Mord am Pool (deutscher FERNSEH KRIMI in voller länge, ganzer film deutsch, krimifilme, spielfilm)

► Kostenlos Filme auf Deutsch in voller Länge anschauen – jetzt abonnieren: https://www.youtube.com/c/Heimatkino
► Mord am Pool ist ein deutscher FERNSEH KRIMI aus dem Jahr 1986 und zum ersten mal auf Heimatkino.

MORD AM POOL (1986)
Originaltitel: Mord am Pool
Mit: Andrea Jonasson, Karl Michael Vogler, Wolfgang Reichmann
Regie: Gerhard Klingenberg
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren

INHALTSANGABE:
Jack Radford (Michael Degen) und seine Frau Sarah (Andrea Jonasson) lieben sich nicht mehr, aber das Geld hält die Ehe zusammen. Jack führt das Maklerbüro Donnington, das Sarah und ihr Bruder Edward (Rudolf Bissegger) von ihrem Vater geerbt haben. Edward, ein gescheiterter Konzertpianist, hat sich jahrelang nicht um das Geschäft gekümmert, doch jetzt droht ein Immobilienskandal das Familienunternehmen zu ruinieren. Ein Apartmenthaus in Spanien ist wegen statischer Mängel eingestürzt, mehrere Menschen sind in den Trümmern gestorben. An Bau und Verkauf war die Firma maßgeblich beteiligt. Als eine Leiche im Pool der Radfords liegt, macht sich Cliff Jordan (Wolfgang Reichmann) kurz vor seinem Karriere-Ende noch einmal an die Arbeit. Am Anfang hat er nur ein blutiges Küchenmesser im Briefkasten. Am Ende ein gut geplantes Verbrechen und ein Opfer mehr …
#Spielfilm #ganzerFilm #FilmeaufDeutsch

COPYRIGHT:
Die Lizenz zur Veröffentlichung dieses Films auf YouTube wurde ordnungsgemäß erworben.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: copyright.berlin@plaion.com

PLAION PICTURES is a serious and legal video on demand company located in Berlin, Germany. We are holding proper license for all of our published movies. For any questions contact copyright.berlin@plaion.com

[Music] hello Mr KT oh sorry for scaring you redf L let me in it’s fine what can I do for you I was hoping to be able to speak to him for a moment, is he not home yet no when is he in the office He had some meeting this morning at 10R

And he hasn’t been seen since then. Would you please let him know? Call me urgently. I’ll be at home all evening. Yes, what we have is annoying. Oh, again, yes again, how are you? Mr. Curtis, thank you, well, you finally went to the doctor,

Yes, I went to the internist, so he thinks it’s the heart, but it’s not that bad, he says, I should take it easy, yes, yes, so if you want to excuse me , things are a bit hectic here at the moment Today is our charity’s dinner and I’m giving

The speech, or rather I hope to be able to give the speech. I lost the manuscript. Heaven knows where I left it there. I got my nerves, yes where was it because it was by the pool When did I go to the pool right after the land I

Saw her from the kitchen Don’t mind but no I don’t know so then goodbye m ​​oh yes yes goodbye Mr ktis oh I tell Jack to call her thanks good Goodbye oh God oh God what’s wrong again h I that’s a weak

Speech that’s what they say every year no no no last year I had at least a few funny stories in it, the one about the crocodile that she told me, people particularly liked it But this year, well, I don’t know, Lucy, I

‘m glad that whoever is going to the dinner, that will help you. Actually, it shouldn’t be me, it’s her who should give the speech. Kate is the president, I’m just the secretary. Yes, hello, yes, that’s right please speak so I’m terribly sorry but

Unfortunately I can’t understand you a long distance call a foreigner I think it’s the man I spoke to this morning yes hello yes I’m me F no my husband isn’t at home yes I know Didn’t you try it in the office I

Understand no no no I expect at any moment what was your name monzerat yes of course I can tell you something Mr monzerat er excuse me I didn’t fully understand you three people died something I think is coming Mr radft oh oh my husband has just come if you

Want to wait a moment please yes it’s not Mr Redford it’s your brother etc W yes but that can’t be right but it’s Mr donningon he’s just getting out of the taxi he has one A lot of luggage with me should I carry it to the guest room which yes yes they do

That yes but he’s in New York why on earth didn’t he inform me that he was coming, forgive me I was wrong it wasn’t my husband yes of course yes I will Edward SAR that’s a wonderful surprise but I think you’re in

New York I flew back on Sunday but I was on holiday in Spain almost the whole week no that’s not exactly you but you look like you could use a holiday I ‘m tired That’s all that happened in New York, what happened, I didn’t

Like the people, you were always so successful in America, not this time SAR, I failed. It’s as simple as that. Oh Edward, if I had known you were coming, I still have to follow London our charity ball and I’m giving the speech I can’t avoid it, you understand

Of course you can’t, you’ll see me long enough Jack will accompany you oh no, there’s no way in the world Jack would take part in something like that, I wouldn’t want to be around me either when I

Give my speech he makes me nervous no no no Kate Warren is picking me up Kate how is she oh good she is now giving cooking courses what she wants to teach other people how to cook yes and on

TV Surprises from my pots by and with Katy boren dear God yes you should hear what Jack says about her cooking skills I spoke to two days ago did he tell you no what he didn’t say no I called him from Madrid I was

Worried s very worried and that I’m still wondering about our company but the company is fine Last year my houses were sold almost never before, I know that but I think you have no idea what’s going on. Risks, risks, what kind of risks. I’ll

Talk to Check about it. You can also talk to me about it company, I have a right to know what you’re worried about, I’m sorry I started it, listen W and we both inherited the company, we agreed we both agreed

To give Jack complete freedom in running the business too If it’s yours and mine I know that Jack has made it clear from the start if we get involved s I do n’t want to get involved what the hell do I know about running a real estate business

I’m not a businessman I’m a musician although that’s the new thing Edward is also doubted. Hello Edward, hello Kate, how nice to see you again after such a long time, what’s wrong Kate, nothing, nothing, why on earth didn’t you tell me that

Edward was there? I didn’t know myself and he’s just arrived come on why are you staring at me like that this dress where did you get it from don’t tell me Hilde Garde yes she sold me the same thing yesterday afternoon exactly the same

Hair exactly well thank God you didn’t give it to this beast she did it on purpose but I believe that I don’t of course she did it on purpose you don’t know her as well as I do but one thing I have to say you look much better in it than I do

Edward doesn’t look good M have you read the American reviews they were devastating Edward will recover I think we should get going Darlin oh yes I’m done oh dear I told Lucy that we’ll

Take her to the train station as far as I’m concerned, by the way Lucy has finally gotten used to Check but no she wants to mother me and now there’s someone Since he wants to patronize me I think she just wants

So much free time so that she doesn’t have to be in the house when Jack is there, sorry I’m late SAR my darling hello Kate I’ve been burning something lately very funny I’ve been in this miserable place since

10 a.m Sat at the town hall Lucy told me yes, you knew he was coming but no otherwise I would have told you or how long he would stay you know Edward can be 24 hours can also be a week oh by the way you just missed Mr Curtis thank God

I see him enough during working hours, what does he want, oh, there was some trouble in the office, when is there no trouble in the office, he wants you to call him, he’s unlucky, this

Hypoconda isn’t in a position to take care of even a single thing to really take care of the matter other than yourself I’ll talk to him tomorrow oh yes and then I should tell you something very strange from a certain monzerat monzerat yes um he called twice monzerat I do

N’t know anyone who says that it was a long distance call what message Did he leave anything behind? He said tell your husband. Three more people died. What three more people died. Yes, I don’t understand that. What did he mean by that? I don’t know. I’ve never

Heard of a monster bike. You say it was a long-distance call yes, I don’t know where that came from, I have no idea what K meant, it’s probably a crazy person, a weirdo, the world is full of

People like that, that’s what it will be like. You should hear a few calls that I get, especially after my TV shows, I can imagine I’m ready m redf what are you free again tonight yes yes Deck be nice to Edward don’t mess with him why should I he

‘s very nervous he’s had a difficult time don’t worry we’ll have a drink together and then we go to the brasserie to the brasserie God in heaven poor Edward you ‘re a snop K I like it in the brasserie and Edward also French cuisine come on okay [music]

Hello hello got times I can’t understand you yes now it’s better here speaks Jack rford I would like to speak to moner yes it is urgent please put through hello hello are you Carlos yes this is speaking what the hell were you thinking with such a message

To leave something with my wife, but no, of course she doesn’t know anything, so go ahead and tell me about the three people there, they were English, two Spaniards and a Belgian, oh, that’s what they say, but of course we’ll continue to run the Malaga project, but

You know how Bankers are no, don’t call, I’ll call them at the end of the week, end of hello, Edward, hello, after your somewhat reproachful call, I didn’t expect to meet you so soon, if you don’t mind, I’d like

To stay for about a week, you can stay as long as you want thank you well can I have a drink of course whiskey yes please what did you do in Madrid gave a concert I met with an old friend there he is the head of the Spanish bank you FST

Always know the right people not W Edward sometimes it is necessary If I were you, I would make it a habit to know the right people . What do you mean by that ? I mean that you would be well advised not

To associate yourself and our company with speculators like Carlos Monzerat. You are with your friend in Madrid met to get information about monzerat. I also wanted to find out whether and to what extent our company had anything to do with the catastrophe in Valencia. Why didn’t you ask me? I asked

You and you lied. You said you had never heard of a Carlos Monserad belongs and the company had absolutely nothing to do with the matter. I never said anything like that. The telephone connection was very bad. You must have misunderstood me.

Edward, I don’t want to argue with you, but your call annoyed me, really annoyed, so I I didn’t even mention it to SAR but so that you know where you stand and there are no more misunderstandings between us to be honest to be completely honest

Yes yes I know Monzarat I’ve seen him maybe three or four times and I admit he is a speculator, of course he is a speculator, all these guys are, but as far as the accident in Valencia is concerned, come here now, who can I tell you exactly what

Happened? I know what happened, the building collapsed, 32 people died and God knows how many poor devils are still in the hospital I know it must have been terrible, horrible but we weren’t responsible for it in any way how can you say that Sel I know you sold at least apartments yes that’s

True but we had no influence on them Construction work my information says something different over three years ago you met with monzarat and his people you saw the plans worked out all the details and you inspected the construction site that’s not

True that’s just not true so well how far are we and By that I mean the company is involved in Monsterat’s new project which new project Monsterat and its shareholders are planning a huge residential complex on the Koste del Sol near Malaga aha are we

Involved in this matter no in no way in no way but maybe you can Now you can answer a question for me: who informed you about the new project? Also your friend the banker, yes, and what else did he tell you? He said a British company was interested in the

Plan and promised to finance part of it. Well, that’s it not about us but I want to be open, I heard about the project and monsterad is trying to get us interested in it too. He made us a damn good offer that you rejected that I rejected

Yes don’t you believe me I would like to see the correspondence what the correspondence yes you probably wrote letters about the project I would like to see the copies of these letters what the hell is in danger so

I would like to make one thing clear once and for all you and Sarah are the owners of the company but that Doesn’t mean that you have the right to be part of the management SAR from the game you run the business but you only run it as long as you

Run it properly if that’s not the case you were the managing director I just want to know what you wrote to Monsterad when you rejected his offer, if you rejected it, that’s all. If you don’t have the copies of the letters here, we’ll just go to the office

. Maybe you’ll have the decency to apologize when you ‘ve gone through the folder, only four letters relate to the new project but given your attitude towards the matter it might be better if you read everything [music] [music] [music] [music] [music] [music]

Kate yes I am oh thank you Kate for coming is going on, what’s wrong? Please don’t be mad at me for making you feel this way on a night like this, what’s going on SAR are you sick where is Jack where is Lucy Lucy is in London she’s coming back tomorrow morning Jack

Is with the Huskins with the Hoskins to whom he has finally sold the country house to Hoskins and they are giving a housewarming party so what about you now why did you call me I know you will probably think I’m crazy maybe I am too what’s going on

[music] SAR I have Edward back heard it again like last time how do you think you heard Edward the piano, my yes here next to me I heard him play Kateward has been dead for several months you know that W should I otherwise h again and again W I do

N’t know I’ll lose it Of course you don’t lose your mind, but it’s the third time that you have I think you should consult someone, yes, I was at Dr Young, Dr Young, you know what I think of Dr Young, you go to him with a

Cold, but tell me exactly what happened this evening where were you when you wanted to hear the piano but I heard it I swear to you okay where were you here it was Edward Kate I know it was Edward so when I heard the piano I went in there

Was no one there, still playing, no when I opened the door it stopped, it was the same the other times, except that I was here in the winter garden and it was 4 o’clock in the afternoon, Jack was in the office, Lucy was shopping, but the first time, yes The first time there

It was different how different it was on a Sunday about a month after the last hearing about Ward’s death TAS up there watching TV and I was in the kitchen doing a few things suddenly I heard the piano I screamed everything was lying there and left

It there and ran here Jack started at me like I was out of my mind he didn’t hear anything no nothing the poor guy was completely confused you say you talked to Dr Young about it yes he prescribed me a sedative and said I should do that Forgot everything but later

When he was talking to Jack I heard something like nervous and sensitive like the brother what nonsense your brother was a wonderful person and I liked him very much you know that but to put it carefully he was

Mentally unstable and you stand with both of them With your feet firmly on the ground and for heaven’s sake don’t start thinking stupid things, thanks K, that’s what I wanted to hear, but why did he do it?

Kate, why did he do such a terrible thing? You know that, but we’ve had it in the last few months Version confirms that Edward had depression and was afraid of the future. You yourself told the examining magistrate about his traumatic experiences

In New York. Yes, yes, I know, I’m sorry. Kate Jack is worried about me, I know he wants me to go to a psychiatrist I think that’s a very good idea, I hate the idea of ​​going to the doctor, you watch so much TV, my dear, I saw a psychiatrist once and he

Helped me a lot, although well, that was a long time ago and that’s all what I ‘m willing to say about it Sarah yes, sorry to ask, it’s none of my business but did Edward’s death have any impact on your company on the company no why no

I of course inherited his shares that means that the company now belongs to me alone but Why are you asking? I was recently with our old friend Arnold Bosten. Oh yes no no not what you think. He is now my lawyer and I consult him occasionally. He asked me about you

And so we came across your brother and he made a very strange remark, yes he asked what would happen to the company, what that greedy Jack Ford was up to now that Edward was no longer alive, rough, what on earth did I mean by that? it’s not predatory what

A strange word I assume you haven’t seen Arnold for a long time yes very long unfortunately we used to see each other a lot but then K got involved don’t ask me why I don’t know he hasn’t had it easy lately his Wife has a serious accident, she’s still

Sick, oh, I’m sorry, Arnold is very attached, yeah, listen, Sarah, if I were you, I would n’t stay up until Jack comes, go to bed and take a sleeping pill or she’ll fen, yes, I think I do Thank you Katy for coming, I’m feeling much better now I

Needed to talk to someone Sarah it’s hello Kate, what are you doing here so that’s what I call a really friendly greeting don’t die or disappear just a nice warm what are you doing here I’m sorry, I didn’t mean to be rude, what’s going on Jack, something’s wrong,

No, I’m just in a bad mood, that’s all, you know what effect the huskins have on me, you don’t get to say anything at all, he hardly notices you is there and that’s how it goes all evening, so the housewarming party wasn’t a success, which is terrible if you

Ask me, but you have to leave one thing in mind, he’s generous, he’s a boring guy, I’ve never seen so much alcohol in a harbor, there was an awful lot to drink are you not feeling well SAR did you ask SOMETHING here? were you worried about me? I called SAR

Just because and when I heard that she was alone I said I’d just drop by, yes thanks it’s still raining no it just stopped then I’ll see you again , Darling, I’ll call you, take good care of her, Jack, I’ll find my way

Out on my own. Kate just told me about Arnold’s wife. I had no idea that she had an accident. SAR, my darling. God knows, I don’t want to worry you about that But you know, something happened, something very terrible for God’s sake, what’s going on?

I hit someone, a young woman, she ran across the street right in front of my car, the car skidded and I was seriously injured. I don’t know I don’t think so but I’m not sure you don’t know no I didn’t want the police why

Not I had been drinking all evening it was my turn they’re just looking for a reason after this story with Katy’s daughter what’s wrong with the woman now h don’t just leave it lying there no of course not no no it was so no one was there no one had the accident

And so I called ma yes from a telephone booth a I told him that I needed to speak to him urgently and he said he just had to have one more make a sick visit

But then he would come as quickly as possible but where is the woman she is outside in the car I brought her here damn it I had to I just don’t know what to do [music] a it seems to be the shoulder hopefully it is nothing serious I’ll get a cognac

No no I think we should n’t give anything to drink at least not until the doctor gets here but a cognac no I think it’s better we wait do you know who she is I don’t know what she says hello how are you Let me have to

Find out who she is, the handbag is in the car, maybe that will help us. I’ll take a quick look and see if she has the monogram on her blouse. Yes, the H doesn’t tell us what happened. They had an accident but they are not seriously injured we have

Already called a doctor an accident who are they why am I here it’s their fault yes I can barely move them no no no no don’t move the doctor will be here any moment so don’t worry now I’ve seen them before, yes, where is my name, Rapford,

I’m a real estate agent, this is my wife, I was on my way home when they suddenly ran in front of my car. I did what I could to avoid hitting them, but the car is I came in a skid, so I’m really sorry, but I really couldn’t

Prevent that. Yes, now I remember, I stood under a tree. The storm was getting stronger, the lightning was getting stronger, I was scared and ran across the street, but why did they have me? brought here and didn’t get an ambulance I couldn’t find a phone booth please no

Don’t move please wait until the doctor is here he will give you something for the pain please live near here yes I live in Seft I was visiting friends Visitors would please bring me a pillow, of course [music] that’s better that way, that’s good, thank you, don’t worry, Jack, I’m sure she’ll be

Back on her feet soon, what did you say to Dr Young? I told him to come here Didn’t tell him about the accident, no, of course not, I just said that it was urgent, why are you asking?

I have to think you called because of me. Oh, yes, I didn’t think of that. Tell me, why was Kaaty here? Do you have her? asked to come here she would have said why she came and that didn’t sound very convincing

But you look really tired I have a bit of a headache that’s all have you taken a tablet no you should but please don’t tell dr young about my headache you know Yes, what he’s like, I don’t know, so good, but then you should disappear upstairs now, but

Maybe you need me if I need you then I’ll get you. You know, I’m also more at ease when you’re not there. You know Maurice the dickhead when he is first he asks questions then he can’t get away all night yes I’ll get you

If something should happen I promise you that but really I promise you she’s asleep so Dr young really doesn’t say anything about my headache no but you leave yourself here tonight downstairs can’t see anymore good good night good night I was good almost as good as I was this morning

Oh that’s the doctor come wait out there until I call you yes you what I’m telling you is you it mauce yes oh you that’s terribly nice that you You came so late, I appreciate that, well you know, call duty then you have to answer it and that

Applies to every man although unfortunately it doesn’t apply to every man. Try to get a plumber in the middle of the night, yes that is just the real elite , can I ask you a drink no please don’t thank you really not really don’t

Thank anyone it’s because of Sara yes she worries me a lot but it’s no use you have to face things but I just don’t know more what I should do Maurice you don’t have to worry your time to worry will come when I start worrying

My dear boy and I’m not doing that at all at the moment she has depression is a bit overstimulated because of the story with her brother that It’s understandable, give her time, sorry, that’s not meant to be a reproach, please don’t believe that, but in my opinion

She’s doing much worse than she was weeks ago, but why are her depressive phases lasting longer and longer and they’re more intense than before? Plus, she’s been talking about it lately Suicide are you saying she threatened to commit suicide no no that not exactly not that

Directly but last week I came home earlier than usual she was standing in the garden by the swimming pool and just staring into the water but with a whole strange expression on her face and then I noticed that she actually only

Talks about suicide but that’s understandable her brother committed suicide she loved him very much yes I know that you really have to be patient give her time no no my opinion is not a question In any case, the time is no longer about to

Have a nervous breakdown, if not maybe something worse, my dear friend, I’m the doctor, yes let me judge that. You wouldn’t let me advise you if you wanted to buy a house, well Mace, I’m sorry, but I don’t think you know what’s wrong with you

She’s constantly imagining something, all sorts of things, yes, you told me that she listens to piano music, no, I don’t mean that, what do you mean, otherwise, I mean what, let’s excuse me, I mean what happened last night, she’s having a dream, I take it

You call something like that a nightmare I had to wake her up so she screamed she had dreamed that I was involved in something, that I had run over a woman and that I was forced to bring this woman here with me this morning at breakfast she had this one

Dream not mentioned and neither did I but suddenly out of the blue just as I was about to drive to the office she started about the woman and about the accident but as if

Mauis as if everything had really happened didn’t you say that it was just one But of course it was a dream, she didn’t believe me, she’s absolutely convinced that I ‘m in trouble, some kind of trouble and yes and just doesn’t want to talk about it.

She’s upstairs in the bedroom, maybe it’s better if I look at her no no maybe maybe She just fell asleep but that’s why I didn’t call her Maurice Look, we have to do something, I don’t remember what, but we

Have to do something and as quickly as possible you want to call in another doctor not W yes, frankly, yes I think so Second doctor would be really good considering the new developments and everything you’re telling me then we don’t want to put it off any longer, let’s not waste another second, please,

First thing in the morning, I promise you I’ll play now and then tennis with a certain Milton Reed, I don’t know if you like him, but I know him, this fashionista has his practice in Wimple Street, but he’s a psychiatrist, so you know,

We can get something better, let me do it I’ll take care of it, thank you all, thank you, well, you hear me, yes, everything, yes, don’t make his face, everything will be fine, I promise you, I need your help, Anna, you know that, yes, I know that,

So it stays on Thursday evening, yes the day after tomorrow, 9 o’clock sharp Not a minute later, yes I’m there but what then what then yes what about the housekeeper what if she suddenly gets into her head Set I explained to you it’s her birthday that’s why I chose Thursday

She’s going somewhere with friends Now come on Jack, what do we do if people don’t believe us that his wife committed suicide, what if they suspect no one will suspect the doctor will confirm my description of her mental state and Lucy and

Kate who will have to do the same there is absolutely nothing what would you have to worry about the tablets you gave me tell me are you sure and absolutely sure that it will make you fall asleep yes it is a narcotic how long does the five or

Six hours last maybe even longer then there is no problem Once we ‘ve put her clothes on we’ll take her to the pool. You think you really believe that she committed suicide in a fit of depression when you

Find her in the pool at night, yeah, what else, okay, so if you go out here now, you’ll see I ‘m already at the gate then I stop to the left about 50 m down the path and on the corner there’s an empty

House with one of our for sale signs on it and there’s a car in the driveway the day after tomorrow you wait out here until I let you in at exactly 9 o’clock Anna not later

I tell Miss Redford that they are here s Mr Redford has been in the office for quite a long time Doctor yes I’m afraid Miss Redford is in a very bad state today I know she called me oh yes where is she now I assume in her room but I

Haven’t seen her yet this morning she hasn’t come down for breakfast no but that ‘s nothing unusual lately she’s hardly eaten anything a cup of coffee a biscuit at some point during the morning nothing else doctor sorry can I give her something questions

Yes of course if a person commits suicide like Mr Edward did then it is possible my can it be that another family member what I want to say I think I know what you want to say luy Redford has been acting very strange lately doctor and I am not the

Only one who noticed this don’t worry Lucy she will be back at the post soon I promise but something like that bra time good morning SAR thank you for coming Doctor do you need me Miss no no thanks s I have one for you Appointment made with my colleague, they

Have absolutely nothing to worry about, but Jack and I both believe that long story short, I have registered her with dr trenchman, the appointment is next Monday at 3 a.m. I will give her the address afterwards, dr trenschm is the psychiatrist yes, but don’t worry

About it, he’s very clever and what’s more important, he’s a charmer, he’ll like it. You were so worried on the phone a long time ago, yes, I asked you here, doctor, because I want you to tell me exactly what happened last night what happened here last night yes

Who did you see when you got here W I saw yes I saw Jack just fat yes no one else was here no really no one I just said there was no one here except Jack but there was another woman Since you must have seen

Her, she was lying here on the sofa, I didn’t see a woman, I only saw her husband , what’s wrong with this woman? Jack was with the housekins. On the way back, a young woman ran in front of his car. Jack was scared He didn’t dare report the accident because he

Had been drinking quite a lot, so he called her and brought the woman here. I’m sorry but that it wasn’t W Jack called me last night about her because he was worried about her and because he I want to call in a second doctor for this reason alone

RF there was no one here except Jack I don’t believe that I just don’t believe that but it’s true what does Jack say about it he says that this woman is a warning idea from me yes I wanted to Don’t actually tell them that but Jack

Told me about your dream but it wasn’t a dream I saw the woman here Ara do me a favor try not to think about it anymore until Monday please I want to try I want to try Dr trenchman will definitely help you

In a few weeks you will feel completely different then I give him my word and if you need me in the meantime even if it’s just to talk just give me a call thank you doctor so don’t forget you would like a cup of coffee Misses Redford really not no really

Not did they pour it misses retford H it’s cognac what should I do with it what is it cognac tell me what should I do with it what’s wrong in misses Redford nothing nothing Lucy can I do anything for you no no no no there is nothing wrong with me everything is fine

Yes but you have to wait a moment please it is Mr Jeffrey Curtis Mr Curtis I don’t want to see him tell him I don’t see him no ask him in Lucy really I can get rid of him with ease no no B

You come in please Mr Curtis thank you for seeing me and please forgive me for rushing in I know I should have called you before but it’s okay Mr Jack is but not here I know I wanted to be with you I’m leaving your company with Redford,

To be more precise, I’m already gone and I just wanted to tell you that you’re leaving us for now and I just wanted to say goodbye to you and thank you very much for so many things that are kind from you Mr K but that comes as a surprise Jack hasn’t

Told me anything about you leaving the company please what are you planning to do do you want to start your own business if I find someone who can give me the money I need straight away but the director of my bank says so

It’s just not possible at the moment. At least I’ve been offered a position as managing director, or rather I hope I get it. I don’t understand that How long have you been with us? It has to be at least 10 years. More than 10 years.

I came to the company in the same year that your mother died. I remember. I don’t know what would have happened to me if I hadn’t followed her father I will always be grateful to him mes Redford I owe him everything then why are you leaving is it because of Jack

They had a fight with him I don’t want to talk about what happened please speak up I would like to know so if you want to know the company is involved in several projects abroad mainly in Spain Jack runs these businesses himself

In the office because no one knows exactly what’s going on yesterday morning so by chance you can believe me I opened a letter that was addressed to her husband and that the personally noted truck this letterer from a man called monzerat and he was referring to monzerat yes

Carlos monzerat why have you heard that name before so it was about a new big project in Malaga I show the letter to Jack and apologize for leaving it I opened the door and knowing Jack I naturally expect him to be annoyed but he started to rage like

A berserker so finally he got fed up with his failures I packed my things and left I’m sorry that happened Miss Redford I know Jack also has his good sides, he has done some fantastic transactions yes yes I know I know oh do

You want a coffee Mr K no thanks redf no I have to go to London and I want to catch the train at 11:30 oh then You still have so much time and please call me Sarah, I don’t want to hear this eternal Miss Redford anymore, thank you SAR.

Now that I’m no longer employed by you, I should confide something to you. Maybe I should have done that much earlier, but To be honest, I had heard that they weren’t doing very well and I didn’t want to burden them any more. Well, what’s that about? What do

You want to tell me? About 14 days before her brother died, I went to see a property and On the way back I went for a coffee and as I was waiting for the service I suddenly heard a checking voice. He was sitting in a corner booth with

A young woman and she was talking about the company. Jack explained to the woman that he runs the business but doesn’t own that it actually belongs to you and your brother, the woman was curious, she asked Jack what would become of the company, would

Inherit the shares if something were to happen to them and ETW, and what answered yes, laughed, said your word in God Ear Anna but I’m afraid there’s little hope he called the woman Anna yes or Anne what else do you

Not have that means nothing important can remember the woman what did she look like of course I’ve seen it again in the meantime petite blonde looks very sweet Mid 20’s I would say she works at turnbulls in the pharmacy I was with my prescription as she served me she is

A pharmacist so hopefully it was right that I told you that it was right and I am very grateful to you for that but please talk with no one else about it but it’s understandable not thank you please maybe I can show my gratitude once Jeffrey thank you SAR thank you yes

I’ll go then goodbye mis goodbye Arnold I’ve been here for a very long time but I need to speak to you urgently as a lawyer yes as soon as possible this afternoon at 3 o’clock yes that suits me well yes and please Jack shouldn’t know anything about it

Yes what no no no nothing like that it’s just I want to change my will [music] you’re so quiet SAR [music] darling is something no not, I’m just tired, that ‘s all, I think I’m going to sleep, you were so quiet all evening, what’s the matter, have

I done something to you and say, why didn’t you tell me about Jeffre? I’m sorry, I know how you feel about Jeff, but Can you believe me I have to fire I had no other choice you fired him yes what else really happened we you

What happened, what do you mean, you didn’t just fire Jeffrey, you had a fight with him, of course I had a fight with him, you had a fight with him because he opened one of your letters, but that’s not why he flew out if you assume that, I have him fired

Because something is wrong you look pale I suddenly feel like this what is it because I don’t know I suddenly have this strange feeling as if I’m terribly tired I think I’m going to bed I can barely open my eyes should I bring you something no no let it go, I think

How did you actually find out about the thing with Jeffrey he was here Jeffrey yes when what when when was Jeffrey here the day before yesterday yes yes Tuesday he said there was no point anymore, he simply couldn’t be there any longer stay with you he has to go [music] that’s

All he told you yes why are you asking I found out that he was taking bribes from other brokers and preventing orders for us Jeffrey yes Jeffrey I don’t believe that that I just don’t believe it true but that’s why I fired him for

No other reason so I’ll bring something to drink and then I’d go to bed if I were you I don’t want to drink me just one more I’ll have another one too that’ll be good for you [Music] [ Applause] do [music] a السلام [music] عليكم [music]

K I’m yes tell me K could you come here tomorrow and check on SAR she has like these terrible depressions you know no no I’m already on the way to London in a CAF the fre not from you thanks yes sometime tomorrow afternoon I will be back no don’t call her she

Shouldn’t think that I have contacted you thank you Kate good [music] [applause] [music] [ Applause] Night On verd still where are you supposed to be here no you have to come I’ll brew you it’s too late you can’t go back but why because you know what I promised you Anna you can now don’t get attached Anna [Music] bisstück I would like to spare him any unnecessary excitement Miss Peker but unfortunately I have to ask him these questions but they keep asking the same questions over and over again just because they contradict each other I am I was just excited, I can understand that, so now

Tell me again exactly what you did after you got up early this morning. I went into the garden because I wanted to cut fresh flowers. Do you do that regularly every day at this time? No, I do it’s regular when the old flowers

Have become world well go on well then I passed the pool and D say I just couldn’t believe my eyes how long they were in the garden blumenfüen 5 minutes the last time I asked them they said 10 minutes It could have been 10 minutes, I

Don’t know exactly, I don’t look at the clock when I’m at Blumenflü, why did they pass the pool on the way back because they took the shortest route? I looked in the mailbox and I see Misses Becker, you know always exactly what you do yes sir,

I know when do you usually get up in the morning I’m usually downstairs at 7:30 a.m. but this morning it wasn’t much earlier, yes it was just 6:30 a.m. at 6:30 a.m in the morning look for the mail I had forgotten it last night why did you

Get up so early this morning you went to bed very late or I was hoping I would have the weekend off I thought if I started early I would be there until 2am ready aha now tell me about last night from last night s a lot I know did you

Spend the evening in Brighton yes and when did you get back I just caught the last train I was home just at 1 o’clock and then they are Went to bed straight away yes they didn’t see anyone no people no

How long have you been with the Redfords Baker at M Redford I’ve been with M Redford for that long since she was born yes I’m sure she can also see the pianist Mr Edward oh yes that was a nice one

Man, he committed suicide, yes, I know, thank you, that’s okay now, but you have to be at my disposal, how am I supposed to understand that? You don’t have to understand that, you have to do it. Hello, I’m Inspector Jordan, ah my name is ctis, I’m a Friend so I was a

Friend of M Redford what can I do for you Mr ktis I just found out that mes Redford I don’t know what conclusion inspector I have come to so far but I don’t believe that SAR so that mes Redford committed suicide Don’t you believe it

? No, I don’t think so. I think she was killed. That’s interesting. I’m glad you came. Mr. Ktis, take a seat. Why do you think that Miss Redford was killed? Because I saw her yesterday afternoon and As always, she was n’t at all agitated or worried, she didn’t commit suicide, believe me,

So yesterday afternoon you had a date with Miss Redford, yes for tea, for tea here, no, in the village, I can see that I have to give you a little more detail I would be very grateful to you, Sir, until recently I was employed at the Donnington company. I resigned there and

Applied for a position as managing director. Unfortunately I didn’t get it. Sarah also mes Redford knew about my application and asked me to submit it to keep up to date and that’s why they were with you on TV no yes so I called them and she suggested we meet in the village

They say they were employed at donningtons for 10 years tell me something about the company who runs it originally owned it The business Mr Donnington is mred’s father when he died he left it all to Sarah and Edward shortly afterwards Sarah married Jack Redford

And since then RF has been running the business I understand unfortunately Edward Donington committed suicide you must have heard about it, it was a shame he was a wonderful pianist, it’s a shame, yes, but that was the chance for Jack Redford, how do you think that Edward didn’t trust him, in my

Opinion, rightly so, and then maybe I shouldn’t say that, but Jae knew that as long as Edward was alive, he wouldn’t have the company could take full control of her and that is what he has been striving for all these years to make it clear. They are of the opinion that

MS Redford did not kill herself but that she was actually murdered by her husband. I didn’t say that so clearly like me now maybe it’s your job to find out who committed the murder Inspector but it was MT you can believe me MT m MT

Um can I ask him a question Sir yes a personal question yes have you resigned from the Donington company yourself or are you To put it bluntly, she flew out. I had a huge fight with Jack Redford and walked away from him.

I wouldn’t call that a flying out, nor would I, but that doesn’t answer my question. Going away from the company has nothing to do with what happened here I ‘m not so sure about that, Mr. K, what are you supposed to say? Let’s leave it alone now, I’m sorry, but that’s

Not enough for me, that’s not enough for me, no, I have a right to know why you’re Sarah Jeff You came, yes, but I thought you were, I thought you were, I hope you feel better now, Mr. Yes, thank you, Inspector, but now I don’t understand anything anymore. What happened here this morning

? I happened to meet my cousin Hilde Garte and she tells me she heard that you said it’s very absurd that you committed suicide, which I did suicide Jack is dead yes his body was found in the swimming pool early this morning Jack

He is murdered Word Mr C Mr red body was discovered by the housekeeper this morning in the swimming pool but he stabbed stabbed really toicher my god they did that who killed him why the hell did they keep this from me and why do they keep me

Talking about M redf as if they didn’t know You don’t know exactly why she’s alive. No, I don’t know. I think it’s obvious, but we’ll talk about that another time talk SAR if I can do anything for you if I

Can help you in any way please let me know thankseff that’s nice of you I’m in istbn all day today and I’m meeting a few realtors there but I’ll be back at 4R they have them You

Haven’t been offered a job yet, but I think they have the intention, yes, so don’t commit yourself yet until we’ve gone through everything thoroughly, yes, well, you know Doningtons well, so I won’t finish, you still don’t need me, Inspector, in the eye Look later, but definitely

If you feel better now you think we can carry on yes they had told me about last night a don’t you want to be sweet thank you please they hinted that her husband had a date in London this morning yes that’s right who wanted meeting him there, I don’t know exactly he did

N’t tell me he didn’t tell him no was that [music] unusual no I understand so they had a few drinks after dinner what happened then I don’t know exactly I had fallen asleep there on the sofa. Suddenly Jack stood in front of

Me with his suitcase packed and said something like I would go to bed if I were you, that was the last time I saw him apart from this morning, tell me about this morning there’s not much to tell the only thing I

Can remember is the pool and Jack’s body in it thank you Miss please we found the suitcase in her husband’s car we think he was trying to put the suitcase in the car then maybe someone

In the garden noticed and went to see who was there in the middle of the night that’s a theory I know that’s a very difficult question now so I ask you to take your time with the answer do you know or at least think you know who murdered your husband no and

You don’t Have the slightest idea who might have committed the murder? No, I don’t. You can’t even imagine why her husband was killed They had an argument, no, I don’t remember, but who would have told him about Jeffre’s argument with my husband, he personally, he does

N’t hold back about it at all, but then he still thinks they were murdered, yes, of course, but I think differences are nothing unusual Companies of our size I would n’t just dismiss the falling out between Mr. Ctis and her husband as differences after all,

Mr. Kurtis lost his job because of it. Well, tell me about your friend from Miss, who does she know? How is she with Jack? I ‘m interested in you because the relationship between Mr. Redford and Mr. War wasn’t always friendly,

If I’m correctly informed, what are you trying to get at that M. Warren killed my husband only because of an unfortunate car accident that occurred 18 months ago, after all, Miss Warren’s 17-year-old daughter was killed in this accident in which her

Husband was not entirely blameless, but I don’t mean anything by that, I’m just looking for a motive, Miss Redford, somewhere always yes yes sure so to tell the truth misses had blamed Jack for her daughter’s death. For a year she refused to say a word to him until I was finally

Able to convince her that the accident wasn’t his fault Since that day, the three of us have been the best of friends again. Thank God, thank you, Miss RF, that’s what I wanted to know, by the way, the accident

Happened very close by, it’s true, yes it happened on the bridge on the bridge, yes a truck had overlooked the right of way. Jack tried to slam on the brakes but for some reason the brakes failed the car broke through the parapet and fell into the river Caroline the poor

Child was trapped in the car but her husband was able to free himself unhurt yes what was the 17 year old daughter of misses doing who in her husband Jack’s car was coming from London he saw Kolan at one

Bus stop and offered her a lift, so it’s not true that the two of them spent the evening together That’s right I have an appointment with him Arnold Bosten and Boston and yes he has prepared some papers that I want to sign but Ungeren is coming

I don’t know I don’t think I want to talk to anyone at the moment I must look terrible they look great when they tell me the comment Allow me, I know a friend of mine, I’ll say hello to him quickly and then you can talk to him if you want. Goodbye, Miss

Ford, the police will be here for a long time. I don’t know, I can’t stand this inspector, he’s sniffing around everywhere, my God, my God, what It’s just this area that’s become Robberies just horrible yes yes Luc I read about it last week this poor man

In Belton Green stabbed to death practically on the doorstep of his own shop yes I know Lucy the police found the knife in a letterbox imagine that before and then this poor person who was raped, she just came from the hairdresser, I know that’s

A mystery to me right now, I almost can’t believe it, yes, I can’t believe it either, I don’t think it happened, I just don’t know what to say So Jack and I were really never friends. Somehow we never met. You could never stand Jack. That’s true. I used to

Like him, but since your father died and became the boss of the company, Cliff was really not the same anymore. Cliff was unpleasant, it can be his Cliff yes Cliff the inspector oh so no no on the contrary l very too common I was completely exhausted when he started the interrogation

And he insisted that I lie down for a bit first he is perhaps a bit too common Cliff Jordan I have it Haven’t heard the name before, yes, that could very well be, has written a book, has earned a lot of money from it, they even say he wants

To quit the police service, he’s not just clever Sarah is really capable of something, so be on your guard, my dear why should I be on guard why because it can’t be long before he asks me the most important question of all why did MS Radford want

To change her will he doesn’t know anything about the will or yes let’s go up or did you tell him about it no Of course not, but that’s what I’m trying to get at. He’ll find out why did you want to disinherit Jack? You still haven’t told me that.

I didn’t want Jack to get anything if I died before him. Oh, I don’t want to talk about it because I’m by chance I found out that Jack had a relationship with a young woman. Her name is Anna Truman and she works in

The pharmacy at Turnbs. Yes, I know her. Why, because of my wife’s illness, I’m always there with prescriptions and she had an affair with me Jack yes are you sure you told the inspector that no why then do it immediately why if you do

N’t tell the police and they find out that you knew about her and Jack then they can easily get the idea that you did something to do with the murder uh maybe I should go with Gliff instead I’d rather no no Arnold just leave

It I’ll tell him if you think it’s necessary that the SAR is urgently needed and we’ll talk about that another time I think It’s no longer important, call me as soon as you think that I can help you in some way, thank you Arnold, I’m sorry about your wife, I

Hope you feel better soon, she will stay a [ __ ] as long as she is alive since it happens Wonder, I’m terribly sorry, give her a hug for me, you know what happened or not, no, what because she was a vacationer from Jena who lives in the apartment building that Jack had

Built, oh God, it was the last time he built something like that She was with a friend because the friend was dead. Irene came from there with minor injuries, at least that’s what it looked like at first Unfortunately, they were mistaken, well, she’s alive and she’s not too

Depressed at the moment. I’m taking her to a kind of faith healer this evening. We’ll see. We’ll see . No, please, Inspector, stay put. I have to say something else. I’m afraid I have to apologize to you, I did

N’t tell him the truth about last night and what happened here, Miss HW, no, not, I lied to you, maybe because I’ve been terribly desperate since my brother died. I spoke to your doctor and he told me that She’s not feeling well, yes, but what

He didn’t tell you is that for some time now I had suspected that Jack was so I suddenly discovered that my husband was having an affair with a young woman named Anatumen, she works in Seforord at the pharmacy at first I did n’t know how to behave at all, I thought about

Telling my husband straight up, but finally I got in touch with m tuman the day before yesterday yes Wednesday yes and we arranged a meeting without Jack knowing about it We sat in my car the whole time and talked for hours and finally

She couldn’t take it anymore and told me something that I had suspected for a long time. They think that she had an affair with her husband. No, I don’t mean that. You don’t think so, no she then told her they had told me that my husband wanted to kill me yes,

That my body was supposed to be found in the swimming pool and that everything was supposed to look like I had committed suicide and they believed her, yes I believed her, I believed her Because strange things have happened since Edward’s death, things that I didn’t understand, that I

Couldn’t explain, many of my friends even thought I was going crazy. Miss Redford, I want to make sure I understood you correctly. Miss Truman said her husband wanted him They murdered, yes, but it was supposed to look like suicide, yes, but how did he want to

Proceed? He wanted to anesthetize me with tablets that Mthumen had given him and while I was sleeping he wanted to throw me into the pool, but thank God that didn’t happen. Yes, he did so his intentions changed no he didn’t change his intentions what happened then last night

It was about :30 I was doing a few little things in the kitchen when my husband came to me with a drink I took the drink but pretended to be very busy when I finally got to him in the living room, I still had the same glass, but the drink was different,

The drink was different, yes, I poured out the glass, rinsed it and refilled it again, then I went here and made myself comfortable here on the sofa picked up a newspaper and after a conversation about Jeffre Kurtis I pretended to get tired and finally I pretended

To fall asleep yes Jack stood next to me yes and then watched me then he went to the phone and called Kate Warren he asked her the next morning to check on me, he was already on the

Way to London and I was feeling so bad, why did Kate call? In her opinion, it was an alibi for me being alone that night. Then he went to the winter garden and looked out but no one was there who should be there anatum of course

You assume that no I know why she told me he wanted her there he needed an accomplice and then after a few minutes the phone rang it had just struck nine and from the I could tell from the phone call

That he was expecting her at that time but she didn’t want to come, obviously after my conversation with him how did he react, he was beside himself, he begged her but it was all in vain, finally he slammed the phone down and said stupid bitch and

Then then then he came back from the desk with a night from me, he knelt down next to me and started undressing me and then and then then I stabbed him, what did you do? I stabbed him, yes with a kitchen knife that I had previously hidden under this pillow, I stabbed him

Stabbed what are you doing because I’m getting ready you have you already told anyone but me no I’m really the only one who knows about your story yes I don’t want you to repeat what you just told me misses wford to anyone Do you understand me? No, I do

N’t know. Now tell me about the knife. They say it was on the sofa and in the pillow. Yes, I hid it there in the early evening before her husband came into the kitchen with the drink. Yes, I knew that he wanted to kill me I had to defend myself

I had no alternative no alternative they could have gone to the police going to the police would have been pointless my husband would have been questioned and he would have told them about my so-called hallucinations and dr young and everyone else would have his statement

Confirmed what did they do with the knife after they killed their husband I I carried it into the kitchen cleaned it and put it back in the drawer and then then then I packed Jack’s suitcase and carried it into the garage and put it in the trunk and Then

I went back here, I was completely exhausted, I was terribly afraid. Suddenly it became clear what I had done. Finally I dragged Jack’s body to the pull and threw it into the water. They want to tell me that they dragged

Their husband’s body from here to the pool yes they want to have done it all by themselves yes and then then then then I sat down there in the winter garden I sat there for almost three hours finally I went upstairs took a bath and

Went to bed misses redf no I can’t do it anymore my husband wasn’t just a cheater and I might have resigned myself to that, but he was a cruel, sadistic person who wanted to drive me to suicide and when he didn’t succeed, he

Wanted to kill me in cold blood. I have a motive, I have 1us motives, I have something I’ve done a terrible thing, but believe me, I don’t regret anything, never tell me again about the knife, what kind of knife was that, but I’ve

Already told you that, tell me again, a butcher’s knife, what did you have with the knife made after they committed the murder I carried it into the kitchen yes and I carried it into the kitchen cleaned it and put it back in the drawer but

I already told him all that yes they did why are they lying to me but I Don’t lie to them , I think they did, I think they made it all up. I don’t know why the story about the drink and the falling asleep and the knife hidden under the pillow. I

Just don’t believe that they dragged her husband’s body from here across the room dragged him all the way to the pool, maybe it’s all just his imagination, but no, I told him the truth , I killed him, I found the knife, myself fifteen minutes ago. Whoever

Killed her husband, he put the knife in a mailbox at the end thrown on the street it was still bloodstained and there were fingerprints on it but I don’t know who yet no Jeffrey I’m sorry that’s just not possible if I could help you

Then it’s active you can believe me important what does that mean important for you or important for me yes, nice but it doesn’t work I’m sorry that’s exactly what I said it just doesn’t work I can’t talk on the phone any longer I’m sorry I can’t

Help you good evening Inspector SAR I’m not feeling well at all dr J has just left yes yes I know I just met him but I actually wanted to talk to you Miss with me and why with me I wanted to ask one or two routine questions I want to

Make every effort so that she doesn’t turn out to be too routine Miss was well but briefly and quietly do you know a Mr Jeffrey Curtis yes of course I know Jeffrey how well we do n’t live far from each other he works at the donnington company he worked that over really

You are sure oh that’s what that means oh I just spoke to him He wanted to borrow money from me that’s why he no longer works for the company they say no and why with Mr Redford

Thrown over that doesn’t surprise me it was so difficult to get along with Mr Redford oh yes he could be very difficult how did you get along with him what are you trying to get at Inspector I’m getting at something you know what I mean you wanted to ask me questions about that

My daughter’s car accident They wanted to hear what I felt towards Jack Redford when my daughter died I didn’t want to get into anything but since you mention the accident what did you feel towards Jack Redford I wanted to kill him I was of course completely beside myself but

Later I did I realized that Jack couldn’t be blamed for what happened, thank you Miss for what for being so open to me oh I’m always open Inspector speaking of I still have to congratulate you on your book oh have you read no but I have

Read that it is at the top of the bestseller list but I liked it even more if the title had been printed correctly how is the title a possible explanation and what is in the newspaper an impossible [laughter] explanation was that it

Was the first novel Not a novel, I just put together half a dozen famous murder cases. Murder cases that were never solved, where the perpetrators were never discovered and they know the perpetrators.

The impression you get when you read the book, I think that’s great, but you should have to do that now that you’re like that tell me you know the solutions, reopen these cases, yes, you’ve already had some success, mostly fantastic. Have you never thought about giving up the police service and just

Working as an author? I don’t think anything else, hello Kate, everything’s fine I’m feeling better thank you nam Inspector you’ll feel much better once you ‘ve eaten properly no no please I really can’t eat anything but you have to eat

Insist on it and so do I Inspector we didn’t find any papers or cash on her husband but As can be seen from various sources, her husband has credit cards and actually always paid in cash. Is that right? Yes, that’s true. The pressure always likes to have enough cash

On you, sometimes 6 or 700 pounds as much. Well, I examined the fingerprints on the knife myself. They were there Unfortunately, the knife is not clear enough, so it is unsuitable as a piece. This afternoon I talked to Miss Truman and we had a very interesting conversation. Yes, she openly admitted that

She had an affair with her husband. She didn’t care at all Beating around the bush how could she? She also confirmed her statement that the two of you met and discussed the relationship between Miss Truman and her husband for at least two hours. However, she did not confirm her story about the Sch

Tablets and that her Husband tried in vain to kill her She said that was complete nonsense It’s clear that she denies it but it’s not true Miss Trumin told me more about something that they kept from me She said they literally begged her

To release her husband because They still loved him, which I am supposed to have begged them to release my husband, yes, because I still loved him, she told them that, yes, she says they even gave her money so that she would never see her husband again, but that’s not true,

The girl lies there is a copy of a check they gave her a check for £4000 made out to Truman that’s her signature s yes the food is ready yes I hope you feel better soon Miss I’m leaving now come sit down come and

Sit down Sarah please Kate I really don’t want anything but it’s not just anything it’s a surprise from my pots you have to eat it I cooked for you I’m just going home for a bit when I get back and you haven’t eaten it all

Then can you deal with me in an hour I’ll be back and tighter there’s nothing wrong [music] good evening s Jeffrey where are you from are you alone yes I was waiting in the garden and I saw the inspector and Misses were come out

But I wasn’t quite sure if there was someone else with you, why were you waiting outside Jeffre, did I disturb you at dinner ? bad oh, I’m sorry, yes, the stupid thing is that I always panic pretty quickly

And that’s exactly what I have to be careful of. If you take into account the excitement you’ve had recently, then you’ve been brave beaten I have to say that K I can do something for you yes do you remember hamfrey wingate he also worked for donningtons yes I remember hampfreer and he

Opened his own brokerage office four years ago and he turned out fabulously and he asked me if I wanted to be involved, so he really asked me if I wanted to become a partner ah, that’s very generous of him, yes, I think that’s the catch too, I

Mean, actually there’s no catch, he just wants that I take over shares in the company , so of course I take over financial shares, that can also be understood if I want to become a partner, yes, probably yes, he said something about P175,000, but if I

Could raise P100,000 or even just P75,1000, he would be happy with that, yes, that much There’s no way you’re going to get any money together. Just a few days ago you told me that the bank was moving on. I know what I said, but I think the situation

Has changed a bit now, in which respect it might be better if I put my cards face up on the table yes please jeffre if you have cards put them on the table I want you or the company to give me the 75,000 pounds sorry why should you

Lend the company anything at all yes SAR I have 10 years for Doningtons worked yes and you were paid very well for that yes I appreciate that but on the other hand I can’t help you with that it’s not my place to make a decision whether Donnington

Should lend you or someone else 75,000 pounds you don’t like it no but you own the company yes I know that the company belongs to me but you know I would suggest you talk to my accountants Sarah I would prefer you

Talk to your accountants do you have something else on your mind Jeffrey yes I do I would like to talk to you about last night, which means that I knew that Check had an appointment

In London last night, that’s why I came here, I wanted to talk to you yesterday about what you were here last night in the garden and I have something there saw you where did you see me at the pool

At what time about 9:30 a.m. what should I have been doing at the pool in the evening at :30 o’clock yes I was wondering too Sarah and then I saw what you were doing there you were next to Kneeled down to a man

Who was lying on the ground and searched his pockets, what else did you see? I watched you for two or three minutes and then wanted to identify myself and then I suddenly thought of the man who could be Jack the row I had with him

And I thought it was stupid, very stupid, even getting involved in this thing, you could have assumed I had something to do with the matter, you haven’t answered my question yet, what else have you seen, nothing else I got scared and ran away.

Why are you telling me all this? Yes, you asked me if I had something on my mind. Yes, that’s right, Jeffrey. I did. I thank you for laying your cards openly on the table I know them now, sorry, I don’t understand what you mean, no,

Jeffrey, your eyes aren’t particularly good, they’ve never been very good, it’s true, they’ve never been great, but what do you mean by that, that it wasn’t you at all? I saw that there that the man on the ground wasn’t jack where were you standing when you thought you

Saw me ah at the back gate oh that’s a good 25 to 30 m to the pool not yes I would say that too but Sarah I saw you I know that It was you, I recognized your dress, what kind of dress your new striped one was

Dress Sarah Look, don’t get me wrong, I don’t want to assume that you killed Jack, I don’t know if you did it or not, maybe you just stumbled upon his corpse after someone else killed him, it doesn’t really matter what It

Concerns me, I have never been able to stand the check, I hated it. Just think about what we talked about before, the loan. If your company can help me, I would be eternally grateful. Call me when you have spoken to your accountant,

Please tell me how Is she okay? I just want to bring something. It’s better not to go to her now. I’ve never seen her like that before. She’s calm and in control and the next minute she’s nervous and argumentative. In between, a thought came up, but the W

Was absurd at this time of day Did you want to say Doctor? I wanted to say it seemed to me as if she had something to drink. She drank two large vodkonics before breakfast. She hardly ever eats breakfast in the last few days

It would be nice if someone could accompany her to London if that’s possible. I thought if she might, oh, I’m terribly sorry, Doctor, I’ll be in Edinburgh for the next week. Nothing can be done. Tell me, how did she actually find out that

Jeffrey Curtis he’s dead, the police called and immediately afterwards the message came from the company . Last night she saw him, he was here You’ll be able to see them on the screen again this evening. Tomorrow today we’ll be rehearsing, so my wife will be

Very happy. She really appreciates your recipes. I, for my part, believe that nothing beats rüeri with ham. rüeri with ham can in fact also fail In fact , please excuse me, miss who, but this Mr. Jordan is back again, he says mes

Redford asked him here, when did she do that? I don’t know about it, I don’t know at all why she wants to see the inspector, she can die don’t stand ask a doctor inspector Miss RF called me about half an hour ago she

Said she wanted to speak to me as soon as possible she said why no she didn’t yes she suffered quite a shock, afraid a friend of hers died yesterday evening ah yes we know about MR kort heart attack called me shortly before wanted to tell me something that might be important for solving

Redford’s murder he knew something he wanted to meet me today said he happened to be here on the evening in question came by and saw someone in a striped dress at the pool in a striped dress I’ll get misses

Rford strange that the two women are wearing the same dresses don’t they think I didn’t notice that all these years Doctor I have a question when we were talking about me the other day Redford languages ​​they told me her husband was very worried about her yes yes after her brother

Committed suicide he was extremely worried I told them yes she l a warning idea of ​​hallucination was that her diagnosis or that of MR Redford how should I understand that we have discovered a cassette recorder in the piano room a very sophisticated machine was even

Equipped with a timer mechanism yes what does that mean that means that mes Redford may have heard her brother playing the piano that’s nonsense why is that nonsense press yes why does that actually belong to a remote control to the TV up there press [music] times

Doctor your personal opinion about Mr radford I’m interested did you like [music] him that’s unbelievable sorry you what what did you ask me what opinion did you have of MR radford your personal opinion I’m interested, did they actually like him,

Actually, I actually liked him, what did they do to him that he worked hard, loved his wife tenderly and always paid me in cash, she thinks his wife tenderly yellowed that very much even he shouted

Me at any time of the day or night just to chat about them and then they were probably very surprised when they found out that Mr Redford had an affair no not no I wasn’t surprised because I’ve known for a long time that love for a woman is not necessarily

Excludes infidelity. I have a patient who hates his wife, beats her to death with great regularity, but I know for a fact that he has never slept with anyone else. His wife prays to God that one day she would just like me, Miss Redford Actually, I

‘ve already seen another doctor, no, but I’ve now made sure that you see Dr Trenchman next Monday. I just hope that she keeps the appointment. I have a vague feeling that she won’t. I was hoping that Miss Worren would accompany her

But unfortunately she’s not here. Sometimes I wonder what Miss Redford would actually do without Katy Warren. It’s definitely been a big help lately. There’s no doubt about it I couldn’t stand her cooking favors any longer, or so they say,

I thought they had already left, Doctor, I’m just about to see you, see you again, Doctor, good day, you asked me to come, you called me, why did you want to speak to me? You remember Jeffrey Curtis, he’s

Dead know I’m sorry I’m not you’re not sorry that he’s dead no why because he tried to blackmail me Mr ktis wanted to blackmail her yes when yes yes yes when did he try to blackmail her last night he came here yes yes shortly after they left he tried

To blackmail me he even threatened me he threatened them yes and that’s when it happened but it wasn’t like Jack not like I killed Jack that was different completely different tell me about yesterday Evening Jeffrey tried to

Borrow money from me when I refused, he talked about a severance payment. Suddenly I lost my nerve. There was a terrible row. I grabbed a bottle from the bar and tried to hit him with it. We had a fight and got one

Heart attack and died he had a heart attack and died they mean here in this room yes what happened then I dragged him to his car then drove the car into a parking lot and left him there that’s what they did yes they left him in his car

I just said that, where was that? I just said that in the parking lot at the church, where he was sitting, can’t you remember, in the passenger seat? Yes, no, yes, initially in the passenger seat, but then I put him in a different position

I did so because I wanted to give the impression that what you were telling me was simply not true. Mr Curtis was seen. A truck driver saw him and spoke to him just a few minutes before he died. He was alone. He was here

Last night We had an argument, he tried to blackmail me, but Mr. K died in his car, believe me, you have nothing to do with him, that’s true, tell me the truth, why should I lie to you, but there wasn’t the argument last night There was no fight, no, it’s all my imagination.

Since I’ve been dead, I have these inexplicable feelings at night when I’m alone, then these images grab me, then they stand in front of me, these events that couldn’t possibly have happened to me, but then Then the next morning I’m firmly convinced that I played it all that way, yes I

Know. Sometimes I even doubt that what do you doubt about Miss Redford’s explanation of what happened the night Jack was killed. Sometimes I wonder if I oh no no I’m not allowed to think about that, not really not, I’m sorry, I’m terribly confused today, please forgive me, there’s nothing to forgive. I hear

They’re looking for a specialist on Dr Trenchman on Monday. Yes, yes, I think I know Dr Trenchman an extremely kind man is possible but I’m afraid of doctors I’ve always had it as a child. I have to go to London on Monday. If you’d like, just come

With me and we’ll go back together. That’s very nice of you, but I’d be very happy. If you give me a call, I’m in the phone book, think about it Come on, I don’t have any time at all, but I think I finally have some good

News for you. I can hardly believe it anymore after all these interrogations for months, it’s over now, the police have stopped the investigation that you’re finally serious if new perspectives and facts don’t emerge. I think it also has something

To do with the fact that Cliff, the driving force, has resigned from the service. In any case, you’re relieved. Oh thank God, I can’t tell you how good that is for me and secondly the second good news what

Another one I have a buyer for the company no yes Blackstone and Harris they are interested in a takeover Peter Blackstone wants to meet you call you oh thanks Arnold as soon as he has contacted you please let me know so that we can get this thing over with

If you want to think about it again SAR no definitely not if etward were still alive I would think differently about it but I do n’t want to be responsible for the company it’s definitely the right decision how about it oh Irene sends you warm

Greetings she thanks you very much for the flowers they are wonderful how did you know it was her birthday Kate told me how is Irene yes she has been visiting this miracle healer for several months now ah yes correctly I remember you you told me about it I really don’t want

To be over-optimistic but she seems to be doing better lately she seems to be doing differently Z yes I think you’re really feeling a bit better you’ve seen Cliff Jordan quite a bit even since he left the job I have right yes but not like to be honest

Not like you don’t like them oh I can’t stand him he has something scary opaque about him he always gives you the feeling he knows more he knows everything just keeps it under the hill until what I know not I just feel insecure around him

He’s a smart man yes he is he’ll become a celebrity you’ll see I’ve read his first book a possible explanation but one day a possible explanation will also be found for Jack’s murder in his second book will definitely be even more impactful than

The first one a possible explanation second part do you have anything against it do you know it oh and whether I know it he hasn’t talked about anything else for months this is a second infusion again a collection of unsolved murder cases that solve more naturally i.e wish him good luck he’s flying

To America yes Monday thank God he asked you to come with him yes he did that how do you know he told me he wants you SAR yes he let me remember it in his encrypted way and what did you answer him in your unencrypted way

I said no Arnold to him and to America you are disappointed I like Cliff I have always liked him I would think again if I were you SAR is that your advice as a lawyer let’s put it that way It’s the advice of a romantic who

Cares about your future no no no and no ciao and 1us thanks oh yes something like that hello SAR I’m sorry I hope I don’t disturb I have no idea we’ve done everything I was just about to leave when you you should think about it again SAR please call me yes

When are you flying on Monday oh hello to New York I and I went on our honeymoon to New York after being on the Queen Elizabeth those were the days a lot of fun it’s a shame that SAR isn’t

Coming with us maybe we’ll come You with what can I do for you inspect you know exactly that I am no longer an inspector and you also know exactly what you can do for me SAR and I have already given you my answer Inspector yes but I left New York late yesterday evening

I’ve been called and they’ve arranged an interview with the New York Times and want to do it this weekend They have me on TV and they find it all quite exciting, I can imagine that and I’m completely frightened. Basically I’m still the little inspector from the provinces.

Don’t tell me that it’s for the Americans. They’re a controlled person cold-blooded unscrupulous charmur unscrupulous maybe it’s me but it’s only with you that they came to tell me that read the thing what is that is the last chapter from my new

Book what is it about her husband of them by Arnold Bosten anatomists Katy were and everything that happened here several months ago, I’m sorry, I don’t have time now, just read it SAR, I’m busy, I really care about your part, what did you write that you

Now finally know, or at least that you know, who killed I just want to ask you to read it and when you’ve read it, tell me what you think of it, I’ll have a drink in the meantime [ music] Have you read it

, yes, it’s just a fantasy, there’s no evidence, but you’ve forgotten to clean the knife e they threw it in the mailbox there were two fingerprints left on the handle I examined it myself no one knows about it except me the knife is still in my possession

S I know her husband was a cold-blooded murderer he has hers Brother Edward was killed and he wanted to kill them too, but they acted very carefully from the start. They realized that their chance of not being convicted was to confess to the murder. They

Assumed that they wouldn’t be believed after everything they could tell about their nervous state knew to their leadership they also claimed to have killed Jeffrey Curtis it’s all worked so far so good yes I killed Jack his life or mine I had no alternative now they have an alternative I don’t understand no

Arnold yes I am sare I should you call if I’ve thought about it I’ve thought about it what no no not about the company just about the trip to America I’m going with Mr [music] Don [music] [applause] [music] [applause] [music ]