******************************************************
German Research Fair ―ドイツ研究フェア (2024年4月11・12日 / 11-12 April 2024)
詳細・参加登録：https://www.dwih-tokyo.org/ja/event/grf2024/
Details & Registration: https://www.dwih-tokyo.org/en/event/grf2024/
******************************************************
(English below)
【機関プロフィール】
ボーフム大学（ルール大学ボーフム）はドイツを代表する総合研究大学の一つであり、人文科学、社会科学から工学、自然科学、生命科学（医学を含む）まで、21の学部であらゆる分野に取り組んでいます。
ボーフム大学は日本の大学と20のパートナーシップを締結し、博士課程大学院「東アジアの未来（East Asian Future）」をもつドイツで唯一の東アジア研究学部が示すように、長期にわたって日本と緊密な関係を築いています。
4,000名以上の博士研究員とポスドク研究者の科学コミュニティに参加して、専用のサポートとガイダンス、国際化プログラム、高度な学識など、全学規模のRUB Research Schoolを活用してください。
【日本の若手研究者に向けた情報】
• RUB Research Schoolは、国際的な博士研究員とポスドク研究者に2週間から6か月までの滞在費用を提供し、研究の受け入れ先を探すお手伝いをします。
• 執筆やプレゼンテーションなどの個人能力を高めるために、キャリアガイダンスや幅広いワークショッププログラムを利用できます。
• ウェルカムセンターでは、ビザや保険の問題、宿泊施設の検索など、実生活をサポートします。
• 9つの学際的研究部門： 溶媒化研究およびITセキュリティ（双方とも「Clusters of Excellence」基金の対象）、材料研究、神経科学、宗教研究、タンパク質研究、複雑な相互作用を伴うプラズマ、地下モデリングおよび工学、閉鎖炭素サイクル経済
• 研究の共通言語は英語です。
【Profile】
Ruhr-Universität Bochum (RUB) is one of Germany’s leading comprehensive research universities. We host the entire spectrum of disciplines in 21 faculties—from the Humanities, Social Sciences to Engineering, Natural and Life Sciences incl. Medicine.
RUB has a long-standing and close relationship to Japan, illustrated by 20 partnerships with Japanese universities and one unique feature: Germany’s only Faculty of East Asian Studies with its doctoral school “East Asian Future”.
Join our amazing science community of more than 4,000 doctoral and postdoctoral researchers and benefit from offers of the university-wide RUB Research School: dedicated support and guidance, internationalization programs, and advanced academic qualification.
【Opportunities for early career researchers from Japan】
• RUB Research School provides funding for international doctoral and postdoctoral researchers, from 2-week to 6-month visits. We help you find a research host.
• Profit from our offers on career guidance and our broad workshop program to enhance your personal competencies such as writing or presenting.
• Our Welcome Centre helps you onboard with visa and insurance issues, finding an accommodation, etc.
• 9 Interdisciplinary Research Departments: Solvation Science & IT-Security (Both Clusters of Excellence), Materials Research, Neuroscience, Religious Studies, Protein Research, Plasmas with Complex Interactions, Subsurface Modeling and Engineering, Closed Carbon Cycle Economy.
• Common language of research is English.