FI/ENG
Retkeilyä ja pyöräilyä Hämeen kauniissa luonnossa, Visit Häme, Etelä-Suomi.
Hämeen luonto, mahtavat maisemat ja harjuiset maastot tarjoavat laajan valikoiman kohteita luonnossa retkeilyyn. Hämeestä löydät luontopolkuja, laajoja vaellusreittiverkostoja, ratsastusreittejä, melontareittejä järvissä ja joissa sekä ihanteellisia reittejä pyöräilyyn teillä ja maastossa.
Metsäpolut, mäkiset harjumaastot, mahtavat kalliot ja pitkospuureitit suomaisemissa tarjoavat monipuolisuutta retkeilylle ja maisemille.
Nuotiopaikat ja laavut, sekä reittien varrelta löytyvät uimarannat ovat hyviä taukopaikkoja retken aikana. Pakkaa siis makkarat ja muut eväät mukaan retkelle. Nuotiopaikoilta löytyy puita nuotion sytyttämiseen.
Järvien rannoilla kulkevat polut tarjoavat mahdollisuuden pulahtaa patikoinnin välissä uimaan luonnon helmassa. Saunamahdollisuuksia löytyy myös monista kohteista.
Nauti luonnon rauhoittavasta, virkistävästä ja hyvinvointiasi edistävästä vaikutuksesta. Metsän hiljaisuus ja luonnon rauha tarjoavat mahdollisuuden rentoutua lyhyesti kiireisen päivän jälkeen tai pidempään vaellusreiteillä.
Luontokohteet: https://visithame.fi/luonto/luontokohteet/
Luonto- ja pyöräilyreitit: https://visithame.fi/luonto/reitit/
——
Hiking and biking in wonderful nature of Häme Region, Southern Finland.
Nature in Häme, spectacular landscapes and ridged terrain offer a wide range of destinations for hiking and biking. In Häme you will find nature trails with different lengths, horseback riding trails, canoeing trails along rivers and lakes, as well as bike trails and routes ideal for mountain biking.
Forest trails, ridges, cliffs and duckboard trails in the swamp landscapes offer varied hiking trails and landscapes.
Campfire places and sheds, as well as the beaches found along the routes are good resting places during the trip. Pack sausages and lunch for the trip. There are logs at the campfire places to set the fire. The trails around the lakes offer a great opportunity to take a dip to swim in the heart of nature on the beaches and piers. Sauna can also be found in many destinations.
Enjoy the calming, refreshing and wellbeing enhancing effect of nature. The silence of the forest and the peace of nature offer the opportunity to relax after a busy day or on longer hikes.
Nature sights: https://visithame.fi/en/nature/nature-sights/
Hiking and biking routes: https://visithame.fi/en/nature/nature-routes/
Video on Maaseuturahaston rahoittaman DigiTrail -hankkeen tuottama. www.digitrail.fi