لماذا، أنا لا أحب أن أكون قال لا أستطيع أن أفعل شيئا أعلم أنني قادر على القيام بذلك. لا أريد أن يقال لي ذلك. وأنا لن أفعل ذلك قبول أن يقال ذلك. حسنًا، يا جون! [تصفيق] يداي مكبلتان. [آهات الجماهير] [نقرات الكاميرا] هذا كل شيء. واحد آخر الآن. [نقرات الكاميرا] [الأولاد يصفقون] والآن دعني أحظى باهتمامك. دعني أحظى باهتمامك. بحلول هذا الوقت غدا، سنكون في التصفيات، والتي ينبغي وضعنا في مباراة البطولة. الآن لقد تغلبنا على هذه الرجال من قبل في مجالنا ويمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى. الآن، أريدكم يا رفاق أن تفعلوا ذلك التركيز والتنفيذ. ولكن سيكون لديك تريد أن تكون سيئة بما فيه الكفاية. هل تريده سيئا بما فيه الكفاية؟ الفريق: نعم! هل تريده سيئا بما فيه الكفاية؟ الفريق: نعم! أنا فخور بكم يا رفاق. لا تخيب لي. لقد وصلنا إلى هذا الحد. خيبت أملي، أنا سوف تقطع أذنيك قبالة وتعليقها على حزامي! [ضحك] والنوم مبكرا! لا احتفال، حسنًا، لنذهب! [صياح الأولاد] [يعزف الجيتار] [تشغيل الموسيقى] [قطع الموسيقى] [تشغيل الموسيقى بصوت عالٍ] [يطرق الباب] [قطع الموسيقى] [تشغيل الموسيقى بصوت عالٍ] جون؟ [قطع الموسيقى] [يبدأ محرك السيارة] اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! اجلبه! التقطه! [الصراعات] [غير مسموع]، هاه؟ اصعده. اصعده! جون؟ كريس. يا جيس، أين هيرمان؟ إنه في إجازة إجبارية لماذا؟ بسببه. هل يمكنك سماع ذلك؟ كريس. [ينقطع الصوت] أنت. وأنت؟ ماذا عنك؟ هل انت بخير الان؟ لقد كنت منزعجًا جدًا عندما لقد أتيت لرؤيتي الأسبوع الماضي. نعم، وخاصة منذ ذلك الحين بدأنا الفصول الدراسية. جيد. لأنه عندما تعلم الإشارة اللغة، وخاصة قراءة الشفاه، ثم ليس عليك أن تكون كذلك خائف من عدم التواصل مع أي شخص. هذا ما أخافني، [غير مسموع]. عندما أخذ كريس مساعدتي، أنا كنت، لا أعرف. لقد جعلني أدرك هذا الأب ليس دائما سيكون حولها مع واحدة احتياطية. هل سيكون مطمئنا لمعرفة تلك العلامة اللغة ليست صعبة التعلم؟ كما تعلمون، أشعر وكأنني، أنا شخص يجد جذوره. بداية لتعرف ما أنا عليه. دعنا نذهب، [غير مسموع]. لنبدأ. حسنا، هيا! حسنًا، من يريد الشرف الأول؟ أفعل. هيا يا رجل. دعنا نذهب! يا رجل، أنت صغير جدًا. عن ماذا تتحدث؟ مهلا، يا رفاق تعتقد أنك صعبة؟ هيا، معركة عادلة! سوف آخذكم جميعاً القرود واحدا تلو الآخر. تماما كما فعلت مع كارلوتشيو، أليس كذلك؟ هيا يا رجل! [الصراعات] كان كل الحق. من الآن فصاعدا، أنا سأتصل بك [غير مسموع]. [ضحك] المذيع: نحن تقترب من النهاية من النصف الأول من هذا مباراة البطولة. [غير مسموع] سوف ركلة عالية قبالة عن طريق الهبوط. [هتافات الجماهير] المذيع: و الكرة تذهب للرقم 33 أوسكار [غير مسموع]. يجب عليه إسفين في المنتصف. [غير مسموع]، إنه خارج الافتتاح، النزول إلى الميدان، [غير مسموع]، الهبوط! [آهات الجماهير] المُذيع: [غير مسموع] عالي يتتبع الآن هبوطين. يبدو أن لديهم نفاد المعجزات. يفتقدون اللاعب بشدة نجمهم يركض للوراء، جون كارلوتشيو، غير مؤهل. المذيع (على الراديو): في وقت سابق من هذا الموسم بسبب إعاقة سمعية. [غير مسموع] الارتفاع يائس في حاجة إلى حملة التهديف. المذيع: هنا تأتي ضربة البداية. [غير مسموع]، الأول والعاشر على خط 27 ياردة الخاص بهم. قورتربك [غير مسموع] كان لديه الكرة. انه يتلاشى مرة أخرى لتمرير. أوه! يا فتى لقد تعرض للضرب. تم إقالته بسبب الخسارة. الآن يبدو الأمر كئيبًا جدًا لـ [غير مسموع] عدد كبير من المعجبين. هناك المفاجئة. انها تتجه إلى الرقم 31، لانس [غير مسموع]. لقد تم التعامل معه دون أي مكاسب. [غير مسموع] هناك [غير مسموع]. انها الملعب ل لانس [غير مسموع]. [غير مسموع] قيد التشغيل حول [غير مسموع]. قصفت على العشب! أوه، انه لا يستيقظ. يبدو أنه قد يكون مصابا. الوقت المستقطع في الملعب. إذا أصيب [غير مسموع]، [غير مسموع] فرص النصر يبدو أن يكون الانزلاق أبعد. [صرخات الجماهير] [غير مسموع]، هل أنا الحصول على إذن منك لوضع جون في اللعبة؟ ماذا؟ أريد إذنك للسماح له باللعب. لك ذالك. عجلوا وتناسب! احصل على وجهك القبيح في تلك اللعبة! أنت تعلم أنك تنتحر. هل تستطيع التفكير ب طريقة أفضل للذهاب؟ ريزو! مهلا، ماذا تريد مني؟ لدي لعبة للفوز بها! المُذيع: بعد ركلة، [غير مسموع] عالية لديه الكرة أولا إلى أسفل على خط 29 ياردة. الآن. المذيع (على الراديو): انتظروا لحظة يا قوم. هذا أمر لا يصدق! جون كارلوتشيو، رقم 45، هل أنا موحد وهو قادم إلى اللعبة! [هتافات الجماهير] [تشغيل الموسيقى]