A WALK in Sunny Stroomi BEACH Park / Tallinn /Estonia /Rannapargis /Строми /Таллинн Эстония

EN: Stroomi Beach Park (31.2 ha) is located between Pelguranna Street and the sea. The beach park became a popular summer resort in the 1920s.
In 1934, the area began to be turned into a park, for which sand hills were leveled, paths, squares and playgrounds were built.
In the years 1935−1938, a two-story beach building was built on the Stroom beach park area, where the Pelguranna restaurant was also located. At the initiative of the society, a nearly 100 m long swimming bridge, a music pavilion, changing rooms, kiosks, swings, and a dance hall were built a little further away in the Stroom forest. After World War II, the beach was not used.
In 1950, the beach building burned down. In 1978, a detailed plan and a major repair project were completed for the re-use of the beach, which had not been maintained in the meantime. A new beach building was completed in 2001 as part of the Stroom beach improvement and development project.
Stroomi Beach Park has lighted footpaths, bicycle paths, numerous playgrounds and sports fields, and exercise equipment.

ES: Stroomi rannapark (31,2 ha) asub Pelguranna tänava ja mere vahel. Populaarseks suvituskohaks muutus rannapark 1920. aastatel.
1934. a hakati ala kujundama pargiks, selleks tasandati liivakünkad, rajati teerajad, väljakud ja mänguplatsid.
Aastatel 1935−1938 ehitati Stroomi rannapargi alale kahekorruseline rannahoone, kus asus ka Pelguranna restoran. Seltsi eestvõttel rajati rannapargi alale ligi 100 m pikkune ujumissild, muusikapaviljon, riietusruumid, kioskid, kiiged, veidi eemale Stroomi metsa ka tantsutare. Pärast II maailmasõda randa ei kasutatud.
1950. aastal rannahoone põles. 1978. aastal valmis vahepeal hooldamata ranna uuesti kasutuselevõtuks detailplaneering ja kapitaalremondi projekt. Stroomi ranna heakorrastus‑ ja arengu projekti raames valmis 2001. aastal uus rannahoone.
Stroomi rannapargis on valgustatud jalgteed, jalg­ratta­teed, hulgaliselt mängu- ja spordi­väljakuid ning treeninguseadmeid.

RU: Пляжный парк Строми (31,2 га) расположен между улицей Пельгуранна и морем. Пляжный парк стал популярным летним курортом в 1920-х годах.
В 1934 году территорию начали превращать в парк, для чего выровняли песчаные холмы, построили дорожки, скверы и детские площадки.
В 1935–1938 годах на территории пляжно-парковой зоны «Струм» было построено двухэтажное пляжное здание, где также располагался ресторан «Пельгуранна». Чуть дальше, в Струмском лесу, по инициативе общества были построены плавательный мост длиной почти 100 м, музыкальный павильон, раздевалки, киоски, качели и танцевальный зал. После Второй мировой войны пляж не использовался.
В 1950 году здание пляжа сгорело. В 1978 году были завершены подробный план и проект капитального ремонта повторного использования пляжа, который в то время не обслуживался. Новое здание пляжа было построено в 2001 году в рамках проекта благоустройства и развития пляжа Струм.
В Строми-Бич-парке есть освещенные пешеходные и велосипедные дорожки, многочисленные игровые и спортивные площадки, а также тренажеры.

Palun telli mu kanal, see on tasuta! ❤
Märgi video meeldivaks 👍ja kirjuta kommentaar!
Aitäh! 🤗

Please subscribe to my channel, it’s free! ❤
Like the video 👍 and write a comment!
Thank you! 🤗

Пожалуйста подпишитесь на мой канал, это бесплатно! ❤
Поставьте лайк 👍и напишите комментарий!
Спасибо! 🤗

#estonia #eesti #эстония #linn #city #tallinn #таллинн #jalutuskäik #subscribe #winter #walkingtour #visittallinn #visitestonia #forest #eesti #прогулка #walk #youtubevideo #tallinnestonia #walkingvideo #eestikeeles #eestiyoutuber #лес #зима #relaxing #happy #walk #winterlandscape #naturewalking #promenadewalk #набережная #walking #beautiful #beautifulview #sunnyday #park #sea #weekendvibes #weekend #парк #море