Join me in this extraordinary conversation with my 100-year-old grandma as she recounts her experiences during World War II as a Jewish gril living in France and shares her unique perspective and personal stories.
This conversation in French with subtitles is as an excellent opportunity to practice your French listening skills and learn about this tumultuous period in history.
✨ Do you want to watch this video WITHOUT ADS and with OPTIONAL SUBTITLES to challenge yourself? It’s available in the Piece of French Club! Join the Club: https://www.pieceoffrench.com/join-the-club
In the Club, you will also access exclusive content to study this video in depth: transcript, audio, vocabulary list, tricky grammar points explained, interactive flashcards, access to a private forum, monthly Zoom conversation classes… Start today: https://www.pieceoffrench.com/join-the-club
📚 Get your FREE EBOOK with all my best tips to take your French to the next level: https://www.pieceoffrench.com/free-ebook
✅ Subscribe for a new video (almost!) every Wednesday: http://bit.ly/2PqFvh2
🗣️ Practice French conversation on italki (get $10 credits after your first $20 purchase): https://bit.ly/3Mmp94b
💻 Learn French with TV shows on Lingopie: https://bit.ly/3HXJCcy
🐶 Sign up to Trusted House sitters and explore sits opportunities in France: https://trustedhousesitters.pxf.io/21gBqg
Use code FRENCH25 at checkout to get 25% off all new memberships
OTHER USEFUL RESOURCES:
○ Hellotalk – find a language partner (free!) : https://brc.hellotalk.com/YouTube_Elsa
○ Quizlet – flashcard app (free!): https://quizlet.com/referral-invite/pieceoffrench?i=3c7doa&x=1Nqt
○ NordVPN – watch French TV shows from wherever you are in the world: https://nordvpn.com/pieceoffrench or use coupon code pieceoffrench
RECOMMENDED BOOKS (for beginners / intermediate learners)
○ My favorite grammar book (A1-B1): https://geni.us/hwpI (Amazon)
○ Collection Lire en français facile (A1-B2): https://geni.us/zs8187l (Amazon)
○ Ratatouille: https://geni.us/gDbYj (Amazon)
○ Le Petit Nicolas: https://geni.us/2bBDPX4 (Amazon)
Read & listen at the same time, this will allow you to expand your vocabulary, learn grammar naturally and improve your pronunciation in no time! You can find French audiobooks on Audible: https://amzn.to/2RVaSUQ
FILMING EQUIPMENT
○ Camera: https://geni.us/81v3s (Amazon)
○ Tripod: https://geni.us/3HN9s (Amazon)
○ Microphone: https://geni.us/5kucoA (Amazon)
ABOUT PIECE OF FRENCH
Welcome to Piece of French, an immersive French learning experience!
Follow me in my daily life as a native French speaker and learn French as it is actually spoken by real people. Gain vocabulary and master new idoms in their context, while improving your comprehension and pronunciation skills. Piece of French videos are more targeted at intermediate French learners.
French video with English subtitles and French subtitles! Learn French in a fun and authentic way thanks to real-life videos with a native French speaker!
DISCLAIMER: Links included in this description might be affiliate links. If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission. There is no additional charge to you! Thank you for supporting my channel so I can continue to provide you with free content each week!
❤ Elsa
27 Comments
Merci Elsa, pour cette vidéo très émouvant, c est impressionnant la mémoire de votre grand mère, en écoutant tout ça on se rend plus compte des conséquences gravissime sur la vie des personnes a cause de l antisémitisme et l importance de remémorer a tout le monde pour q ça ne continué pas , un merci spécial a " Mami" ❤
J‘ adore cette vidéo ❤. Ta grand-mère est super mignonne. 100 ans c’est incroyable 🎉
❤❤❤
C'est une bénédiction d'avoir une telle grand-mère. Que Hashem lui donne santé et de nombreux jours. Joyeuse Hanoukka! 🙏🤗
Woooooow thanks so interesting
Mamie Palette, congratulations on your 100 birthday and thank you for sharing your story. Wonderful Elsa that you recorded this cherished memory and history and shared with us. It's a poignant reminder of this terrible time in history seeing the plaques on the schools in Paris but hopeful that some like your grandmother had survived.
Merci beaucoup pour cette vidéo. Une histoire émouvante. On attend plus de ces histoires de votre mamie.😊 Love from India🙏
Remerciez votre Mamie d'avoir partagé avec nous ces souvenirs extraordinaires !
merci beaucoup d'avoir partagé cette histoire. C'est très intéressant et très important que les gens se souviennent.
Bonjour ! Je pense que vous avez hérité de nombreux traits du visage de votre grand-mère.
Merci !
🥰
Quel témoignage extrêmement inspirant et fascinant!
J’adore ça.
That was a wonderful video with your truly marvelous grandmother recounting her amazing life and experiences. A living part of history. Really terrific. It's clear that you are part of a lovely and warm family, including of course your sister Ines who is always a great addition to your videos.
J'admire Madame Paulette pour sa bonne santé, sa bonne mémoire et les tristes souvenirs de sa jeunesse qu'elle nous a partagés. Je vous souhaite une bonne santé!
Merci Prof Else ! Cette vidéo était une excellente idée, surtout à notre époque. Prends soin de toi! Ivana
Merci beaucoup pour cette histoire ❤ moi je suis polonaise et ici on sait ce qui est passé dans les camps, nous avons beaucoup de cours d'histoire qui parle de la guerre. C'est très triste 😢
Merci beaucoup. Je suis en train d'apprendre le français. Jewish people have suffered a lot throughout history and many contries and the left don't seem to understand that.
Merci Elsa pour une vidéo remarquable et très émouvante
Je suis de l'Inde. J'aime toujours vos vidéos car c'est comme je regarde la vie quotidienne de natif, mais ce temps, c'est comme si j'entendais ma grand-mère."
Des applaudissements à Mamie! Elsa, s’il vous plaît, invitez-la pour nous raconter d’autres histoires🤗🤗
Félicitation à votre grand-mère pour son incroyable souvenir avec tant de détails sur sa vie personnelle! Vraiment une histoire vivante ! Salutation D´Argentine !!
Thank you so much for this witness account. I’ve read a lot on the subject but to hear the experiences of the era is so very interesting.
Comme un homme, je pleure plusieres fois pendant que je regarde cette video. Merci !
Merci pour l’introduction de votre belle grand-mère. C’est un grand cadeau important pour partager ton histoire familiale avec nous! Merci! 🙏
What a beautiful treasure you have in your grandmother! She is an amazing woman, and you are blessed to have her in your life! Thank you for sharing her story
Fascinating video Elsa. Thank you for sharing it with us, and thank you to your Mamie. Very important testimony, especially right now.
C'est bien ce que ma maman me disait. La grosse grosse majorite des Francais ne savaient pas ce qu il se passait vraiment dans les camps de concentration. Ils s'imaginaient des prisons…et si jamais ils avaient entendu parler de camps de concentration…ca n'aurait malheureusement pas change grand-chose car, a presque tous, l'on se permettait de cacher les faits par tous les moyens.
Vivement tes 125 ans Paulette!
👍👍👍